El Baybayin o el Alibata (sabido en el Unicode como la escritura del tagalogo del ) es un sistema de escritura filipino hispánico pre- que originó Javanese Kawi viejo de la escritura . El sistema de escritura es un miembro de la familia de Brahmic (y de un vástago del alfabeto de Vatteluttu ) y se cree para ser funcionando desde el siglo XIV. Continuó siendo funcionando durante la colonización española Filipinas para arriba hasta el siglo de fines del siglo diecinueve. El baybayin término significa literalmente el deletreo del . Las escrituras estrechamente vinculadas son Hanunóo, Buhid, y Tagbanwa .
El sistema de escritura es un sistema de Abugida usar combinaciones de la consonante-vocal. Cada carácter, escrito en su forma básica, es una conclusión de acuerdo con el " de la vocal; A". Para producir las consonantes que terminan con los otros sonidos de vocal, una marca se pone o sobre la consonante (producir un " E" o " I" sonido) o debajo de la consonante (producir un " O" o " U" sonido). La marca se llama un kudlit del . El kudlit no se aplica a las vocales independientes. Se pone vocales tienen sus propios glyphs. Hay solamente un símbolo para el D o el R pues eran allophones en la mayoría de las idiomas de las Filipinas, en donde el D cayó en las posiciones iniciales, finales, pre-consonantal o del poste-consonatal y el R en posiciones intervocálicas.
En su forma original sin embargo, una consonante independiente (consonantes que no terminan con cualquie sonido de vocal) no se puede producir, en este caso éstos no fueran escritos simplemente y el lector completaría las consonantes que falta con contexto. Este método, sin embargo, era particularmente duro para los sacerdotes españoles que traducían los libros a la lengua materna. Debido a este padre Francisco López introdujo su propio kudlit en el 1620 que eliminó el sonido de vocal. El kudlit estaba bajo la forma de " +" firmar, en referencia al cristianismo . Este kudlit cruciforme funciona exactamente iguales que el Virama del en la escritura de Devanagari la India . De hecho, Unicode llama este kudlit la muestra Virama del tagalogo del .
style=" del
style=" del
.
| Random links: | Cable multifilar audio | Fábulas y parábolas | Quixeramobim | Rondeau de Noah Juan | LNK (estación de televisión) |