La batalla del de Wœrth, también conocida como la batalla del de Reichshoffen o como la batalla del de Frœschwiller, se debe más correctamente llamar la segunda batalla de Wörth, como el primer un ocurrió en el 1793 del 23 de diciembre . Esta segunda batalla de Wörth ocurrió en el 1870 del 6 de agosto en las etapas de abertura de la guerra Franco-Prusiana . Las tropas Alemania ordenaron por el Frederick del Príncipe heredero y dirigieron por su jefe de personal, general Leonhard Graf von Blumenthal, derrotaron el francés bajo MacMahon del mariscal cerca de la aldea Wœrth en el Alsacia, en el Sauer, 6 millas de norte Haguenau .

Durante el el 1870 del 5 de agosto el francés fue concentrado en una posición seleccionada que funcionaba casi el norte y sur a lo largo de los bancos occidentales del Sauer Bach respecto al frente izquierdo del ejército alemán III, que se movía al sur en un intento por encontrarlos. La posición francesa fue marcada de la derecha hacia la izquierda por Morsbronn, el Niederwald, las alturas al oeste de Wœrth y el noreste de maderas de Frœschwiller. Al este del Sauer el ejército alemán III se movía al sur hacia Hagenau, cuando su caballería encontró la posición francesa sobre mediodía. El alemán Vedettes detuvo después de eso a franceses bajo observación cercana, mientras que estes 3ultimo se movieron alrededor dentro de sus líneas y hasta la aldea de Wœrth como si en paz, a pesar de la derrota de una porción del ejército francés en el Wissembourg en el día anterior. El remanente de la fuerza que había sido dedicada allí, con muchos de su todavía heridos en las filas, marchó en alrededor mediodía con tan marcial un cojinete que, hasta ahora de su presionar la moral del resto, su aspecto lo levantó realmente. el francés regaron algunos caballos en el Sauer como si en paz, sin el acompañamiento, aunque los exploradores hostiles estuvieran en vista. Una redada repentina de los húsares alemanes condujo el partido de nuevo a campo. La alarma sonaba, las tiendas fueron pegadas y las tropas cayeron en todos a lo largo de la línea y permanecían debajo de los brazos hasta que la confusión muriera abajo, cuando las órdenes fueron enviadas para caer, pero no echar las tiendas. El ejército por lo tanto vivaqueó; pero para este incidente, la batalla del no habría sido luchada el día siguiente probablemente. Una tormenta repentina y violenta se rompió sobre las vivacs, y cuando había terminado, los hombres, mojado y agitado, comenzó a moverse alrededor, los fuegos ligeros, etc. Muchos de ellos rompieron el campo y entraron Wœrth, que era vacante, aunque el Prussians estaba a solamente 300 yardas de los centinelas. Éstos encendidos, y el oficial que ordenaba los puestos avanzados prusianos, oyendo los murmullos confusos de voces, ordenaron encima de una batería que, tan pronto como hubiera bastante ligero, cayó algunas cáscaras en Wœrth. Los stragglers acometidos detrás, las líneas francesas fueron alarmados otra vez, y varias baterías en el lado francés tomaron el desafío.

Los armas prusianos, las órdenes terminantes siendo dado para evitar todo el contrato que el día, pronto retiró y era alrededor volver al campo, cuando el fuego de artillería renovado fue oído del sur, y actualmente también del norte. En la 3ultima dirección, II el cuerpo bávaro había vivaqueado a lo largo del camino de Mattstall-Langen-Sulzbach con órdenes para continuar el marzo si la artillería fue oída al sur. Esta orden era contraria al alcohol de las pedidos del ejército III; por otra parte, el cuerpo prusiano de V al sur estaba en la ignorancia de su que era dado.

La batería del puesto avanzado cerca de Wœrth fue oída y los Bavarians inmediatamente se movieron adelante. Pronto las tropas principales estaban en la cresta del canto entre el Sauer y el Sulzbach, y el comandante divisional bávaro, impaciente por probar su lealtad a sus nuevos aliados - sus enemigos en 1866 - ordenó a sus tropas atacar, dando el chapitel Frœschwiller, que era visible sobre las maderas, como el punto de la dirección.

Los franceses, sin embargo, estaban absolutamente listos y una descarga cerrada furiosa explotó, el sonido que era multiplicado fuera de toda la proporción a los números dedicados por los ecos de las colinas bosque-revestidas. Los oficiales prusianos del cuerpo de V cerca Dieffenbach, no sabiendo nada de las órdenes los Bavarians habían recibido, fueron sorprendidos; pero largamente, cuando cerca de 10.30 mañanas sus camaradas eran el retirarse considerado, en algunos casos en gran desorden, el comandante del cuerpo, general Von Kirchbach, decidido que un esfuerzo se debe inmediatamente hacer para relevar a los Bavarians. Su jefe de personal había ordenado ya encima de la artillería divisional y del cuerpo (84 armas en todos), y él sí mismo comunicó su intención de atacar al cuerpo XI ( general Von Bose ) en su izquierda y pidió toda la ayuda disponible. Un informe también fue enviado al Príncipe heredero en Sulz, 5 millas lejos.

Mientras tanto, el cuerpo prusiano XI había hecho implicado en un contrato. La izquierda de los puestos avanzados de los cuerpos de V había ocupado durante la noche el Gunstett y el banco del Sauer, y el francés, poco después de la luz del día en el 1870 del 6 de agosto, envió abajo de un partido desarmado al agua del alcance. Como esto apareció a través de la niebla, del Prussians encendidos naturalmente sobre él, y del general francés Lartigue (a de quién división perteneció el partido), desconcertado para explicar la leña, traída para arriba algunas baterías en la preparación para rechazar un ataque. Éstos encendieron algunos redondos solamente, pero permanecían en la posición como precaución.

Oyendo la leña, el protector avanzado de los cuerpos XI, que había marchado para arriba detrás de acuerdo con el movimiento general del cuerpo en frente cambiante al oeste, y había parado en alcanzar la madera de Kreuzhecke, subió puntualmente al Spachbach y Gunstett. En este movimiento a través del país a Spachbach algunos cuerpos aparecen haberse expuesto, porque la artillería francesa en el Elsasshausen abrió repentinamente el fuego, y la metralla que estallaba altas duchas de balas enviadas en las azoteas de la casa de Spachbach, en cuya aldea un batallón francés acababa de parar. Pues los azulejos que caían hicieron a undesirable de la posición, el comandante en comando pidió el marzo para ser reasumido, y como él dio la orden, su caballo funcionó lejos con él hacia el Sauer. La compañía principal, considerando al comandante del batallón galopar, quitó en el doble, y las otras por supuesto siguieron. Viniendo dentro de la vista del enemigo, dibujaron el shellfire pesado, y, aún bajo impresión que fueron pensadas para atacar, desplegadas en la línea de columnas y dobladas abajo al río, que cruzaron. Uno o dos compañías en la vecindad habían comenzado ya a hacer así pues, y la corriente que era demasiado ancha para que los oficiales montados salten, actualmente ocho o diez las compañías estaba a través del río y fuera de control superior. Para entonces los puestos avanzados franceses (unos 1500 rifles), alineando el borde del Niederwald, encendían pesadamente. La línea de humo fue aceptada naturalmente por todos como el objetivo, y las compañías alemanas con una acometida salvaje alcanzaron el borde de la madera.

La misma cosa había sucedido en Gunstett. Una lucha más obstinada sobrevino y ambos lados sacaron a colación refuerzos. El Prussians, con toda su atención concentrada en la madera en su frente, y no tener hasta ahora ningún comandante superior, pronto exhibió muestras de la confusión, y general Lartigue pidió con eso un contraataque hacia las alturas de Gunstett, antes de las cuales todo el Prussians entre el Niederwald y el Sauer llevó. El francés siguió con una acometida, y, vadeando el Sauer enfrente de Gunstett, porque un momento puso la larga cola de armas alemanes sobre las alturas en considerable peligro. En esta crisis un batallón fresco del cuerpo prusiano XI llegó por el camino Surburg a Gunstett y atacó a franceses en un flanco mientras que los armas barrieron el otro. El ímpetu de la carga murió hacia fuera, y el francés mandiló al revés. El esfuerzo francés obligó la admiración de ambos lados.

En el centro la lucha había estado entrando gravemente para el cuerpo de V. Tan pronto como los 84 armas entre Dieffenbach y Spachbach abrieran el fuego, el francés desapareció de vista. Había no más una blanco, y, quizás obligar a su adversario que se demuestre, von Kirchbach ordenó a cuatro batallones cruzar el río. Separaron, y vinieron a estos batallones, sin embargo, extensamente bajo fuego tan pronto como aparecieran. Atacaron en dos grupos, uno de Wœrth hacia Frœschwiller, el otro de Spachbach cercano hacia el estímulo del Calvary, al este de Elsasshausen. Ambos fueron dominados por el fuego francés de la infantería. Una fracción del partido meridional se mantuvo todo el dia en el codo del chaussee del de Hagenau, que formó un punto de partida para los ataques subsecuentes. Pero el resto fue conducido detrás en la gran confusión. Una vez más el contraataque dashing del francés fue lanzado en la confusión por el fuego prusiano de la cáscara, y como bajó el francés, le siguieron a la infantería prusiana, ahora reforzado, para arriba (cerca de 1 P. El comandante en jefe del ejército alemán III (Príncipe heredero Frederick) ahora aparecido en el campo y el Kirchbach pedido para colocarse rápido hasta la presión del cuerpo XI y de la división de Württemberg podría tomar efecto contra la derecha francés. La mayoría de estas tropas todavía no había alcanzado el campo. Von Bose, sin embargo, viendo el retratamiento de las tropas del cuerpo de V, había determinado independiente renovar el ataque contra el Niederwald con tales de sus fuerzas que habían llegado, y había ordenado a brigada de general von Schkopp, que entonces se acercaba, ensamblar a las tropas que recogían a al este de Gunstett. Schkopp, sin embargo, viendo que su actual línea de avance lo llevó directo encendido al francés a la derecha sobre el Morsbronn y lo guardó claramente de la confusión que se considerará alrededor de Gunstett, desatendida la orden y continua para avanzar en Morsbronn. Esta aceptación deliberada de la responsabilidad decidía realmente a la batalla, porque a la brigada de Schkopp reservado desplegada como una unidad y obligada la derecha francés para bajar.

Para cubrir retratamiento brigada de s de general Miguel el francés ordenaron la 'de caballería cargar. La orden era algo vaga, y en su posición bajo cubierta cerca Eberbach, general Miguel no tenía ningún conocimiento de la situación real. Así vino sobre ésa, sin reconocer o maniobrar para la posición, la caballería francesa montó derecho en el primer objetivo que se ofreció, y pegó el Prussians victorioso mientras que él cruzaba las colinas entre el Albrechtshäuserhof y el Morsbronn. Por lo tanto la carga era costosa y solamente en parte acertada. Sin embargo, el Prussians fue montado abajo aquí y allí, y su atención fue absorbida suficientemente mientras que la infantería francesa se reunió para un counterstroke fresco. Esto fue hecha sobre el 1:20 P. con el gallantry extremo. El Prussians fue eliminado las laderas entre el Albrechtshäuserhof y el Morsbronn que habían ganado ya. Pero el contraataque dado vuelta en desastre cuando 700 el francés '' coraceros '' fue atrapado dentro de Morsbronn y masacrado dentro de algunos minutos por el fuego de corto alcance rápido. El resto de la caballería francesa vino eventual bajo fuego de la gran masa de la artillería sobre Gunstett; von Bose que concentraba largamente al cuerpo principal del cuerpo XI en los prados entre el Niederwald y el Sauer, el francés tuvo que retirarse. Su retiro implicó el retratamiento de las tropas que habían luchado todo el dia en defensa del Niederwald. el Prussians estaba amos del Niederwald y el sur de tierra de él en cuál se había colocado la derecha francés original, pero estaban en la confusión indescriptible después de la lucha prolongada en la maleza densa. Antes de que viniera la orden se podría restaurar otro counterstroke francés feroz. Mientras que el Prussians emergió del borde del norte de la madera, las reservas francesas emergieron repentinamente de detrás las alturas de Elsasshausen y derecho del sur llamativo condujo el Prussians detrás. Era una crisis grave, pero en este momento von Schkopp, que a través de todo el éste había mantenido dos de sus batallones intactos, asintió la esquina del noroeste del Wald, y estos batallones frescos trajeron otra vez a franceses a una parada. Mientras tanto von Kirchbach, viendo el progreso del cuerpo XI, había pedido el conjunto de su comando adelante de asaltar el centro francés; lejos a la derecha los dos cuerpos bávaros se trasladaron contra la izquierda francesa, que todavía mantuvo su posición original en el noreste de maderas de Frœschwiller.

MacMahon, sin embargo, no fue batido todavía. división de la caballería de s de Bonnemains que ordenaba 'a cargar por las escuadrillas para ganar tiempo, él trajo para arriba su artillería de la reserva, y enviado le adelante a la gama del caso-tiro para cubrir un contador-movimiento final de sus batallones intactos pasados. Pero de su posición cerca de Frœschwiller él no podría ver en el hueco entre Elsasshausen y el Niederwald. La orden vino demasiado tarde, y la artillería desenganchada el avantrén apenas mientras que el contraataque ya mencionado en el Niederwald llevó antes de la reserva de von Schkopp. Los armas fueron sumergidos en una inundación de fugitivos y de perseguidores. Elsasshausen pasó en las manos de los alemanes. Para rescatar los armas, la infantería francesa más cercana atacada en una sucesión de grupos, encargando en el bayoneta-punto de la determinación extrema. El Prussians inmediatamente en frente llevó cada ataque, pero ésos en los flancos hechos pivotar hacia adentro y bajo este fuego convergente que cada tentativa francesa murió hacia fuera, el Prussians que sigue su retratamiento. De este modo, paso a paso, en la confusión que casi desafía análisis, el Prussians conquistó al conjunto de la tierra al sur del camino de Frœschwiller-Wœrth, pero a francés todavía llevado a cabo encendido en la aldea de Frœschwiller sí mismo y en las maderas al norte del camino, donde a través del día habían detenido a dos cuerpos bávaros en cheque con poca dificultad. Para analizar esta última ciudadela, los armas de el V prusiano y XI el cuerpo, que ahora se había presentado al canto capturado de Elsasshausen, tomaron la aldea como su blanco; la gran masa de la infantería, ahora limpiada con un chorro de agua con la victoria pero en la confusión más calamitosa, alentador por el ejemplo de dos baterías de la artillería del caballo que galoparon audazmente adelante a la gama del caso-tiro, entregado una acometida final que barrió toda la resistencia antes de ella.

La batalla fue ganada, y la caballería solamente era necesaria cosechar sus consecuencias, pero la división prusiana de la caballería había sido dejada detrás sin órdenes y no alcanzó el campo de batalla hasta tarde en la noche. Las escuadrillas divisionales de la caballería hicieron su mejor, pero cada uno perseguido en sus el propio cuenta, y los resultados en los presos y los armas tomados bajaron cortocircuito lejano de lo que ofreció la oportunidad. El francés, con el pretexto de la oscuridad, se escapó, y en el día siguiente la división prusiana de la caballería no podía absolutamente descubrir la dirección del retratamiento.

MacMahon no recibió ninguna ayuda de las tropas francesas vecinas. La batalla fue ganada dominando el peso de números. El estado mayor general prusiano podía colocar no menos la de caballería 75.000 la infantería, 6000, y 300 armas, cuyo 71.000 rifles, 4250 sables y 234 armas entraron en la acción, contra 32.000 rifles, 4850 sables y 101 armas en el lado francés. La superioridad del chassepot francés del sobre los armas de aguja prusianos fue cancelada por el número más elevado de rifles en el lado alemán; aunque podría el Prussians generalmente, los gracias a sus números, traer un fuego convergente sobre los franceses, anotados hecho casi dos veces el número de golpes para el peso casi igual de munición encendido. El francés, sin embargo, no tenía nada que oponerse a la artillería alemana superior, y en casi cada caso era el shellfire terrible que rompió para arriba el contraataque francés. Todos estos ataques estaban el grado más alto honorable al ejército francés, y muchos vinieron más cerca a poner en peligro el último éxito de los alemanes que generalmente supuesto.

Un otro punto merece la especial atención. Tan pronto como la lucha llegó a ser general, toda la orden en las líneas del escaramuzador desapareció en ambos lados, e invariable, excepto donde intervino el fuego de artillería prusiano, era el aspecto de cuerpos cerrados de tropas en la parte posterior de la línea de la lucha que determinó el retratamiento de sus opositores. Incluso en la lucha confusa en el Niederwald, el sonido mero de los tambores prusianos o de los bugles franceses indujo a adversario que llevara aunque los tambores y los bugles apelaron con frecuencia a las tropas no existentes.

Las pérdidas de los alemanes eran 9270 matados y heridas y 1370 que faltaban, o los 13%; los del francés eran cerca de 8000 matados y heridos, y quizás falta de 12.000, y presos, representando una pérdida total de el cerca de 41%. Algunos regimientos franceses conservaron una apariencia de la disciplina después de sufrir pérdidas enormes. El 2do Turcos perdió a 93%, décimotercero húsares 87%, y trece regimientos en todo perdido sobre el 50% de su fuerza.

Lectura adicional

Ver las historias oficiales francesas y alemanas de la guerra;
H. Bonnal, Froschwiller (1899);
H. Kunz, Schlacht von Wörth (1891) y Kriegsgesch. Tournès, au Niederwald y Le Calvaire de De Gunstett del ;
Comandante Grange, " Campeón de bataille" de Les Réalités du;, infanterie (1908-1910) de la revista d'.
  • Zenithic
  • Short Film - Prix UIP
    Random links:WYSIAYG | Shudo | Gerard (cráter) | Mesgegra | Diseño arquitectónico automatizado

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">