es una novela escrita por el japonés Koushun Takami del autor . El libro (ISBN 4-89392-958-5) primero fue publicado en el 1999 de Japón en abril, y formó más adelante la base para un largometraje y su consecuencia . También se ha adaptado como serie del manga (lanzado en 15 volúmenes, que fueron adaptados en inglés por el Keith Giffen y publicados más adelante por TOKYOPOP ), que sí mismo tiene una consecuencia .

Una traducción inglesa de la novela (ISBN 1-56931-778-X) fue publicada en el Estados Unidos por el 2003 viz en febrero. La versión lingüística inglesa está también disponible en el Reino Unido, publicado por el Gollancz . Una traducción alemana existe, publicado por el Heyne .

Diagrama

La batalla Royale del ocurre en una cronología del suplente - el Japón es un estado policial, conocido como la República de mayor East Asia ( Dai Tōa Kyōwakoku del 大東亜共和国). La historia sigue a clase de estudiantes que se elijan para el " Program" - batalla Royale del aka.

El programa

Cada año, escuela de secundaria del año cincuenta 3^rd (clases del grado 9) se elige para participar en el programa . Se aísla cada clase, y requieren a sus estudiantes luchar a la muerte hasta una permanecen. El sobreviviente es el " del programa; Winner".000 participantes por año, 50 estudiantes - uno por clase - sobreviven. Para asegurar a estudiantes obedecer, un que el collar explosivo del metal del es fijo alrededor de cada cuello de los estudiantes. Este collar estallará, matando a los estudiantes, si intentan escaparse, o rompe ciertas reglas. Dan los estudiantes también un plazo. Si veinticuatro horas pasan sin alguien que muere, después todos los collares serán detonados simultáneamente y no habrá ganador.5% de programas terminan de este modo. Un supervisor del programa anuncia nuevas muertes cada seis horas.

Clase 3-B de Shiroiwa

Bajo modo de un “viaje de estudio”, un grupo de estudiantes de la escuela de secundaria ( Shiroiwa Chūgakkō de Shiroiwa del 城岩中学校), una escuela de secundaria en la ciudad ficticia de Shiroiwa ( Kagawa ) es gassed en un autobús. Despiertan en una escuela en una isla aislada, evacuada (sudoeste de Shodoshima, también prefectura de Kagawa ), usando los collares del metal alrededor de sus cuellos. Después de ser resumida sobre el programa, los estudiantes son paquetes publicados de la supervivencia (junto con un arma o una herramienta al azar) y enviado uno por uno. Mientras que algunos de los estudiantes reciben los armas y los cuchillos, muchos estudiantes adquieren artículos inútiles como dardos comunes del dartboard de los bumerangs, y el bifurca en algunos casos, en vez de un arma, el estudiante recibe una herramienta; El Hiroki Sugimura recibe un radar que siga a estudiantes próximos, y el Toshinori Oda recibe un chaleco a prueba de balas .

En el extremo, cuatro estudiantes permanecen: Shuya Nanahara, Noriko Nakagawa, Shogo Kawada, y Kazuo Kiriyama del antagonista . Hay una persecución y un shoot-out del coche entre los tres carácteres y Kazuo principales. Kazuo se mata después de los extremos de la persecución. Shogo entonces lleva a sus dos socios a una colina donde hay muchos árboles. Después de decir a Shuya y a Noriko que él los matará, lanzamientos de Shogo en el aire dos veces, falsificando sus muertes para los micrófonos plantados en los collares. Él entonces desmonta los collares. Cuando Shogo está en la nave del ganador, tablero de Shuya y de Noriko y mata a soldados a bordo. Shogo dice a Shuya cómo escaparse, sucumbe a sus heridas y muere. Los dos estudiantes restantes van al continente, donde hacen fugitivos.

El " Program" es oficialmente militar investigación programa, no obstante a través de la historia, los varios carácteres sugieren otras razones de ella, por ejemplo (i) que es un experimento psicologico anticuado que nadie se ha atrevido a refutar, (ii) que proporciona un que apuesta la oportunidad de para los oficiales de alto rango. Se propone más adelante que el programa es los medios de aterrorizar a la población, con la idea que rutinario atestiguando tales atrocidades, hará a gente demasiado paranoico y dividirse para efectuar una rebelión organizada. Sin embargo, no se aboga ninguna razón claramente, y dejan el lector para decidir cuál, eventualmente, está correcto.

Los cambios numerosos fueron realizados a los detalles de la historia en la adaptación de película.

Guadalcanal-22

Caben a cada estudiante de Royale de la batalla del con un collar explosivo del metal identificado como el Guadalcanal-22 . Su homónimo probable es la isla del Pacífico Guadalcanal, el foco de una batalla decisiva entre el Estados Unidos y el Japón durante la Segunda Guerra Mundial . Este collar estallará, matando al portador, si:
alguien intenta quitarlo.
el portador se retrasa en una zona peligrosa .
una señal especial se envía ella. Las funciones secundarias incluyen muestras de la vida de la supervisión y permitir que los organizadores escuchen adentro en los estudiantes vía construidos en el micrófono . El collar también emite una señal de seguimiento, permitiendo que los organizadores y el Hiroki Sugimura supervisen posiciones del estudiante con el seguimiento de los dispositivos.

El Guadalcanal-22 influencia directo la narrativa de Royale s de la batalla del en dos ocasiones:
Sho Tsukioka de los señuelos de Kazuo Kiriyama en un área poco antes se convierte en una zona peligrosa. Con el engaño, Kiriyama puede escapar no visto y salir la zona peligrosa, mientras que Tsukioka espera. Tsukioka nota el engaño demasiado tarde, y se mata cuando su collar estalla.
Se frustra el Shinji Mimura “plan de s al corte sistema informático de los organizadores” cuando lo oyen por casualidad el discutir de él con el Yutaka Seto . Los organizadores pueden bloquear la tentativa del corte de Mimura, forzándolo a desarrollar un nuevo plan, mientras que lo alertan a construido en micrófono. Las influencias más sublty del collar la narrativa, haciendo escape tangible imposible.

Zonas peligrosas

Publican cada estudiante de Royale de la batalla del con un mapa dividido en una rejilla cifrada. Las zonas peligrosas del son aleatoriamente los rejilla-sectores elegidos que son fuera de límites declarado a los estudiantes.

Si un estudiante entra en una zona peligrosa, o no puede irse a tiempo, su collar estallará, matando al estudiante. Una vez que un área se convierte en una zona peligrosa, sigue habiendo para el resto del juego. Por lo tanto, el número de zonas peligrosas aumenta como progresa el juego, forzando a estudiantes a moverse alrededor en un campo de batalla siempre que encoge.

las escuela-jefaturas se declara una zona peligrosa permanente. Esto hace imposible para que los estudiantes eviten el juego atacando las jefaturas.
El Shinji Mimura y el Yutaka Seto se fuerzan para acelerar su ataque contra las escuela-jefaturas cuando una zona colindante se declara una zona peligrosa inminente.
El Sho Tsukioka se trampea en el retraso en una zona peligrosa, y se mata cuando su collar estalla.
El Shuya Nanahara y el Noriko Nakagawa son atacados por el Tatsumichi Oki mientras que están saliendo una zona peligrosa; esto lleva a una serie de confrontaciones fatales.

Lista del estudiante

Otros carácteres

Masao Hayashida ( Hayashida Masao del 林田昌朗): El profesor de la clase 3-B en la escuela de secundaria de Shiroiwa. Lo ejecutan cuando él aboga por para las vidas de los estudiantes 3-B. Lo apodan " " de la libélula ; debido a sus vidrios.
Ryoko Anno ( Anno Ryōko del 安野良子): El superintendente de la casa de la caridad, un orfelinato católico . La violan cuando ella protesta el reclutamiento de Shuya y de Yoshitoki en el programa. Anno nunca hace un aspecto real en la película.
Kinpatsu Sakamochi : El profesor a cargo del programa actual de Royale de la batalla. Él goza el mirar de los estudiantes muere y las apuestas en ganar de Kazuo. Su nombre es un despegue en Kinpachi Sakamoto, el protagonista Kinpachi Sensei del . Él muere cuando Shogo lo empala con un lápiz. Lo nombran Yonemi Kamon en el Takeshi Kitano de la versión y del del manga en la película. Desemejante de Sakamochi y de Yonemi, Kitano no ha terminado sádico. Él tiene una obsesión malsana con Noriko.
" " de la hermana grande ;: El anunciador en el vídeo de la orientación para luchar a estudiantes de Royale. Su manera alegre siente fuera de lugar con la situación. Ella anuncia las salidas de estudiantes después de que la orientación sea finished.
Keiko Onuki ( Ōnuki Keiko ) ( Keiko Inoue del 大貫慶子 en el manga de lengua inglesa): Novia de Shogo Kawada de su escuela anterior en el Kobe . Keiko estaba en la clase de Shogo, y muerto en una batalla Royale. Su relación con Keiko y el resultado de la batalla anterior Royale endurecen Shogo Kawada.
Nakata : Un estudiante en la primera clase de Shogo. Él tiene un agolpamiento en Keiko y la acecha. Durante el programa él lo hace a los cuatro estudiantes finales y detiene a rehén de Keiko, decir que ella es mejor de muertos que estando con Shogo. Shogo lo llama hacia fuera en ser un acosador, y después recomienda que él quita la seguridad de su arma. Nakata echa un vistazo abajo para hacer este y Shogo lo tira, revelando luego que el revólver de Nakata no tenía ninguna seguridad. Nakata aparece solamente en la versión del manga.
Toshihiko Tahara ( Tahara Toshihiko de Privates del 田原俊彦), Nomura (野村), y Kondo ( Kondō del 近藤): Soldados en la versión nueva. Tahara, descrito como " el frívolo, " lanzamientos Noriko en la pierna. Shogo en el extremo matan a los soldados Shuya y. Los nombran después de carácteres en el Kinpachi Sensei del .
teniente Anjo del : Un soldado en la versión de la película.

Juegos

el B-R-U.net desarrolló una batalla libre Royale último juego del Internet con PHP y Perl en japonés. Este sitio distribuyó un juego y ha sido traducido a chino simplificado y tradicional por la comunidad.

El sitio oficial de lengua inglesa de Royale de la batalla indicó que tenía un mini-juego de destello en el desarrollo.

Adaptaciones

Ha habido un número de adaptaciones en otros medios que ellos mismos han hecho girar apagado consecuencias. Éstos incluyen:

la batalla Royale de las películas y batalla Royale II: Réquiemes
La batalla Royale del manga y batalla Royale II: Bombardeos Royale

.

Zenithic

NHS Lothian

Random links:

Orilla del lago, Cumbria | Amo de la menta | Ginny Wright | Hombre del hierro (canción) | WTOV-TV