el Amadeus del es el título de un juego escrito de la etapa en el 1979 al lado de Peter Shaffer, basado libremente en las vidas Wolfgang Amadeus Mozart de los compositores y Antonio Salieri . El Amadeus fue inspirado por el Mozart y Salieri, un juego corto por el Aleksandr Pushkin (adaptado más adelante en una ópera del mismo nombre por el Nikolay Rimsky-Korsakov ), y sí mismo fue adaptado más adelante en el Amadeus del de la película.
El título refiere a un nombre que Mozart de uso frecuente (lo bautizaron como Juan Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart) como nombre de pluma . Es un Latinization griego Theophilos, que Mozart alternadamente a veces Germanized como " " de Gottlieb ;. Los tres nombres traducen al " querido de God" o " Dios-lover" (por lo tanto decisión de Shaffer para titular su Amadeus del juego, una referencia a la relación de Salieri con dios en el juego y su opinión de los regalos musicales de Mozart como muestra del favor divino).
El juego hace uso de la música de Mozart (así como el de algunos otros compositores, incluyendo el Salieri ).
Diagrama
En la abertura del cuento, el Salieri es un viejo hombre, sobreviviendo de largo a su fama, y se convence que él es el asesino de Mozart (por el veneno). Él entonces habla directo a la audiencia, prometiendo explicarse. El juego entonces destella de nuevo al último siglo XVIII, en un momento en que Salieri no ha encontrado a Mozart personalmente, pero ha oído hablar de él y de su música. Él adora las composiciones de Mozart, y se emociona en la ocasión de encontrar a Mozart personalmente, durante un salón en algunas de las composiciones de Mozart será jugado. Cuando él finalmente coge la vista de Mozart, sin embargo, él está decepcionado profundamente para encontrar que la personalidad de Mozart no empareja la tolerancia o el encanto de sus composiciones: Mozart se está arrastrando alrededor en sus manos y rodillas, enganchando a charla sexual con el Constanza Weber (quién sintieron bien más adelante a su esposa). Como Mozart mismo explica más adelante: " Soy un hombre vulgar….pero le aseguro que, mi música es not."
Salieri no puede reconciliar el comportamiento tosco de Mozart con el genio masivo que dios ha concedido inexplicable sobre él. De hecho, Salieri, que ha sido un devoto católico toda su vida, no puede creer que dios elegiría a Mozart sobre él para tal regalo. Salieri rechaza dios y votos para hacer todo en su energía de destruir a Mozart.
A través de mucho del resto del juego, Salieri se disfraza como aliado de Mozart a su cara, mientras que al mismo tiempo hacen su máximo para destruir su reputación y cualquier éxito sus composiciones pueden tener. En más de una ocasión es solamente la intervención directa del emperador misma que permite que Mozart continúe (las intervenciones a que Salieri se opone, y entonces son todas demasiado felices de tomar el crédito para cuando Mozart asume era él que intervino). Salieri también humilla a esposa de Mozart cuando ella viene a Salieri para la ayuda, y mancha el carácter de Mozart con el emperador y la corte. Un tema importante en el Amadeus es tentativas repetidas de Mozart de ganar sobre el " aristocrático; public" con las composiciones cada vez más brillantes, que son frustradas siempre por Salieri o por propia inhabilidad de la aristocracia de apreciar el genio de Mozart. Durante este tiempo Mozart también recibe los servicios de un Maidservant Lor. Mientras que esto nunca se hace completamente claro en la historia, las indicaciones parecen ser que Salieri le de hecho le suministró para que ella pudiera el espía en Mozart, divulgando de nuevo a Salieri.
El juego termina con Salieri que intenta suicidio en una tentativa patética pasada de ser recordado, dejando una confesión falsa de asesinar a Mozart con arsénico. Él sobrevive, sin embargo, y su confesión es descreída por todos, dejándolo para wallow de nuevo en mediocridad.
Antecedentes históricos
Es bien sabido que Shaffer tomó a la licencia dramática en sus representaciones de Mozart y de Salieri. Hay un cierto discusión, sin embargo, en cuanto a apenas cuánto. El certificado justificativo sugiere que hubiera de hecho una cierta antipatía entre Mozart y Salieri, pero la idea que Salieri fuera de hecho el instigador del fallecimiento de Mozart no se da crédito académico. De hecho, mientras que pudo haber habido rivalidad verdadera entre Mozart y Salieri, allí es también evidencia que disfrutaron de una relación marcada por respecto mutuo. Para una nueva evaluación histórica de esta rivalidad según lo representado en el juego y la película, " del artículo de s de Brown Peter A. musicólogo '; Amadeus y Mozart: Determinación del Straight" de registro; puede ser más útil.
Mozart
Sensación de muchos de música clásica críticos y de los expertos que la representación de Shaffer de Mozart como enojadizo y rudo es injusta. Esto está probablemente porque, durante muchos años, el público había sido alimentada una imagen de Mozart como un puro, etéreo y " Apollonian" (en comparación con " Dionysian", disfrutando de los placeres de la carne). Esto es probablemente debido a la presencia de estas calidades en su música. Mozart mismo, por la mayoría de las cuentas de sus coevals y sus los propios comenta, era todo menos ése.Las letras de la supervivencia y sobre de Mozart dan ejemplos de su sentido del humor tosco y a menudo crudo, con una inclinación para las bromas coprofílicas (demostradas en la película), que fue compartida por su madre, por lo menos, en sus letras a una otras. Mozart era extremadamente infantil, casi nunca capaz todavía se sienta, incluso durante otros los funcionamientos. Él era seguro de sí mismo al punto de la arrogancia y de su terquedad, y la inclinación para las indulgencias juveniles molestó a menudo a sus pares más serios. Su sentido del humor se puede considerar en algunas de sus composiciones, tales como el mich im Arsch (literalmente " de Leck del canon; Lamerme en el ass" ; Del " idiomático ; Besar mi ass.") También, la demostración existante Mozart de los expedientes no era buen encargado de dinero y sufrido de las deudas grandes (él amó el arropar y pasó sumas enormes en ella) y también no favoreció partying, las drogas de la consumición, del juego y posiblemente otro. Según lo retratado en el Amadeus, Mozart sale realmente bastante doméstico. Finalmente, la relación de Mozart con su padre según lo retratado en la película parece ser exacta, según el Subtext de sus letras el uno al otro.
Los mojones de David llamaron el " de Amadeus del ; mito-mongering" y discutido contra el retrato de Shaffer del " dos seres contradictorios, artista sublime y fool" a favor de un " fundamental well-integrated" Mozart. Él también rechaza el " Legend" romántico; que Mozart puso siempre los manuscritos en escrito perfectos de trabajos ya totalmente compuso en su cabeza (o " tallarines, " para utilizar la palabra de Shaffer), citando revisiones importantes y prolongadas a varios manuscritos.
Una disparidad importante entre el juego y la vida real es el hecho de que retratan a la suegra de Mozart, Cecilia Weber, como casera de Mozart, y presentan a su hija Constanza solamente como su prometido en la película. No hay explicación en cuanto a cómo se encontraron. De hecho, Mozart estaba en amor con una de las hermanas de Constanza, Aloysia, cuando él encontró a Constanza por primera vez, y solamente los años más adelante, cuando Aloysia lo había rechazado en varias ocasiones, él pediría la mano de Constanza en la unión. Su relación con el Webers parece haber sido normal y amistosa, especialmente con una de sus cuñadas, Sophie, que estaba entre su cantantes preferidos y desempeñado de los papeles principales en el principio del " El Flute" mágico;.
En cuanto al funcionamiento dominante de la película del " El Flute" mágico;, Mozart no se derrumbó en la primera noche, ni Salieri lo tomó casero y transcribió al Massachusetts de los réquiemes de hecho, a Salieri y a su amante, Catalina Cavalieri (demostrado en la película como la pupila y amante probable de Mozart), atendido por lo menos algunos funcionamientos del " El Flute" mágico; junto.
En cuanto a los réquiemes, Hildesheimer precisa que uno o más de las pupilas y/o de los amigos de Mozart le ayudaron a transcribirlo, mientras que él llegó a ser demasiado enfermo para escribir. Todavía no hay conclusión sólida en cuánto escribió Mozart realmente, especialmente en ciertas partes, tales como el " Lacrymosa".
Los estudios recientes sugieren que Mozart muriera de una cierta forma de la fiebre reumática (agravado posiblemente por trabajo excesivo y la consumición pesada), y no de cualquier veneno. Un sino similar aconteció el Felix Mendelssohn que también demostró los regalos despilfarradores para componer - y, como Mozart, no sobrevivió a su 40.
Producción
El Amadeus primero fue presentado en el teatro nacional, Londres, en 1979, dirigido por sir Peter Pasillo y starring Paul Scofield como Salieri, Simon inexperto como Mozart, y dicha Kendal como Constanza. Transfirió más adelante en forma modificada al West End, starring el Frank Finlay como Salieri.
El Amadeus premiered en el Broadway en el an o 80 con el Ian McKellen como Salieri y el curry de Tim como Mozart. Fue nominado para siete Premios Tony (el mejor agente para McKellen y curry, el mejor director para el Peter Pasillo, el mejor juego, el mejor diseño del traje, iluminación, y diseño determinado para el entierro de Juan), cuyo ganó cinco (mejor agente incluyendo Tony para McKellen).
La marca Hamill fue echada como Mozart en la producción de Los Ángeles 1983 .
El juego fue restablecido en 2000, y recibió los nombramientos del Premio Tony para el mejor renacimiento y el mejor agente ( David Suchet ).
Para celebrar el 250o cumpleaños de Mozart en 2006, emisión de radio de la BBC una adaptación de la primero-persona de la ocho-parte (por Neville Teller) del juego de Shaffer según lo leído por el F. Murray Abraham en el papel narrativo de Salieri.
La versión de la película 1984 starred F. Murray Abraham de Amadeus como Salieri y Tom Hulce como Mozart, con el Elizabeth Berridge como Constanza. El juego fue vuelto a trabajar a fondo para la película por el Peter Shaffer en colaboración con los Milos Forman del director de película, para hacerlo más cinemático, y agregar las escenas no encontradas en el juego.
En 2004, una producción modificada de Amadeus premiered en el montaje Gretna, PA, en el teatro histórico. Esta versión aerodinamizó el tiempo en marcha muy largo de la demostración por una gran cantidad mientras que conservaba el throughline del juego. La respuesta de la audiencia era excelente y la producción está de nota particular para su diseño sano elaborado y la escena dreamlike cambia de puesto usar jugadas preparadas mínimas. La producción fue dirigida cerca Stutts, director artístico del teatro de Gretna del montaje. La demostración era etapa manejada por José Borkovich y Roberto ofrecido Campbell (asilo 11) como Mozart. Dan Olmstead (Philadelphia, el candidato manchurio) jugó Salieri. Duffey Westlake (piratas del Caribe: Maldición de la perla, del presentador estrella negros) jugada del Venticelli. A pesar de su uso de desconocido virtuales y de su abertura discreta en un lugar apartado, esta producción era considerada por muchos revisores y analistas ser la producción americana más fina del juego fuera del Broadway original legendario funcionado y de la producción 1983 del Los Angleles. Las modificaciones de la escritura hechas para esta producción se han transportado a los varios funcionamientos regionales como prueba para la revisión futura de la demostración en ciudades importantes como Nueva York y el LA.
El 20 de julio de 2006, el Los Ángeles filarmónico presentó una producción de la última revisión del juego en el tazón de fuente de Hollywood. Neil Patrick Harris starred como Mozart, y Michael York como Salieri; El Leonard Slatkin condujo el filarmónico.
Diferencias entre el juego y la película
Cantidades gastadas de Devin Wright y de Juan Dasher grandes de tiempo que reescriben el juego en una película. Mientras que el juego se centra sobre todo en Salieri, la película demuestra a ambos compositores como carácteres completos. Algunas escenas fueron tiradas para la película, pero no utilizadas. Algunos de éstos la hicieron nuevamente dentro de la película en Cut del director. Lo que sigue es una pequeña selección de diferencias entre el juego y la película. style=" del .
Random links: Acontecimiento mental | Jeconiah | Wojtek Krakowiak | Tres monedas en la fuente (canción) | Stanisław tártaro