En la lingüística, la aglutinación es el proceso morfológico de agregar los afijos a la base de una palabra . Las idiomas que utilizan la aglutinación extensamente se llaman las idiomas aglutinantes que estas idiomas se ponen en contraste a menudo con las idiomas de Fusional y el que aísla las idiomas sin embargo, las idiomas del fusional y del aislamiento pueden utilizar la aglutinación en las construcciones más-a menudo-usadas, y la aglutinación del uso pesadamente en ciertos contextos, tales como derivación de la palabra. Éste es el caso en el inglés, que es una lengua de aislamiento, pero tiene un plural aglutinado del marcador - (e) s y palabras derivadas tales como shame·menos·ness .

Los sufijos aglutinantes son insertados a menudo con independencia de los límites silábicos, por ejemplo, agregando una consonante al coda de la sílaba como en &mdash inglés del lazo del ; del tie s. Los nativos de las idiomas fuerte de aglutinación inexperimentadas en lingüística no pueden analizar generalmente una palabra aglutinada en sus componentes. Las idiomas aglutinantes también tienen inventarios grandes del enclitics, también, que pueden ser y son separados de la raíz de la palabra por los nativos en uso diario.

Ejemplos de idiomas aglutinantes

considera también:

aglutinante de la lengua Los ejemplos de idiomas aglutinantes europeas son las idiomas Finno-Ugric, tal como finlandés, estonio y húngaro. Éstos han aglutinado alto expresiones en uso diario, y la mayoría de las palabras son bisyllablic o más de largo. La información gramatical expresada por el Adpositions en las idiomas indoeuropeas occidental se encuentra típicamente en sufijos. Por ejemplo, el talossanikin finlandés del de la palabra significa el " en mi casa, too". La derivación puede también ser absolutamente compleja. Por ejemplo, los epäjärjestelmällisyys finlandeses del tienen el " del järki del de la raíz; logos", y consiste en negativo-" " de las insignias ; - causativo - frecuentativo - nominalizador - Adessive - " to" relacionado; - " property", y " de los medios; la característica de ser poco metódico, " " unsystematicalness." La palabra tiene porciones de cambios del vástago, así que finlandés no es el mejor ejemplo para una lengua aglutinante.

La aglutinación se utiliza muy pesadamente en algunas idiomas del nativo americano tal como quechua y K'iche, donde una palabra puede contener bastantes morfemas para transportar el significado de cuál ser una oración compleja en otras idiomas.

La aglutinación es también una característica común en la lengua materna de la gente vasca, la lengüeta antigua de Euskara que ha sido hablada probablemente por el Euskaldun (altavoces vascos nativos) por quizás por lo menos 2000 años.

Casi todas las idiomas filipinas también pertenecen a esta categoría. Esto les permite, especialmente filipino, formar nuevas palabras de formas bajas simples.

El japonés es también una lengua de aglutinación, agregando la información tal como negación, la voz pasiva, más allá del tiempo, grado honorífico y la causalidad en el verbo forma. Los ejemplos comunes serían el hatarakaseraretara (働かせられたら) del, significando el " si (tema) tenido hecho para trabajar… el ", y tabetakunakatta (食べたくなかった) del, que significa el " (tema) no quiso al eat".

El turco es otra más lengua de aglutinación: se pronuncia el Avustralyalılaştıramadıklarımızdanmışsınız de la expresión mientras que una palabra en turco, pero él se puede traducir a inglés como " supuesto usted es uno de los que no podríamos hacer Australian."

Extremos de la aglutinación

Es posible construir los ejemplos extremos artificiales de la aglutinación, que no tienen ningún uso verdadero, sino ilustrar la capacidad teórica de la gramática para aglutinar. Ésta no es una cuestión del " words" largo;, desde combinaciones ilimitadas del permiso de algunas idiomas con las palabras compuestas, el clitics negativo o tal, que pueden (y ser) ser expresados con una estructura analítica en uso real.

La lengua inglesa, aglutinación inflexional perdida, puede utilizar solamente la aglutinación latina derivativa, como en e. el Antidisestablishmentarianism del . Las idiomas aglutinantes tienen a menudo aglutinación derivativa más compleja que aislando idiomas, así que pueden hacer iguales a un grado mucho más grande. Por ejemplo, en húngaro, una palabra tal como elnemzetietleníthetetlenségnek del, que significa el " con objeto de undenationalizationability" ¡puede encontrar use.< real! -- utilizado en el ambiente natural del texto por ejemplo en el libro del Dr. József Végváry: mozog del mégsem de És del del „… ") --> usar la aglutinación inflexional, éstas puede ser extendido. Por ejemplo, el récord mundial de Guinness del funcionario es " finlandés del del epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänköhän de ; Preguntarse si él puede también… con su capacidad de no hacer cosas ser unsystematic". Tiene el derivado de los epäjärjestelmällistyttämättömyys de la palabra como la raíz y se alarga con las conclusiones inflexionales - del llänsäkäänköhän. Sin embargo, esta palabra es gramatical inusual, desde - " del del kään; also" se utiliza solamente en cláusulas negativas, pero - del kö (pregunta) solamente en cláusulas de la pregunta. ¡

Ver también

Afijo
Adjunto del sustantivo
Formación de palabra
Lengua aglutinante

.

Zenithic

Fortress Forever

Random links:

Bromuro de potasio | Slimelight | diecinueveavo división (occidental) (Reino Unido) | Thomas Aloysius Dorgan | Quemarlo negro