¡ NU, pogodi del ! ( ¡ Ну, погоди! ¡, bien, apenas usted espera! ¡ o que usted apenas espera! ) es una serie animada el ruso producida por el Soyuzmultfilm . La serie fue creada en el 1969 y se convirtió en una historieta popular Unión Soviética . Las series adicionales han sido producidas por el Rusia desde el 1993 .
La serie sigue las aventuras cómicas de un lobo artístico y dañoso que intenta coger (y comer probablemente) las liebres . La serie ocurre generalmente en el Moscú, pero otros episodios se han ocurrido dentro Unión Soviética o del international (un ejemplo sería un " island" exótico; en el episodio #17 del ). En aspecto similar al Tom y Jerry del, la serie tiene carácter adicional que generalmente ayuda del éter las liebres o interfiere con los planes del lobo.
Carácteres
Lobo (Volk)
El lobo, ( Волк, el Volk ) se retrata mientras que un gamberro que dé vuelta con impaciencia al vandalismo, menores de edad de los abusos, leyes de las roturas y es inicialmente un fumador pesado .
Por una parte, muchas de las tentativas del lobo de coger las liebres son caracterizadas a menudo por las capacidades misteriosas en su parte (incluyendo patinaje artístico el, el ballet y el que baila el vals) que demuestran su lado refinado. El lobo sabe también tocar la guitarra muy bien y montar la moto de gran alcance del eje de balancín, haciendo su carácter sofisticó más entonces a gamberro normal.
En el primer episodio, mientras que sube un alto edificio para coger las liebres, el lobo silba la canción popular del montañés, " Canción de un Friend" (la canción de la firma Vladimir Vysotsky ). A pesar de estos talentos, la mayor parte de los esquemas del lobo fallan o dan vuelta eventual contra él. El carácter fue expresado original por el Anatoli Papanov .
Liebres (Zayats)
Las liebres ( Заяц, el Zayats ) se retrata como héroe supuesto positivo. Él consigue mucho menos tiempo de la pantalla y es menos desarrollado que Volk-most de sus acciones es simplemente reacciones a los esquemas de Volk. Por lo tanto, las condolencias de algunos espectadores están en el lado del lobo, contrariamente a todas las intenciones didácticas (comparar a la premisa del coyote y del corredor de camino del Wile E. donde la condolencia de los espectadores también miente con el " villain"). Solamente en los últimos lanzamientos hace las liebres llegan a ser más activo, varias veces incluso que ahorran el lobo. El carácter fue expresado original por el Klara Rumyanova .
Otros carácteres
La historia también ofrece el molde de apoyo de los carácteres animales, el más común cuyo es el Hippopotamus físicamente fuerte y pesado ( Бегемот, Begemot ), de que participa en los varios papeles (es decir, oficial de policía, vigilante del museo, encargado de la tienda, traseúnte, un etc.) y lejos de el cual el lobo molesta y tiene que generalmente funcionar. En el episodio #5 (1972), liebre del encuentra el lobo ocultado entre los melones (el del casquillo del lobo camufla él en la escena). La liebre recomienda al Hippopotamus de paso, que también está mirando para comprar melones, el que es realmente cabeza del lobo. El Hippopotamus exprime la cabeza del lobo para probar la madurez del " watermelon", y lo fuerza inadvertidamente fuera de la ocultación. El episodio termina con el lobo (en un washbowl) que resbala abajo del metro de Moscú y que se cierra de golpe de frente en Hippopotamus.Otro carácter persistente es el gato ( Кот, Kot ), que es especialista en la magia y aparece en varios funcionamientos de la etapa a través de la serie. El gato se demuestra para ser buen mago, pero muy de auto-absorción y alto - sensible al aplauso. En el episodio #9 (1976), lobo del de las trampas del gato en su acto de la levitación (que ahorre las liebres de la cogida) él cae el lobo dos veces en su acto para reconocer y para aceptar el aplauso de las liebres.
Otros animales se demuestran en la serie, incluyendo los elefantes de los osos y los cerdos
Fondo
¡Desde los años 90, cuando la caída del telón de acero permitió un mejor intercambio de películas, rusas y las audiencias occidentales han observado semejanzas entre el NU, Pogodi! e historietas americanas, el ser más sensible Tom y Jerry del . El director ha admitido que él aprendía de las películas animadas que fueron traídas en el URSS Alemania inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial ), particularmente Bambi de Disney. Sin embargo, él no vio un Tom y el episodio de Jerry hasta que su hijo comprara un VCR en 1987. ¡Temático, NU, Pogodi! pone mayor énfasis en situaciones y localizaciones de la vida real.
Hay muy pocas líneas habladas en la serie, que puede describir la serie como " Cartoon." internacional; La línea más común es " ¡NU, pogodi! " ¡( bien, apenas usted espera! ). Esto es recitada por Wolf cuando sus planes fallan. La marca registrada de las series es ésa en el final de cada episodio (y en el extremo de la introducción del pre-título), lobo recita el " ¡NU, Zayats, pogodi! " ¡( bien, las liebres, usted apenas espera! ). La serie también incluye muchos roncos, risas y canciones.
Muchas secuencias de la acción de la historieta choreographed para caber varias consonancias reconocibles, de la música clásica para hacer estallar golpes, con las consonancias seleccionadas para emparejar la acción. Las palabras de las canciones se modifican a veces o se substituyen en conjunto para corresponder a la acción.
La serie fue cancelada eventual después de la muerte Anatoli Papanov (voz del lobo). Los 1993 episodios utilizaron muestras de su voz registrada anterior (el estudio había archivado todas las tomas de su trabajo para la serie). Ofreció mucha colocación (el ser más conocido del producto Nokia ). Las 2005 series fueron expresadas por el Igor Khristenko (lobo) y el Olga Zvereva (liebres). Original, echaron al cantante del culto/el rusos Vladimir Vysotsky del agente para la voz del lobo, pero el estudio no consiguió la aprobación que necesitaron de una organización soviética del estado utilizarlo. Sin embargo, sigue habiendo un cierto homenaje a Vysotsky, como en el episodio de la abertura, el lobo está silbando su " Canción de un Friend".
Las series 2005 fueron hechas por el estudio de las películas de la Navidad. Fueron dirigidas por el Aleksey Kotyonochkin (hijo de Vyacheslav difunto Kotyonochkin). La escritura fue escrita por el Felix Kandel y el Alexander Kurlyandsky, dos de los escritores originales. Por dos años, eran en gran parte inasequible al público y fueron demostrados solamente en ciertos festivales de película. Sin embargo, en el último diciembre de 2007 un DVD finalmente fue lanzado en Rusia que contuvo las dos películas, así como un hacer-de film y tebeos dibujados por Aleksey Kotyonochkin. En fecha ahora, está disponible solamente en las cadenas de supermercados Petyorochka y Perekryostok.
Recepción crítica y popular
La serie era, durante muchos años, enorme popular entre el público soviético, y es popular en el Rusia a este día. La reacción crítica de los colegas del director era menos favorable. ¡Memorias cómo, aunque nadie la dijeran a su padre francamente, los animadores y los directores Soyuzmultfilm consideraba generalmente el NU, Pogodi de Alexei Kotyonochkin del hijo del director! a estar de clase baja. Para su parte, Vyacheslav Kotyonichkin no era un seguidor de las películas del autor (muchas cuyo eran hechos en el estudio en ese entonces), y considerado les a ser ejemplos alguien que demostraba innecesario apagado.
Kotyonochkin tuvo aversión el subtext e intentó crear panoramas muy simples, directos. La idea principal de la serie era simple y " Western" ; no lastimar a pequeño individuo o usted usted mismo conseguirá en una situación absurda. Porque la serie era tan popular, sin embargo, era a menudo un tema para la discusión crítica. Los críticos soviéticos vieron muchos diversos subtexts: por ejemplo que las películas eran de apoyo de la causa gay (porque el lobo da de vez en cuando las flores de las liebres como muestra de la voluntad), o que representaron la lucha entre la élite intelectual y la clase obrera (con el lobo representando la clase obrera y las liebres la élite intelectual). Alexei Kotyonochkin despide estas interpretaciones como sin fundamento.
| Random links: | Ácido orgánico | Diente Rasmussen | Comprobación de la regla del diseño | István Friedrich | Ku'urkil |