el Aida ( árabe, عايدة, recompensa conocida femenina árabe del del de los medios) es una ópera en cuatro actos al lado de Giuseppe Verdi a un libreto italiano al lado de Antonio Ghislanzoni, basado en un panorama escrito por el francés Auguste Mariette de Egyptologist (aunque hay los eruditos que sostienen que el panorama fue escrito realmente por el Temistocle Solera ). Primero fue realizado en el teatro de la ópera de Khedivial en el El Cairo el el 24 de diciembre, 1871 debajo del bastón Juan Bottesini .

Fondo

Retrasaron al bajá, jedive de Ismail Egipto, Verdi comisionado para escribir la ópera para el funcionamiento en enero de 1871, pagando le 150.000 francos, pero a la premier debido a la guerra Franco-Prusiana . El contrario a la creencia popular, la ópera era el no escrito para celebrar la abertura del canal de Suez en el 1869, ni ese del teatro de la ópera de Khedivial (que se abrió con el Rigoletto del de Verdi) en el mismo año. Verdi había sido pedido para componer una oda para la abertura del canal, pero rechazado considerando que él no escribió el " pieces." ocasional;

El Aida se encontró con la gran aclamación cuando finalmente se abrió en diciembre de 1871, y continúa siendo una grapa del repertorio operístico estándar. Aparece como número dieciséis en lista de s de América ópera 'de las 20 óperas más-realizadas en el Norteamérica . Hay muchas grabaciones, y es una de las óperas más populares. Su historia, pero no su música, se ha utilizado como la base para un musical 1998 del mismo nombre escrito por el Elton Juan y el arroz de Tim.

La ópera se ha adaptado para las películas en varias ocasiones, especialmente en una producción 1953 que starred el maxwell de Lois y el Sophia Loren, y una producción sueca 1987. En ambos casos, el labio-synched de los agentes de plomo a las grabaciones de los cantantes reales de la ópera.

Papeles

Sinopsis

Un resumen del diagrama del Aida es detallado abajo.

Descripción : Aida, princesa etíope, se captura y se trae en esclavitud en Egipto. Un comandante militar, Radames, luchas a elegir entre su amor para ella y su lealtad al Pharaoh . Para complicar la historia más lejos, Radames es amado por la hija Amneris del Pharaoh, aunque él no vuelva la sensación.

Acto I

Escena 1

Pasillo del A en el palacio del rey; a través de la puerta posterior las pirámides y los templos de Memphis

Ramfis, el alto sacerdote de Egipto dice Radames, el guerrero joven, que la guerra con el Ethiopians parece inevitable, y Radames expresa la esperanza esa él se elija como el comandante egipcio. (Ramfis, Radames: Si, ardisca de I'Etiope del voce del corre).

Radames soña con la adquisición de la victoria en el campo de batalla y con Aida, el esclavo etíope, con el cual él está secretamente en el amor (Radames: ¡fossi más guerrier del SE Quel io! … Celeste Aida - " Aïda" divino;). Aida, que está también secretamente en amor con Radames, es la hija capturada del rey etíope Amonasro, pero sus captores egipcios es inconsciente de su identidad verdadera. Su padre ha invadido Egipto para entregarla de servidumbre.

Amneris, la hija del rey egipcio entra en el pasillo. Ella ama también Radames, pero teme que su corazón pertenece al alguien diferente (Radames, Amneris: Squardo - " del tuo del nel del giola del insolita de Quale del ; En thy trace" del rostro I;).

Entonces Aida aparece y, cuando Radames la ve, Amneris nota que él parece disturbado. Ella sospecha que Aida podría ser su rival, solamente ella puede ocultar sus celos y se acerca a ella (Amneris, Aida, Radames: Vieni, diletta de o, appressati ).

l que la pared en la etapa se abre de par en par, revelando un pasillo grande

El rey entra, junto con el alto sacerdote, Ramfis, y la corte entera del palacio. Un mensajero anuncia que el Ethiopians, llevado por rey Amonasro, está marchando hacia Thebes. El rey declara guerra y también proclama Radames para ser el hombre elegido por ISIS de la diosa como líder del ejército (el rey, mensajero, Radames, Aida, Amneris, estribillo: V'aduna - " del cagion de Alta del ; Oh looming" de Egipto del o'er del sino;). Sobre la recepción del mandato del rey, Radames procede al templo de Vulcan a tomar los brazos sagrados (el rey, Radames, Aida, Amneris, estribillo: ¡ Su! lido - " del sacro del al de del Nilo; ¡En! Del río sagrado de Nilus, guardar el shores").

l que la pared en la etapa se cierra para revelar la escena anterior

Solamente en el pasillo, Aida se rasga entre su amor para su padre, su país, y Radames. (Aida: Vincitor - " de Ritorna del ; Volver un conqueror").

Escena 2

dentro del templo de Vulcan

Las ceremonias solemnes y las danzas de las sacerdotisas ocurren (alta sacerdotisa, estribillo, Radames: Nulla - " del dal del che de Possente Ftha… Tu del ; O Ptha." poderoso;) seguido por la instalación de Radames a la oficina del comandante en jefe. (Alta sacerdotisa, estribillo, Radames: Immenso Ftha. Mortal, diletto ai Numi - " ¡O el poderoso, el protector y protegen! "). Todo el presente en el templo ruega para la victoria de Egipto y la protección para sus guerreros ( Nume, vindice del custode e).

Acto II

Escena 1

en el compartimiento de Amneris

Las danzas y la música para celebrar la victoria de Radames ocurren (estribillo, Amneris: Plausi E-I - " del inni del gli del AMI fra de la ji del ; Nuestras canciones su praising" de la gloria; "). Sin embargo, Amneris sigue siendo adentro duda sobre amor de Radames” y se pregunta si Aida está en amor con el guerrero joven. Ella intenta olvidar su duda, entreteniendo su corazón preocupante con la danza de los esclavos Moorish (estribillo, Amneris: Vieni: piovano del ti del crin del sul).

Cuando Aida incorpora el compartimiento, Amneris pide cada uno para irse. Falso diciendo Aida que Radames ha muerto en la batalla, ella la trampea en profesar su amor para él. En pena, y dado una sacudida eléctrica por las noticias, Aida confiesa que su corazón pertenece a Radames eterno (Amneris, Aida: Funesta del tuoi del a del armi del dell del sorte del la de Fu del ).

Esta confesión enciende Amneris con rabia, y ella planea en tomar venganza en Aida. No haciendo caso de las defensas de Aida, (Amneris, Aida, estribillo: ¡ Su! el lido ) Amneris del sacro del al de del Nilo deja su solo en el compartimiento.

Escena 2

en la puerta magnífica de la ciudad de Thebes

Las vueltas de Radames victoriosas y las tropas marchan en la ciudad (estribillo, Ramfis: all'Egitto de Gloria del, anuncio Iside - " ¡Gloria a Egipto, a ISIS! "). El rey egipcio decreta que en este día el Radames triunfante puede tener cualquier cosa que él desea. Reúnen a los cautivos etíopes y Amonasro aparece entre ellos. Aida acomete inmediatamente a su padre, pero sus identidades verdaderas siguen siendo desconocido a los egipcios. Amonasro declara que han matado al rey etíope (él sí mismo) en batalla. Aida, Amonasro y el Ethiopians capturado abogan por con el rey egipcio para la misericordia, pero los egipcios piden su muerte (Aida, Amneris, Radames, el rey, Amonasro, estribillo: ¡Veggo de Che del ! .

Como su recompensa del rey, Radames aboga por con él para ahorrar las vidas de los presos y para fijarlos libres. Agradecido, el rey de Egipto declara Radames para ser su sucesor y para ser su hija betrothed (Aida, Amneris, Radames, el rey, Amonasro, estribillo: O con referencia a: ¡sacri Numi del pei! . all'Egitto de Gloria). Aida y Amonasro permanecen como rehenes asegurarse de que el Ethiopians no se venga su derrota.

Acto III

en los bancos del Nilo, cerca del templo de ISIS

Se dicen los rezos (estribillo, Ramfis, Amneris: d'Osiride - " del sei del che del O tu; Mil de O que al " del arte de Osiris…;) en la víspera de la boda de Amneris y de Radames en el templo de ISIS. Afuera, Aida espera para resolver con Radames pues habían planeado (Aida: Verra de Qui Radames del . Mia - " del patria de O; ¡Oh, mi estimado país! ").

Amonasro aparece y fuerza Aida acordar descubrir la localización del ejército egipcio de Radames (Aida, Amonasro: ¡ Ciel, padre mio! . Imbalsamate - " de Rivedrai le foreste; De nuevo mil gaze. Cuando él llega, Amonasro oculta detrás de una roca y escucha su conversación.

Radames afirma que Aida es la persona que él se casará (riveggo del ti de Pur del, dolce mio Aida. Nel fiero anelito ; Inospiti del ardori del gli de Fuggiam del . El La, el vergini del foreste del tra), y Aida lo convence huir al desierto con ella.

Para hacer su escape más fácil, Radames propone que él utiliza una ruta segura sin ningún miedo del descubrimiento y él también revela la localización en donde su ejército ha elegido atacar. Sobre la audición de esto, Amonasro sale de ocultación y revela su identidad. Radames siente deshonrado. Al mismo tiempo Amneris y Ramfis dejan el templo y, viendo Radames con su enemigo, llaman a protectores. El intento de Amonasro y de Aida para convencer Radames para escaparse con ellos, pero él rechaza y se entrega a los protectores imperiales (Radames, Aida, Amonasro, Amneris, Ramfis: ¡ Aida! ¡Del Tu m'ami no! .

Acto IV

Escena 1

Pasillo del A en el templo de la justicia. A un lado está la puerta que lleva a la celda de prisión de Radames

Amneris (rivale de L'aborrita del yo sfuggia - " Mi rival odiado ha escapado el me") deseos de ahorrar Radames. Ella pide el protector para traerlelo.

Ella pide Radames para negar las acusaciones, pero Radames rechaza. Seguro que, como castigo, lo condenarán a la muerte, Amneris lo implora para defenderse, pero Radames rechaza firmemente. Lo relevan para saber que Aida es todavía vivo y esperanzas que ella ha alcanzado su propio país (Amneris, Radames: Adunasi del Gia i Sacerdoti del ). Su decisión lastima Amneris.

El ensayo de Radames ocurre fuera del escenario; él no contesta a las acusaciones de Ramfis y se condena a la muerte, mientras que Amneris, que sigue siendo en el escenario, aboga por con los sacerdotes para demostrarle misericordia. Mientras que lo condenan para ser vivo enterrado, Amneris maldice a sacerdotes mientras que se quita Radames (escena, Amneris, Ramfis, y estribillo del juicio: ¡ Ohime! . sento - " del MI del morir; Alcohol divino, descend").

Escena 2

El la porción más baja de la etapa demuestra la cámara acorazada en el templo de Vulcan; la porción superior representa el templo sí mismo.

Radames se ha tomado en la planta más baja del templo y se ha sellado para arriba en una cámara acorazada oscura. Pensando que él es solo y que espera que Aida está en un lugar más seguro, él oye un suspiro y después ve Aida. Ella se ha ocultado en la cámara acorazada para morir con Radames. (Radames y Aida: Sovra fatal del pietra del La del yo chiuse del si. - " La piedra fatal ahora se cierra sobre me.") Aceptan su sino terrible (Radames: " Para morir, tan puro y lovely") y adiós de la oferta a la tierra y a sus dolores.

Sobre la cámara acorazada en el templo de Vulcan, Amneris llora y ruega a ISIS de la diosa. En la cámara acorazada abajo, Aida muere en los brazos de Radames. (Estribillo, Aida, Radames, Amneris: Immenso Ftha - " Todopoderoso Ptha.") nota al pie de la página del

l : El bosquejo original incluyó un discurso por Aida (suprimido de la versión final) que explicó su presencia debajo del templo: " Mi corazón sabía su oración. Por tres días he esperado here." La línea familiar a las audiencias traduce más como: " Mi corazón me previno de su condenación. En esta tumba que fue abierta para usted entré secretamente. Aquí, lejos de vista humana, en sus brazos deseo a die."

Grabaciones seleccionadas

.

  • Zenithic
  • Aida
    Random links:Cornville, Maine | Historia Brittonum | Nathan Smith | Nudo del cirujano | Isla de Boigu (Queensland)

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">