Una de las maneras mas comunes para los historiadores del ajedrez de remontar cuando el ajedrez del juego de mesa entró en un país es mirar la literatura de ese país. Aunque sea debido a los nombres se asociara al ajedrez que era utilizado a veces para más de un juego (por ejemplo Xiang-qi en el China y las tablas en el Inglaterra ), la única cierta referencia al ajedrez es a menudo varios cientos de los años de referencias anteriores que inciertas más adelante. La lista siguiente contiene las referencias más tempranas al ajedrez o ajedrez-como juegos.
Byzantium
a. 923 - en-Tabari wal-muluk akhbar AR-rusul de Kitab del de s de ' (observar el trabajo es un trabajo árabe, ningunos trabajos griegos tempranos se saben)
China
79 A. - curso de la vida del 劉向 de Liu Xiang, que escribió el Shuo yuan, una compilación de anécdotas confucianas tempranas: " ¿El le hace sin embargo para sentir como jugar Xiangqi y el baile? " de ; El Xiangqi es el nombre de la variante del ajedrez jugada en China. Sin embargo, era también el nombre de dos otros juegos. (Fuentes: '' Meng Xiangqi jugado Changjun y bailado con la señora Zheng '', '' la historia de Xiangqi '' y guía de referencia del ''' 7. al libro clásico titula: índices sinológicos del ''' '' (3): Otros índices: ''' Shuo yuan. ANUNCIO 900 - Huan Kwai Lu (“libro de maravillas ") Describe las reglas de Xiangqi.
Inglaterra
c. 1180 - De Natura Rerum de s de Neckam Alexander ' (nota que está pensado que Neckam pudo haber aprendido de ajedrez en Italia, no en Inglaterra)
Francia
a. 1127 - una canción de la cuenta de Guilhem IX de Poitiers y del duque de Aquitaine.
Alemania
c. 1070 - Ruodlieb probablemente escrito por un monje cerca Tegernsee .
La India
c. ANUNCIO 600 - el del de Vasavadatta de Subandhu la época de las lluvias jugó a su juego con las ranas para las piezas de ajedrez que amarillean y se ponen verde en color, como si sea abigarrado por la laca, saltada para arriba en el campo negro ajuste. 625 - el del de Harsha Charitha del de s de Banabhatta 'debajo de abejas de este rey solamente pelea en la recogida rocía, los únicos pies cortados está ésos en metro, sólo los tableros de ajedrez enseñan a las posiciones Chaturanga . 1030 - India de s del al-Biruni el 'describe el juego Chaturaji . el sigue habiendo el 1148 - del de Rajatarangini de Kalhana (traducido por mA Stein, 1900) el rey, aunque él había tomado a dos reyes (Lothana y Vigraharaja) era desamparado y perplejo sobre el ataque contra, apenas como jugador del ajedrez (quién ha tomado a dos reyes y es perplejo sobre tomar un tercero).
de (nota: Esto refiere al juego de Chaturaji.)
Italia
c. 1061 o 1062 - letra Petrus Damiani (obispo cardinal de Ostia) al Alexander de la Papa-elección II y el arcediano Hildebrand . Esta letra es fechada por la referencia a Alexander como " Papa-elect".
Persia
c. 600 - el Artakhshir del de Karnamak-i-Artakhshatr-i-Papakan hizo esto, y por la ayuda de God's él hizo más valiente y más experto que él todo en bola-juego, en la equitación, en ajedrez, en la caza y en el resto de las realizaciones. (Es ajedrez bastante cierto es significado debido al Chatrang de la palabra que es utilizado).
Rusia
siglo XIII - Kormchaya Kniga, un sistema de leyes de la iglesia.
España
c. 1009 - voluntad castrensian de la orden del I del de Ermengaud I (cuenta de Urgel) usted, mis ejecutores, dar… estas mis piezas de ajedrez al convento de St. Giles, para el trabajo de la iglesia.
Sumatra
c. 1620 - el del de Sejarah Malayu ahora este Tan Bahra era un chessplayer muy experto, y uno que era sin igual en el juego en esa edad, y él jugó en el ajedrez con los hombres de Malacca.
Suiza
c. 997 - contra de scachis en el manuscrito 319 en el Einsiedeln de Stiftsbibliothek.
| Random links: | Equinodermo | Expo '93 de Taejŏn | Reparación (Babylon 5) | musaraña Rojo-dentada | Fazer |