el Benvenuto Cellini del es una ópera en dos actos con música al lado de Hector Berlioz y el libreto al lado de Léon de Wailly y de Auguste Barbier . Era el primer de las óperas de Berlioz tres. La historia se basa libremente en las memorias florentino Benvenuto Cellini del escultor. La ópera se realiza y no es raramente parte del repertorio operístico estándar. Sin embargo, la insinuación a las características de la ópera en programas de la orquesta sinfónica, así como el Le Román carnaval de la insinuación del concierto que Berlioz compuesto del material en la ópera.

Historia

En el 1834, Berlioz, de Wailly y Barbier idearon un libreto en el estilo del comique del opéra del, con diálogo hablado. Sin embargo, la compañía de París Opéra-Comique lo rechazó. La historia entonces fue vuelta a trabajar en más " conventional" formato de la ópera, sin diálogo hablado. La ópera primero fue realizada en el París en la ópera de París el el 10 de septiembre, 1838, con el Gilbert Duprez en el título-papel (conductor: François Antonio Habeneck ). En su premier, la audiencia, disturbada por la nueva ópera radical, se desenfrenó .

En 1851, el Francisco Liszt ofrecido para restablecer la ópera en una nueva producción en el Weimar, y los cambios sugeridos a la cuenta a Berlioz. Esta versión fue realizada en Weimar en el 1852, y también en el Londres en el 1853 . Sin embargo, la recepción de Londres era pobre. Los funcionamientos finales de la ópera en el curso de la vida de Berlioz estaban en Weimar en el 1856 .

En el 1856, la cuenta vocal de la edición de Weimar fue publicada en Alemania. Una publicación francesa de la cuenta vocal de la versión de Weimar apareció en el 1863 de Choudens. En el 1996, una edición crítica de la ópera, corregida por Hugh Macdonald, fue publicada por Bärenreiter Verlag, como parte de la nueva edición de Berlioz del . La edición crítica considera todas las ediciones disponibles:
la versión original como Berlioz la compuso, antes de que los cambios exigieran por los censores
la versión premiered en París, con los cambios después de la evaluación de los censores
la edición de Weimar, después de los cambios sugeridos por Liszt.

La primera producción de Estados Unidos estaba por la compañía de ópera Boston en 1975, bajo dirección Sarah Caldwell y con el Jon Vickers en el papel protagonista. El primer funcionamiento del trabajo en la ópera metropolitana ocurrió el el 4 de diciembre, 2003, con el James Levine el conducir de y dirección de etapa Andrei Şerban, y de Marcelo Giordani que cantaba el papel de Cellini. Otro intérprete notable del papel protagonista es Juan Duykers .

Papeles

" Teresa" (soprano ) - hija de Balducci, en amor con Cellini, pero prometido a Fieramosca
" Ascanio" (el mezzosoprano, un pone los calzones al papel ) - aprendiz confiado en de Cellini
" Benvenuto Cellini" (tenor ) - artista/orfebre
" Francesco" (Tenor) - artesano
" Fieramosca" (barítono ) - escultor del papa
" Pompeo" (Barítono) - amigo de Fieramosca
" Papa Clement VII" (bajo )
" Balducci" (Bajo) - tesorero del papa y padre de Teresa
" Bernardino" (Bajo) - artesano

Sinopsis

La época de la ópera es el 1532, en el Roma, durante carnaval, sobre Shrove lunes, el carnaval, y la ceniza miércoles .

Acto I
del Cuadro 1 (residencia del de Balducci)

Balducci se ha convocado a una reunión con papa Clement VII referente a la comisión del papa de una estatua de bronce de Perseus del escultor Benvenuto Cellini. Balducci tendría Fieramosca preferred como el escultor elegido, y también porque él espera casar a su hija Teresa con Fieramosca. Pero golpean violentamente a Teresa con Cellini. Antes de que Balducci vaya a su reunión con el papa, Cellini y otros celebrators del carnaval vienen en la escena, y la piel Balducci con los dragées (pelotillas de los fausses del de la harina) que hacen el " de la mirada de Balducci; como un leopard". Él no puede limpiarse, sin embargo, así que él continúa a su reunión.

Un ramo de flores viene a través de la ventana y de las tierras en los pies de Teresa. Se ata una nota del refrán de Cellini que él está subiendo. Él hace así pues, y explica su plan para tomarla lejos de su padre de modo que puedan vivir juntos. Lo y su Ascanio auxiliar disfrazarán como monjes, y la tomarán de su padre durante las celebraciones del carnaval, cuando es el cañón de Castel Sant'Angelo sonaba marcar el final del carnaval. Unbeknownst a ellos ambos, Fieramosca también ha entrado en el cuarto, e intenta escuchar detras de las puertas en ellos. Él no oye toda la información sobre la primera interpretación, sino que él hace en el segundo.

Sobre la audición del acercamiento de Balducci, Fieramosca oculta en el dormitorio de Teresa, y Cellini oculta detrás de la puerta principal del sitio. Para distraer a su padre, Teresa inventa una historia sobre un ruido en su dormitorio. Balducci entra su dormitorio, y Cellini se escapa mientras tanto. A la sorpresa de Teresa, Balducci produce Fieramosca del dormitorio. Las roturas llamada él y de Teresa en los criados y los vecinos para tomar Fieramosca y para descargarlo afuera en la fuente, pero de Fieramosca liberan de la muchedumbre.

Cuadro 2 (plaza Colonna) del

Cellini, sus aprendices y los amigos cantan las alabanzas de ser orfebres. Bernardino pide más vino, pero el establecimiento de las demandas del mesonero de su cuadro Ascanio después aparece con el anticipo del papa para la estatua de Perseus, pero también con una advertencia que el bastidor de la estatua debe ocurrir el día siguiente. La cantidad de dinero en el avance es menos que esperada, que da nuevo ímpetu al plan para imitar Balducci en la cabina de Cassandro que noche.

Fieramosca también ha oído por casualidad este plan, y confía a su amigo Pompeo. Pompeo sugiere que se disfracen también como monjes y secuestren a Teresa ellos mismos.

Frunce de la gente en la plaza. Una muchedumbre monta en la cabina de Cassandro, en donde " la pantomime-ópera de rey Midas o el Ears" del asno; se despliega. Balducci y Teresa entran, pronto después de Cellini y de Ascanio vestidos como monjes, y entonces de Fieramosca y de Pompeo disfrazados semejantemente. En la pantomima, el Harlequin y Pierrot compiten para la atención de rey Midas, que attired para parecer Balducci. En esto, el Balducci verdadero se acerca a la etapa, saliendo de Teresa sola. Ambos sistemas de " friars" entonces acercamiento Teresa, a su confusión. Los cuatro frailes comienzan a luchar por la espada, y en la lucha, Cellini fatal apuñala a Pompeo. La muchedumbre hace silenciosa, y Cellini se arresta para el asesinato. Pues él está a punto de ser quitado, los tres tiros del cañón de Castel Sant'Angelo se oyen, indicando el final del carnaval y el comienzo de prestado. Todas las luces en la plaza se extinguen. Durante la oscuridad y la confusión resultante, Cellini escapa a sus captores y Ascanio y Teresa se apagan. Fieramosca entonces se arresta equivocadamente en el lugar de Cellini.

Acto II
del Cuadro 1 (estudio de ceniza miércoles del, de Cellini)

Ascanio y Teresa esperan Cellini en su estudio. Cuando una procesión de frailes pasa cerca, ensamblan en el rezo. Cellini entonces entra, aún en el disfraz del monje, y cuenta de nuevo su escape. Porque lo ahora quieren para el asesinato, él planea escapar Florencia con Teresa, pero Ascanio lo recuerda su obligación de echar la estatua. Ascanio se apaga encontrar un caballo. Balducci y Fieramosca entonces aparecen. Balducci denunci Cellini como un asesino y después promete a Teresa a Fieramosca en la unión.

El papa entonces aparece comprobar el progreso de la estatua. Cellini hace excusas, pero el papa las despide y decide que él dará a comisión a otro escultor. Cellini entonces amenaza destruir el molde, y cuando los protectores del papa se acercan a él, él levanta su martillo. El papa entonces hace Cellini una oferta: si Cellini puede echar la estatua que tarde, él perdonará a crímenes de Cellini y dejó lo casar a Teresa. Pero si Cellini falla, lo colgarán.

Cuadro 2 (ceniza miércoles, tarde, fundición del de Cellini)

Después de una aria de Ascanio, Cellini viene en etapa y musas en la vida reservada de un pastor. Los trabajadores están en sus trabajos y cantan una mar-chabola, que Cellini ve como mán presagio. Ascanio y Cellini animan a orfebres a continuar su trabajo. Fieramosca después llega con dos partidarios y desafía Cellini a un duelo. Cellini lo acepta y pide colocar sobre el terreno, pero Fieramosca lo prefiere que se hará lejos de su lugar de trabajo. Fieramosca y su licencia de los hombres.

Teresa llega y ve la mano Cellini de Ascanio su estoque, pero Cellini la asegura que él será seguro. Solamente, ella oye a trabajadores comenzar a colocar sus herramientas y a parar el trabajo, pues no se han pagado y no carecen la dirección de Cellini. Ella intenta asegurarlas que serán pagadas eventual, pero inútilmente. Fieramosca entonces aparece, y Teresa se desmaya, pensando que Cellini es muerto. Esto no está así pues, pues Fieramosca está a punto de ofrecer un soborno a los orfebres para cesar el trabajo totalmente. Esto da vuelta a los orfebres contra Fieramosca y reafirman su lealtad a Cellini. Cellini entonces reaparece, y él y los trabajadores fuerzan Fieramosca para poner workclothes para ayudar hacia fuera.

Por la tarde, el papa y el Balducci llegan para ver si se termina la estatua. Fieramosca entonces anuncia que están fuera del metal, que Francisco y Bernardino confirman. Balducci y Fieramosca están contentos en la falta inminente de Cellini. Cellini entonces ruega, y en un momento de desesperación, pide que todos los trabajos de arte en su estudio, de cualquier metal, ponerse en el crisol y se derrite, a la consternación de Francisco y de Bernardino. Después de que se haga esto, los soplos de una explosión la tapa del crisol. Entonces el metal fundido emerge para llenar, y el bastidor es acertado. Balducci y Fieramosca reconocen el éxito de Cellini. El papa pardons Cellini, y unen Cellini y a Teresa. La ópera se cierra con la alabanza para los orfebres.

Grabaciones

Tres grabaciones comerciales existen del Benvenuto Cellini :
Philips 416-955-2: Nicolás Gedda (Benvenuto Cellini), Christiane Eda-Pedro (Teresa), Jane Berbié (Ascanio), Julio Bastin (Balducci), Roberto Massard (Fieramosca), Rogelio Soyer (papa Clement VII), Derek Blackwell (Francisco), Roberto Lloyd (Bernardino), Raimundo Herincx (Pompeo), Hugo Cuénod (Le más cabaretier), Janine Reiss (Colombine; papel de discurso); Estribillo del teatro de la ópera real, jardín de Covent; Orquesta sinfónica de la BBC; Colin Davis, conductor
Obras clásicas de la Virgen 7243 5 45706 2 9 (usar la nueva edición de Berlioz): Gregorio Kunde (Benvenuto Cellini), Patricia Ciofi (Teresa), Joyce Di Donato (Ascanio), Lorenzo Naouri (Balducci), Jean-François Lapointe (Fieramosca), Renaud Delaigue (papa Clement VII), Eric Salha (Francisco), orujo Mauillon (Bernardino), Nédélec romano (Pompeo), Eric Huchet (Le más cabaretier); Estribillo de Radio France; Orchestre de nacional Francia ; Juan Nelson, conductor
Obra clásica 093.000 (edición de Hänssler de Weimar): Bruce Ford (Benvenuto Cellini), Laura Claycomb (Teresa), Mónica Groop (Ascanio), Francisco Hawlata (Balducci), Christopher Maltman (Fieramosca); Coro de radio de MDR (Leipzig); Orquesta sinfónica de radio de Stuttgart; Rogelio Norrington, conductor
También, una grabación viva del Salzburger Festspiele 2007 pronto será lanzada en el DVD-Vídeo, ofreciendo el filarmónico de Viena conducido por Valerio Gergiev

.

  • Zenithic
  • Physician-patient privilege
    Random links:Weed | 687 | El municipio de los pozos, condado de Fulton, Pennsylvania | Gusev | Nathan el sabio

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">