El alfabeto hebreo ( אָלֶף - בֵּיתעִבְרִי, ivri del alephbet del el') consiste en 22 letras usadas para escribir al la lengua hebrea . Cinco de estas letras tienen una diversa forma al aparecer como la letra pasada en una palabra. Las letras hebreas también se utilizan en las formas suavemente adaptadas para escribir varias idiomas de la diáspora judía, lo más famoso posible jídish, Ladino, y Judeo-Árabe (para una lista completa y detallada, ver las idiomas judías ). El hebreo se escribe de la derecha dejó .
La palabra hebrea para el " " del alfabeto ; es el אלפבית (alephbet del ), nombrado después de las primeras dos letras del alfabeto hebreo. El alfabeto hebreo es un Abjad, teniendo letras para las consonantes pero los medios fueron ideados más adelante para indicar vocales por los puntos de vocal o el separados Niqqud del . En hebreo rabínico, el אהוי de las letras de la consonante se utiliza como lectionis de los matres para representar vocales.
El número de letras en el alfabeto hebreo, su orden, sus nombres, y sus valores fonéticos son virtualmente idénticos a los del alfabeto arameo, como los hebreos y los arameos pidieron prestado el alfabeto fenicio para sus aplicaciones durante el final del 2do milenio A.
La escritura moderna del usada para el hebreo de la escritura (generalmente llamado el la escritura judía por los eruditos, y también conocido tradicionalmente como la escritura del cuadrado del, la escritura del bloque del, o escritura asiria - para no ser confundido con la variante del este del alfabeto de Syriac) se desarrolló durante el siglo III A. de la escritura aramea, que fue utilizada por los judíos para el hebreo de la escritura desde el siglo VI A. Antes de ése, el hebreo fue escrito usar el ''' hebreo de la escritura del viejo ''', que se desarrolló durante el siglo X A. de la escritura fenicia; los samaritanos todavía escriben hebreo en una variante de esta escritura para los trabajos religiosos (véase el alfabeto del samaritano).
Historia
considera también: Historia l alfabeto hebreo
La escritura hebrea original desarrollada junto a otras en la región durante el curso de los últimos segundos y primeros milenios BCE; es estrechamente vinculado a la escritura fenicia, que sí mismo probablemente dio lugar al uso de la escritura alfabética en el Grecia ( griego). ¡Se demanda a veces que alrededor del siglo X BCE, una variante hebrea distinta, el " original; Script" hebreo;, emergido, que era ampliamente utilizado en los reinos antiguos Israel y Judah hasta que él cayera en el los 8vos 6tos siglos BCE de y, respectivamente. No es directo, sin embargo, distinguir el Israelite /las escrituras de Judahite de otras que eran funcionando en el área inmediata, especialmente por el Moabites y las amonitas .
Después del exilio babilónico, de los judíos parados gradualmente usar la escritura hebrea, y en lugar de otro adoptados la escritura aramea (otro vástago de la misma familia de escrituras). Esta escritura, usada para el hebreo de la escritura, se desarrolló más adelante en el judío, o el " square" la escritura, de que todavía se utiliza hoy. Las escrituras estrechamente vinculadas eran funcionando all over el Oriente Medio por varios cientos de años, pero siguiendo la subida del cristianismo (y más adelante, la subida del Islam ), llevaron al los alfabetos árabes romanos de y, respectivamente.
El alfabeto hebreo fue adaptado más adelante para anotar las idiomas de la diáspora judía ( Karaim, Judæo-Árabe, Ladino, jídish, etc. El alfabeto hebreo fue conservado como el alfabeto usado para anotar al la lengua hebrea durante su renacimiento en el décimo octavo al siglo XIX .
Tabla de la letra
El alfabeto hebreo consiste en las letras siguientes, cinco cuyo tener una diversa forma en los finales de palabras, conocidos como la forma final. Éstos se demuestran en la tabla debajo de la forma normal.
Descripción
La vieja escritura hebrea y la escritura hebrea moderna tienen solamente un caso, pero algunas letras tienen formas especiales del final llamadas el sofit ( Heb del . סופית de, significando en este caso el " final" o " ending") formar, utilizado solamente en el final de una palabra, algo como en el los alfabetos árabes de Mandaic de y como puede ser visto en las tablas dadas aquí, sólo cinco letras tienen una forma del sofit del : כ del → del ך (kaph y khaph del ), מ del → del ם (mem ), נ del → del ן (monja ), פ del → del ף (el PE y phe del del ), צ del → del ץ (tsadi del o tsade ).El alfabeto hebreo es un Abjad : Las vocales no se indican normalmente. Donde están, está porque una consonante débil tal como aleph del, él, vav del, o yod del ha combinado con una vocal anterior y ha llegado a ser silenciosa, o al lado de la imitación de tales casos en el deletreo de otras formas. Cuando está utilizado para escribir a jídish, el sistema de escritura hebreo utiliza consonantes para indicar todas las vocales (véase la ortografía jídish ), excepto donde las palabras hebreas se escriben en Yiddish.
Para preservar los sonidos de vocal apropiados, los eruditos desarrollaron varios diversos sistemas de vocalización y los símbolos diacríticos llamaron el Niqqud del (, literalmente " aplicación del points"). Uno de éstos, el sistema de Tiberian, actual eventual. Acreditan el Aaron ben Moses ben Asher, y su familia para varias generaciones, para el refinamiento y mantener el sistema. Estos puntos se utilizan normalmente solamente para los propósitos especiales, tales como libros bíblicos previstos para el estudio, en la poesía o al enseñar a la lengua a los niños. El sistema de Tiberian también incluye un sistema de las marcas de Cantillation usadas para indicar cómo los pasos scriptural deben ser cantados, usado en las recitaciones de la sinagoga de la escritura (aunque estas marcas no aparecen en las volutas), llamadas " trope".
Las letras hebreas pueden también ser utilizadas mientras que los números consideran la entrada en los números hebreos . Este uso de letras como números es común en el Kabbalah (misticismo judío ) en una práctica conocida como Gematria .
Nombres, escrituras, valores, y transcripción de las letras
considera también: [[Romanization del hebreo]], [[números hebreos]], [[hebreo cursivo]], [[escritura de Rashi]]
La tabla siguiente es una avería de cada letra en el alfabeto hebreo, demostrando la letra, su nombre, su valor numérico, y su transcripción para el inglés. Hay cinco letras con un segundo, " form" final;, utilizado en el final de palabras, representado abajo en el lado derecho de la columna de la letra.
Pronunciación
considera también: [[fonología hebrea]] y [[alfabeto fonético internacional para el hebreo]]
La descripción que sigue se basa en la pronunciación del hebreo israelí estándar moderno. Para un resumen sucinto, ver el alfabeto fonético internacional del artículo para el hebreo. Para más información en variaciones regionales e históricas en la pronunciación, ver la fonología hebrea.
Espinilla y pecado
considera también: [[espinilla (letra)]]
La espinilla del y el pecado del son representados por la misma letra, pero son dos fonemas separados que no son mutuamente el allophonic. Cuando se utilizan los signos diacríticos de la vocal, los dos fonemas se distinguen con una espinilla del - el pecado del punto o del - punto; la espinilla - punto del está sobre el lado upper-right de la letra, y el pecado del - punto está sobre el lado superior izquierdo de la letra.
Dagesh
considera también: Dagesh
Históricamente, el de las consonantes apostó, el gimel del, el dalet del, el kaf del, el PE del y el tav del cada los dos sonidos tenidos: una dura (plosive ), y una suavidad (fricativa ), dependiendo de la posición de la letra y de otros factores. Cuando se utilizan los signos diacríticos de la vocal, los sonidos duros son indicados por un punto central llamado el dagesh del (), mientras que los sonidos suaves carecen un dagesh del . En hebreo moderno, sin embargo, los cambios del dagesh del solamente la pronunciación del apuestan, el kaf del, el PE del, y el tav del (el tav del cambia solamente en la pronunciación de Ashkenazi).
La misma pronunciación
En población en general de s de Israel la ', muchas consonantes tiene la misma pronunciación. Son:
Lectiones de Matres
considera también: Mater lectionis
el aleph del, él, el vav del y el yod del es las consonantes que pueden llenar a veces la posición de una vocal. Los 3ultimos dos particularmente son más a menudo vocales que son consonantes.
Pronunciación del hebreo antiguo
considera también:
l [[hebreo bíblico]]
Algunas de las variaciones en el sonido mencionado anteriormente son debido a una característica sistemática del hebreo antiguo . El t de /b g d k p de seis consonantes fue pronunciado diferentemente dependiendo de su posición. Estas letras también fueron llamadas BeGeDKePHeT ( ˌbeɪgɛdˈkɛfɛt ) letras. (Los detalles completos son muy complejos; este resumen omite algunos puntos.) Fueron pronunciados como el para g d k p t al principio de una sílaba, o cuando está doblado. Fueron pronunciados como fricativas ɣ del ð del θ x v cuando es precedido por una vocal (indicada comúnmente con un macron, ṯ ḵ ḇ ḏ ḡ ). La parada y las pronunciaciones dobles fueron indicadas por el dagesh del . En hebreo moderno los sonidos y han invertido a y respectivamente, y se ha convertido, tan solamente la variación el permanecer de la demostración de /b k p de tres consonantes.
el vav del
era un semivocal /w/ (tan en inglés, no como en alemán).
el chet del y el ayin del eran las fricativas faríngeas, el tsadi del era un enfático /s/, el tet del era /t/ enfático, y el qoph del era /q/ . Todo el éstas son las consonantes semíticas común
el pecado (la variante del de /s/ de la espinilla del ) era original diferente de la espinilla del y del samekh del, pero tenía /s/ convertido iguales que el samekh del para el momento en que el señalar de la vocal fuera ideado. Debido a el Cognates con otras idiomas semíticas este fonema se sabe original para haber sido una consonante lateral, muy probablemente la fricativa lateral alveolar sorda /ɬ/ (el sonido del ll moderno del Galés ) o el affricate lateral alveolar sordo /t ɬ/ (como el tl de Náhuatl ).
Signos diacríticos
considera también: Niqqud
El Niqqud es el sistema de puntos que la ayuda determina vocales y consonantes. En hebreo, todas las formas del niqqud del se omiten a menudo en la escritura, a excepción de los libros de niños, de los libros de rezo, de las palabras extranjeras, y de las palabras que serían ambiguas pronunciar.
Puntos de vocal
El hebreo israelí tiene cinco fonemas de la vocal, /i e un u de o, solamente muchos más símbolos escritos para ellos:
Sh'va
considera también: Sh'va
Agregando dos puntos verticales (llamados Sh'va del ) por debajo la letra, la vocal es hecha muy corta.
Tabla de la comparación
No utilizado en hebreo
Gershayim
considera también: Gershayim
El símbolo se llama un Gershayim y es un signo de puntuación usado en la lengua hebrea para denotar siglas. Se escribe antes de la letra pasada en las siglas. Gershayim es también el nombre de una nota Cantillation en la lectura Torah, impresa sobre el letter.
acentuado
Sonidos extranjeros
Loanwords y palabras extranjeras
considera también: Geresh
Los sonidos, ,, escrito el " ", " ", " " y, estándar transcrito como " " (mientras que " " está normalmente a), style=" o ), se encuentran en muchos loanwords que sean parte del vocabulario familiar hebreo diario, incluso entre la gente que no sabe las lenguas originales. El símbolo de apóstrofe-mirada después de que la letra hebrea modifique la pronunciación de la letra y se llame un Geresh del .
Transcripción
considera también: Hebraicization
Cuando que transcribe palabras extranjeras de, por ejemplo en diccionarios bilingües israelíes, combinaciones especiales de letras y de Niqqud del - los signos diacríticos son used - en la adición a ésos above dado; - para indicar su pronunciación. Éstos son equivalentes aproximativos solamente, no los símbolos fonéticos, pues las diferencias en el roundedness de la vocal no se consideran generalmente.
Unicode y HTML
considera también: Unicode y HTML para el
l alfabeto hebreo
El bloque hebreo de Unicode extiende de U+0590 a U+05FF y de U+FB1D a U+FB40. Incluye el de las ligaduras de las letras que combina las marcas diacríticas ( Niqqud del y marcas de Cantillation ) y la puntuación . Las referencias de carácter numérico son incluidas para el HTML. Éstos se pueden utilizar en muchas idiomas de margen de beneficio, y son de uso frecuente en Wiki crear los Glyphs hebreos compatibles con la mayoría de hojeadores de la tela.
Referencias literarias y culturales
En su nuevo del de la ciencia ficción la guerra, Joe Haldeman del Forever del autor nombra el Collapsars después de letras del alfabeto hebreo (los ejemplos incluyen Aleph y Yod-42).En los pies nuevos de Discworld de la arcilla, una versión corrompida del alfabeto hebreo (alterado levemente para parecer las letras romanas ) se utiliza para representar la escritura de los golems, criaturas que originan de la mitología judía .
Ver también
Mater lectionis
Historia de la lengua hebrea
Alfabeto de Syriac
Niqqud
Dagesh
Gershayim
braille hebreo
Hebreo cursivo
Escritura de Rashi
Alfabeto de Ashuri
Teclado hebreo
Romanization de hebreo
Alfabeto fonético internacional para hebreo
Fonología hebrea
Ayuda: hebreo
.
| Random links: | Alphen-Chaam | El municipio del parque de Edgewater, New Jersey | Gran consejo de los jefes (Fiji) | Helge Boes | Nueva Valencia, Guimaras |