El Antonio Tabucchi (llevado en el 1943 del 23 de septiembre ) es escritor y un academic italianos que enseña a lengua y a la literatura portuguesas en la universidad de Siena, Italia.

Profundamente en amor con el Portugal, él es un experto, crítico y un traductor de los trabajos Fernando Pessoa del escritor de el cual él extrajo los conceptos del saudade del, de la ficción del y de los heteronomouses del . Tabucchi primero fue introducido a los trabajos de Pessoa en los años 60 al atender al Sorbonne . Él era así que encantado que, trasero en Italia, él atendió a un curso de la lengua portuguesa para una mejor comprensión del poeta.

Sus libros y ensayos se han traducido en 18 países, incluyendo el Japón . Junto con su esposa, María José de Lancastre, él tradujo a italiano muchos trabajos de Pessoa a italiano y ha escrito un libro de ensayos y de una comedia sobre el escritor.

Tabucchi se ha concedido el " premiado francés; Étranger" de Médicis; para el Nocturne del indien (indiano de Notturno) y el Premio Campiello, y el premio de Aristeion para el Sostiene Pereira .

Vida temprana

ect-trozo Antonio Tabucchi nació en el Pisa pero creció en sus abuelos maternales caseros en el Vecchiano, una aldea próxima.

Durante sus años en la universidad, él viajó extensamente alrededor Europa en el rastro de los autores que él encounted en la biblioteca de su tío. Durante uno de estos viajes, él encontró el poema “ Tabacaria” (tienda de tabaco) en un puesto de libros cerca del Gare de Lyon en París, firmada por el Álvaro de Campos, uno de los heteronyms (una clase de personalidad poética) portugués Fernando Pessoa del poeta. Estaba en la traducción francesa al lado de Pedro Hourcade . De las páginas de esta difamación él extrajo la intuición de su interés en su vida futura por lo menos veinte años.

Una visita al Lisboa chispeó su amor de la ciudad del Fado y de ese país en conjunto. Consecuentemente, él graduó en el 1969 con una tesis en " Surrealismo en Portugal". Él se especializó en los di Pisa de Scuola Normale Superiore en los años 70 y en 1973 lo designaron como profesor de la lengua portuguesa y literatura en Bolonia .

Ese año él escribió su primera novela, d'Italia (Bompiani 1975) de la plaza del, en que él intentó describir historia desde el punto de vista de los perdedores, en este caso los anarquistas toscanos, en la tradición de grandes escritores italianos del pasado más o menos reciente, tal como Juan Verga, Federico De Roberto, José Tomasi Di Lampedusa, Beppe Fenoglio, y autores contemporáneos, como el Vicente Consolo .

Más trabaja

En 1978, lo designaron a la universidad Génova, y publicó el naviglio de flautín (Mondadori) de IL del, seguido por el racconti (IL Saggiatore) del altri de IL gioco del rovescio e del en el 1981, y los di Oporto Pim (Sellerio 1983) de Donna del . Su primera novela importante, indiano de Notturno del, fue publicada en el 1984, y se convirtió en la base de un 1989 que una película dirigió por el Alain Corneau . El protagonista intenta remontar a un amigo que ha desaparecido en el la India pero está buscando realmente para su propia identidad.

Él publicó el importanza (Feltrinelli) del senza del equivoci de Piccoli del en 1985 y, el próximo año, dell'orizzonte del filo de IL del . Esta novela ofrece a otro protagonista (Spino) en una búsqueda para descubrir algo (aquí, la identidad de un cadáver) pero quién también está buscando su propia identidad -- cuál era convertirse en una misión común para los protagonistas de Tabucchi. Si estos carácteres tienen éxito en la tentativa es incierto, pero a les obligan que hagan frente a su imagen según lo reflejado por otras. Una película fue extraída de este libro, también, en 1993 dirigidos por los medios galopes portugueses de Fernando.

En 1987, cuando salieron el volatili del Beato Angelico (Sellerio) del I y los mínimos (Imprensa Nacional, Lisboa) de Pessoana del, él recibió Prix Médicis de Francia para la mejor novela extranjera (indiano de Notturno). El próximo año él escribió el mancati (Feltrinelli) del dialoghi del I de la comedia. El presidente Portugal lo designó que el del título hace Dom Herique del infante en 1989, y ese mismo año el gobierno francés lo nombró los artes y DES Lettres del de un DES del Chevalier.

Tabucchi publicó el la O.U baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa (Feltrinelli) en 1990, y el próximo año, nero (Feltrinelli 1991) de L'angelo del . En 1992 él escribió en los réquiemes portugueses, una novela traducida más adelante al italiano (Feltrinelli, el ganador del italiano del club de Premio P.) y él publicó el Sogni di sogni (Sellerio).

1994 era un año muy importante para el autor. Era el año de giorni di Fernando Pessoa (Sellerio) del tre del ultimi de Gli del, solamente más importante de la novela que le trajo la mayoría del reconocimiento: Sostiene Pereira (Feltrinelli), ganador de los premios Campiello estupendo, Scanno y Jean Monnet para la literatura europea. El protagonista de esta novela hace el símbolo de la defensa de la libertad para la información para los opositores políticos de todos los regímenes antidemocráticos. En Italia, durante la campaña electoral electoral, la oposición contra el polémico Silvio Berlusconi del magnate de la comunicación agregado alrededor de este libro. El director Roberto Faenza extrajo de él la película epónima (1995) en la cual él echó el Marcelo Mastroianni como Pereira y el Daniel Auteuil como Dr.

En 1997 Tabucchi escribió el perduta nuevo di Damasceno Monteiro del testa del La, ( el jefe que falta de Damasceno Monteiro ) basado en la historia verdadera de un hombre cuyo cadáver sin cabeza fue encontrado en un parque. Fue descubierto que habían asesinado al hombre en una comisaría de policías del protector nacional republicano (GNR). Las noticias pegaron la sensibilidad y la imaginación del escritor. El ajuste del acontecimiento en el Oporto también dio a autor la oportunidad de demostrar su amor para la ciudad. Para acabar esta novela, Tabucchi trabajó en los documentos recopilados por los investigadores en el Consejo Europeo en el Strasburg que hacen cumplir las derechas civiles y las condiciones de la detención en Europa, incluyendo la relación entre los ciudadanos y la policía. La novela probó profético cuando el DOS Santos de sargento de policía José confesó más adelante el asesinato, fue condenada y condenada a 17 años el encarcelamiento.

También en 1997, Tabucchi escribió el Marconi, ricordo (Eri) del SE ben MI, seguido el próximo año por el L'Automobile, la Nostalgie y el l'Infini (Seuil, Parigi 1998). Ese año la academia de Leibniz le concedió el Nossack premiado.

Él escribió el Gli Zingari e IL Rinascimento (Sipiel) y los likedes ( Una camicia piena di macchie del gemato del poukamiso de Ena del . Estafa Anteos Chrysostomidis, Agra, Atene 1999 de Conversazioni di A. " Las dudas son como manchas en una camisa blanca recientemente lavada planchada. La tarea de cada escritor y de cada hombre de letras es inculcar las dudas para la perfección, porque la perfección genera ideologías, dictadores e ideas totalitarias. La democracia no es un estado de perfection."

En Tabucchi 2001 publicado la novela epistolar, tardi del sempre più del facendo del sta del Si del . En él, 17 letras que celebran el triunfo de la palabra, que como " mensajes en el bottle", no tener ningún destinatario, ellos son misivas el autor dirigido a un " restante" desconocido del poste;. El libro recibió 2002 el premiado France Culture (la radio cultural francesa) para la literatura extranjera.

Él pasa seis meses del año en el Lisboa, con su esposa, un natural de la ciudad, y sus dos niños. El resto del año que él pasa en el Toscana en donde él y que enseña a lterature portugués en la universidad Siena . De hecho Tabucchi se considera un escritor solamente en un sentido ontológico, porque desde el punto de vista existencial él está alegre de poder definirse un " professor" de la universidad;. La literatura para Tabucchi no es una profesión, " pero algo que implica deseos, sueños y el imagination". (Antonio Tabucchi, impegnato del dubitatore de la O. Intervista di Asbel López).

Tabucchi contribuye regularmente los artículos a las páginas culturales de los sueros del della de Corriere de los periódicos y del EL País del . En 2004, le concedieron premio del periodismo de a Cerecedo '', concedido por la asociación del de los periodistas europeos y dado por el heredero de la corona de España, príncipe Felipe de Borbón, en el reconocimiento para la calidad de su trabajo periodístico y su defensa abierta de la libertad de expresión.

En 2007, él recibió un doctorado honorario de la universidad de Liège .

Trabajos

d'Italia (1975), ISBN 88-07-01458-0 de la plaza del
Naviglio de flautín (1978) de IL del
Racconti (1981, colección de la narración breve), ISBN 88-07-01354-1 del altri de IL gioco del rovescio e del
Di Oporto Pim (1983) de Donna del
Indiano (1984) de Notturno del
Importanza (1985, colección de la narración breve), ISBN 88-07-01306-1 del senza del equivoci de Piccoli del
Dell'orizzonte (1986, colección de la narración breve), ISBN 88-07-01322-3 del filo de IL del
Volatili del Beato Angelico (1987) del I
Mínima (1987) de Pessoana del
Mancati (1988), ISBN 88-07-05058-7 del dialoghi del I
la O.U baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa (1990, ensayos), ISBN 88-07-05080-3
Nero (1991, colección de la narración breve), ISBN 88-07-01414-9 de L'angelo del
Sogni di sogni (1992)
Réquiemes (1992), ISBN 88-07-01433-5 del
Giorni di Fernando Pessoa (1994), ISBN 88-389-1056-1 del tre del ultimi de Gli del
Sostiene Pereira. Testimonianza (1994), ISBN 88-07-01461-0 de Una
El se zambulló el romanzo (1995, ensayo), ISBN 88-86680-00-7 del va IL
Carlos Gumpert, estafa Antonio Tabucchi (1995) de Conversaciones
Perduta di Damasceno Monteiro (1997), ISBN 88-07-01518-8 del testa del La del
Marconi, ricordo (1997), ISBN 88-397-0978-9 del SE ben MI
L'Automobile, la Nostalgie y l'Infini (1998)
Gastrite di Platone (1998), ISBN 88-389-1421-4 del La del
Gli Zingari e IL Rinascimento (1999), ISBN 88-380-8010-0
Likedes ( Una camicia piena di macchie del gemato del poukamiso de Ena del . Estafa Anteos Chrysostomidis, 1999 de Conversazioni di A.)
Tardi del sempre più del facendo del sta del Si del . Romanzo en forma di lettere (2001), ISBN 88-07-01590-0
Altrui de Autobiografie del . Poetiche a posteriori (2003), ISBN 88-07-42098-8
Muore de Tristano del . Vita (2004), ISBN 88-07-01646-X de Una

.

Zenithic

Antonio Tabucchi

Random links:

Ra de Sun | Caza de Greg | Placa de Ojotsk | Irma (supermercado) | Elección general filipina, 1995