El Bernardo de Balbuena ( 1561 - 1627 de la C. de octubre) era poeta latinoamericano . Él era el primer de una serie larga de poetas latinoamericanos que extolled las bellezas especiales del nuevo mundo.
Vida
Llevado en el Valdepeñas, España alrededor de 1561, Balbuena vino al nuevo mundo en la edad temprana de dos y vivió en el Guadalajara, Jalisco y Ciudad de México, en donde él estudió la teología. En 1606 él volvió a España y ganó a grado de doctor de la teología, y se levantó dentro de la iglesia para hacer abad en el Jamaica (1610) y uno de los obispos tempranos Puerto Rico (1620). A pesar de sus deberes sacerdotales, él encontró hora de escribir los versos largos y elegantes que son ejemplos excelentes de la tendencia barroca a cargar pesadamente (y a veces de la sobrecarga) poesía con descripciones alto detalladas. Desafortunadamente, muchos de sus manuscritos y su biblioteca fueron quemados por los piratas holandeses durante un ataque 1625 contra Puerto Rico. Él murió dos años más tarde.El suyo trabaja
Quizás su mejor trabajo es el La Grandeza Mexicana (grandeza del de México del, publicada en 1604), en el cual él contesta en verso elegante y lírico a una monja que le pidió una descripción de la ciudad española joven de México. Balbuena se aprovecha de esta oportunidad de presentar un inventario detallado de la ciudad complicada, lujosa y hermosa como él la sabía casi 100 años después de la llegada Hernán Cortés . Los detalles que él proporciona incluyen la geografía física, el clima, los alrededores, la arquitectura, la vegetación, los diversos tipos humanos, los animales, todos con gran detalle. El poema es altisonante, pero al mismo tiempo simple; es directo, pero también contiene las metáforas complicadas, los juegos de palabra, los adjetivos majestuosos, y un catálogo rico del léxico. Los trabajos de Balbuena representan algo del mejor del amor del Barroco del color, del detalle, de la ornamentación y de la alegría intelectual. También se coloca como monumento al orgullo en el nuevo mundo que muchos españoles trasplantados compartieron con el " " del criollo ; (los americanos descendidos de las familias españolas o portuguesas).
Un dechado (fragmento):
Grandeza (1604) de México del por Bernardo de Balbuena
Del México famoso el asiento,
origen y grandeza de edificios
caballos, calles, tratamiento, complemento,
letras, virtudes, variedad de profesiones.
regalos, ocasiones de la alegría,
resorte inmortal y sus indicaciones,
gobierno ilustre, religión, estado,
todo en este discurso se escribe. …
Se pide que le escribo una cierta indicación
que he llegado en esta ciudad famosa,
centro de la perfección, bisagra del mundo;
su asiento, su grandeza populosa,
sus cosas raras, sus riquezas y su tratamiento,
su gente ilustre, su trabajo pomposo.
en todos, un retrato más perfecto
usted pide de la grandeza mexicana,
sea costoso, sea modesto.
…
Con la mayoría de las visiónes distantes hermosas,
excursiones, reconstrucciones y país-banquetes,
huertas, granjas, molinos, y arboledas.
alamedas, jardines, matorrales
de varias plantas y frutas
en flor, en flor, no maduro y maduro.
No hay tantas estrellas
en el cielo, como flores en su guirnalda
ni tantas virtudes en él que ella.
| Random links: | Grimshaw (ajedrez) | Vic Morrow | Lista de drogas aisladas | Lista de longitudes de la frontera de la tierra | Sam Ramsamy |