El alfabeto de Syriac del es un sistema de escritura usado para escribir la lengua de Syriac a partir alrededor del siglo II A. Es uno semítico Abjads que desciende directo del alfabeto Proto-Canaanite .

Observaciones generales

Syriac se escribe de la derecha hacia la izquierda. Es una escritura cursiva donde algo, pero no todo, letras conecta dentro de una palabra. El alfabeto consiste en 22 letras, que son consonantes. Los sonidos de vocal son suministrados por la memoria del lector o señalando (un sistema de marcas diacríticas para indicar la lectura correcta).

De hecho, tres letras actúan como lectionis de Matres: algo que siendo una consonante, indican una vocal. El ' Ālaph (ܐ) del syr, la primera letra, representa una parada glótica, pero puede también indicar una vocal al principio o el final de una palabra. El Waw (ܘ de la letra del syr) es el de acuerdo w, pero puede también representar el o de las vocales y el u . Asimismo, el Yōdh (ܝ de la letra del syr) representa el de acuerdo y, pero lo también representa el i de las vocales y el e .

Además de los sonidos de la lengua, las letras del alfabeto de Syriac se pueden utilizar para representar números en un sistema similar al los números griegos hebreos de y .

Formas del alfabeto de Syriac

Hay tres variantes importantes del alfabeto de Syriac. La más vieja y clásica forma del alfabeto es el (ܐܣܛܪܢܓܠܐ del syr; el nombre se deriva del στρογγυλη de la descripción, del strongylē griegos del, “redondeado "). Aunque Estrangelā se utilice no más como la escritura principal para escribir Syriac, ha recibido un cierto renacimiento desde el siglo X . Es de uso frecuente en publicaciones de estudiante (por ejemplo, la versión de la universidad de Leiden Peshitta ), en títulos e inscripciones. En algunos manuscritos más viejos y las inscripciones es posible que cualquier letra ensamble a la izquierda, y una más vieja letra aramea forma (especialmente de {{semxlit|Se encuentra Ḥeth}} y el lunulado Mem ).

El dialecto del oeste de Syriac se escribe generalmente en la forma del (línea del ܣܪܛܐ del syr “") del alfabeto, también conocida como el Maronite o la escritura de Jacobite (aunque el Jacobite del término se considera despectivo). La mayor parte de las letras se derivan claramente de Estrangelā, pero se simplifican, las líneas que fluyen. Un cursive, mano de la cancillería se evidencia en los manuscritos más tempranos de Syriac, pero los trabajos importantes fueron escritos en Estrangelā. A partir del siglo VIII, el estilo más simple de Sertā entró en la manera, quizás debido a su uso más económico del pergamino . El alfabeto (que de Nabatean dio lugar al alfabeto árabe ) fue basado en esta forma de cursivo de Syriac. La escritura occidental es generalmente vocal-acentuada con las letras griegas miniatura de la vocal sobre o debajo de la letra que ella sigue:
El Α (alfa capital ) representa el un (el ܦܬܚܐ del syr, ''),
el α (alfa minúscula del ) representa el ā (ܙܩܦܐ del del syr, ''; pronunciado como o en el dialecto del oeste de Syriac),
el ε ( minúsculo épsilon) del representa el e y el ē (el ܪܒܨܐ del del syr, ''),
El Ι ( capital iota ) representa el ī (ܚܒܨܐ, el ' del del syr),
y un símbolo combinado del de Υ ( capital Upsilon ) y del del ο de ( minúsculo Omicron ) representa el del ū de (ܥܨܨܐ del syr, ''). El dialecto del este de Syriac se escribe generalmente en la forma del de (ܡܕܢܚܝܐ del syr “del este ") del alfabeto. Otros nombres para la escritura incluyen “asirio” (no ser confundido con el nombre tradicional para el alfabeto hebreo ), el caldeo, y, inexacto, el “ Nestorian ”, un término que fue utilizado original para desacreditar a los cristianos que vivían en el imperio persa . La escritura del este se asemeja a Estrangelā más de cerca que la escritura occidental, siendo algo un punto situado a mitad del camino entre los dos. La escritura del este utiliza un sistema de puntos sobre o debajo de letras, basado en un más viejo sistema, para indicar vocales:
El punto del

A arriba y un punto debajo de una letra representan un (el ܦܬܚܐ del syr, ''),
Dos puntos diagonal-colocados sobre una letra representan el del ā de (el ܙܩܦܐ del syr, ''),
Dos puntos horizontal-colocados debajo de una letra representan el de e (ܙܠܡܐܦܫܝܩܐ del syr, ''; a menudo pronunciado i; ; en el dialecto del este de Syriac),
Dos puntos diagonal-colocados debajo de una letra representan el ē (el ܙܠܡܐܩܫܝܐ del del syr, ''),
Una letra “Yōdh” con un punto debajo de ella representa el ī (el ܚܒܨܐ del del syr, ''),
Una letra “Waw” con un punto debajo de ella representa el ū (el ܥܨܨܐܐܠܝܨܐ del del syr, ''),
Una letra “Waw” con un punto sobre ella representa el ō (ܥܨܨܐܪܘܝܚܐ del del syr, '').

Cuando el árabe comenzó a ser la lengua hablada dominante en la crescent fértil, los textos fueron escritos a menudo en árabe con la escritura de Syriac. Estas escrituras generalmente se llaman Karshuni o Garshuni .

Tabla corta

El alfabeto de Syriac consiste en las letras siguientes. Algunas letras tienen una diversa forma usada en los finales de palabras: éstos se demuestran en la tabla debajo de la forma normal. Cuando están aisladas, las formas iniciales del Kāph de las letras, el Mīm, y el Nūn generalmente se demuestran conectado con su forma final (véase el debajo de ).

Observar que la tabla arregla las letras en orden de izquierda a derecha.

Letras del alfabeto de Syriac

Ligaduras

Syriac en Unicode

La gama de Unicode de Syriac es U+0700… U+074F.

Tabla de código del HTML

Apuesta de Alaph del

Vocales y carácteres únicos

Ver también

Abjad
Alfabeto
Alfabeto arameo
Lengua aramea
Lengua de Mandaic
Lengua de Syriac
Historia del alfabeto
Lista de los sistemas de escritura

.

  • Zenithic
  • Guatteria ecuadorensis
    Random links:Lesley Ana Warren | Reginar IV, cuenta de Mons | No factum del est | Svengali (álbum) | Arconte II: Perito

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">