El Ambroise ( prosperado 1190 de la C.) era poeta normando y cronista de la tercera cruzada, autor que de un trabajo llamó el sainte de L'Estoire de la guerre del, que describe en el verso francés de rima las aventuras Richard Coeur de Lion como conocen a un cruzado el poema a nosotros solamente a través de un manuscrito de Vatican, y que escapó de largo el aviso de los historiadores

El crédito para detectar su valor pertenece al Gastón París, aunque su edición ( 1897 ) fuera anticipada parcialmente por los redactores Monumenta Germaniae Historica del, que publicó algunas selecciones en el vigésimo séptimo volumen de su Scriptores ( 1885 ). Ambroise siguió a Richard I como no combatiente, y no no improbable como trovador de la corte. Él habla como testigo presencial de las actividades del rey en el Messina, en el Chipre, en el cerco del acre, y en la campaña abortiva que siguió la captura de esa ciudad.

Ambroise es asombrosamente exacto en su cronología ; aunque él no terminó su trabajo antes 1195, se funda evidentemente sobre las notas que él había admitido el curso de su peregrinaje . Él no demuestra ningún mayor que la penetración política de que nosotros debe esperar de su posición; pero se relaciona lo que él había visto y oído con una vivacidad del naïve que obliga la atención. Él es de ninguna manera una fuente imparcial: lo perjudican contra el Saracens, contra el francés, y contra todos los rivales o enemigos de su amo, incluyendo el partido de Polein del que apoyó el Conrado de Montferrat contra el individuo de Lusignan . Él debe algo ser tratado como biógrafo que como historiador de la cruzada en sus aspectos más amplios. No obstante él es una fuente primaria interesante para los acontecimientos de los años 1190-1192 en el Reino de Jerusalén .

El Itinerarium Regis Ricardi, una narrativa latina del de la prosa de los mismos acontecimientos compilados al parecer por Richard, un canon de la trinidad santa, Londres, es estrechamente vinculado al poema de Ambroise. Fue mirado antes a veces como la narrativa de primera mano en la cual Ambroise basó su trabajo, solamente ésa puede ser mantenida no más.

Edición publicada

Ambroise, la historia de la guerra santa, traducida por Marianne Ailes. Prensa de Boydell, 2003.

Ver también

Literatura del Anglo-Norman
Lengua normanda

.

Zenithic

Ambroise

Random links:

Amsterdam (ciudad), Nueva York | Amplio encendido | Ciudad profundamente, Gauteng | Parque atlético de Durham