El Alexander Geddes ( el 14 de septiembre, el 1737 - el 26 de febrero, 1802 ) era un teólogo y un erudito escoceses .

Él nació en el Ruthven, Banffshire, de la familia católica, y educado para la sacerdocio en el seminario local Scalan, y en el París ; él hizo sacerdote en el suyo condado nativo.

Su traducción de las sátiras Horacio hizo lo conocido como erudito, pero su liberalismo llevado a su suspensión. Él entonces fue al Londres, en donde él se sabía a barón Petre, que le permitió proceder con una nueva traducción de la biblia para los católicos romanos ingleses, que él continuó hasta el libro de las segundas crónicas y del rezo de Manasseh que fue publicado en 2 volúmenes ( 1792 - 1797 ). Una traducción de los salmos fue publicada en 1807.

Esto fue seguida por observaciones críticas del en las escrituras hebreas, en las cuales él anticipó en gran parte la escuela alemana de críticas más altas (cf. un más lleno, Alexander Geddes: Un pionero de las críticas bíblicas, 1737-1802, Toronto 1984, ISBN 0-907459-26-9). El resultado de esta publicación era suspensión de Geddes de todas las funciones eclesiásticas.

Geddes era también poeta, y escribió el Linton: un Tweedside pastoral, Carmen Seculare favorable Gallica Gente (1790), en la alabanza de la Revolución Francesa .

Él murió sin recanting, pero recibió a absolución en las manos de un sacerdote francés, aunque la masa pública para su alma fue prohibida por las energías eclesiásticas.

Publicaciones

La biblia santa, o los libros consideró sagrado por Jews y los cristianos, si no llamado los libros nuevo convenio viejo y; traducido fiel de los textos corregidos de las originales. Con las varias lecturas, las notas explicativas, y las observaciones críticas. Por Alexander Geddes.
  • Zenithic
  • Alexander Geddes
    Random links:Constante cosmológico | Bridgewater (aldea), Nueva York | Elección general de Fijian, 1972 | Universidad de Thammasat | Polla de agua oscura

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">