Bizcocho borracho Yaga ( Ба́ба-Яга́ ), está, en el folklore eslavo, la mujer mayor salvaje; la bruja ; y amante de la magia . También la ven como alcohol del bosque, anfitriones principales de bebidas espirituosas.
Etimología
El nombre diferencia dentro de las idiomas eslavas del vario . " Bizcocho borracho Yaga" es el " deletreado; Bizcocho borracho Jaga" en polaco y como " Ježibaba" en el checo, y el eslovaco. En el esloveno, se invierten las palabras, produciendo el bizcocho borracho de Jaga del . En el ruso es Бáба-Ягá, búlgaro БабаЯга de las aplicaciones y el ucraniano, БабаЯґа ; todos los tres pasados se transcriben como bizcocho borracho Yaga del .En idiomas y tradiciones del sur del Slavic, hay una vieja bruja similar: Bizcocho borracho Roga (croata y bosnio) del, equivalente БабаРога ( servio macedónico de del cirílico y). El Roga de la palabra implica que ella tiene cuernos.
El nombre del bizcocho borracho Yaga se compone de dos elementos. El bizcocho borracho del significa el " " de la abuela ; o " viejo woman" en la mayoría de las idiomas eslavas . El Yaga es una forma diminuta conocido eslavo Jadwiga : (Jaga/Jagusia/Jadzia, etc.), aunque algunos etimólogos conjeturen otras raíces para la palabra. Por ejemplo, el Vasmer menciona el ęgа Proto-Slavic .
Folklore
En los cuentos rusos, el bizcocho borracho Yaga se retrata como bruja vieja que se vaya volando a través del aire en un mortero, usar la maja como timón y arrebatador las pistas detrás de ella con una escoba hecha fuera del abedul de plata . Ella vive en una cabina de registro que se mueva alrededor en un par de piernas del pollo del baile, y/o rodeado por una palizada con un cráneo en cada poste. El ojo de la cerradura a su puerta principal es una boca llenada de los dientes agudos; el exterior de la cerca se hace con los huesos humanos con los cráneos en &mdash superior; a menudo con un poste que carece su cráneo, tan hay espacio para el héroe o los héroes. En otra leyenda, la casa no revela la puerta hasta que se diga una frase mágica: Vuelta del su de nuevo al bosque, su frente a mí .
En algunos cuentos, su casa está conectada con tres jinetes: uno en el blanco, montando un caballo blanco con el arnés blanco, que es día; un jinete rojo, que es el Sun; y uno en el negro, que es noche. Los criados invisibles dentro de la casa le sirve. Explicará sobre los jinetes si le está preguntada, pero puede matar a un visitante que investigue sobre los criados. El bizcocho borracho Yaga se demuestra a veces como antagonista, y a veces como fuente de dirección; hay las historias donde ella ayuda a gente con sus búsquedas, y las historias en las cuales ella secuestra a niños y amenaza comerlos. Buscando su ayuda se retrata generalmente como acto peligroso. Un énfasis se pone en la necesidad de la preparación y de la pureza apropiadas del alcohol, así como cortesía básica.
En el popular Vasilissa del cuento el hermoso, registrado por el Alexander Afanasyev (skazki del russkie de Narodnye del, vol. 4, 1862), la chica joven del título se da tres tareas imposibles que ella solucione usar una muñeca mágica dada a ella por su madre.
En la versión cristianizada de la historia, Vasilissa se envía al bizcocho borracho Yaga de la visita en una diligencia y es esclavizado por ella, pero el &mdash de los criados de la bruja vieja; un gato, un perro, una puerta y un &mdash del árbol; ayudar a Vasilissa para escaparse porque ella ha sido buena con ellos. En el extremo, el bizcocho borracho Yaga se da vuelta en un cuervo. Semejantemente, los animales ayuda a príncipe Ivan en la muerte de Koschei el inmortal contra ella que él ha ahorrado.
El bizcocho borracho Yaga en folklore del polaco diferencia en detalles. Por ejemplo, la casa del Jaga polaco del bizcocho borracho tiene solamente una pierna de pollo. Nombran a las malas brujas que viven en casas de pan de jengibre también comúnmente Baba Jaga. El bizcocho borracho Jaga, volando en una fregona, usando el paño popular rayado negro y rojo de las montañas de Świętokrzyskie es un símbolo oficioso de la región de Kielce (está conectado con los Sabats legendarios de las brujas en la montaña de Łysa Góra ).
En algunos cuentos de hadas, tales como la pluma de Finist el halcón, el héroe se encuentra no con uno pero el bizcocho borracho Yagas tres . Tales figuras son generalmente benévolas, dando el héroe consejo o presentes mágicos, o a ambos.
id=" Ésta puede ser una interpretación de una construcción ordinaria popular entre el cazador - gente nómada Siberia Uralic ( Finno-Ugric) y de las familias de Tungusic, inventadas para preservar fuentes contra animales durante largos periodos de la ausencia. Una cabina de registro doorless y sin ventana se construye sobre las ayudas hechas de los tocones de dos o tres árboles de cerca crecidos cortados en la altura de ocho a diez pies. Los tocones, con sus raíces de extensión, dan una buena impresión de " legs" del pollo;. El único acceso en la cabina está vía una trampilla en el medio del piso. Los osos son fuertes, elegantes y bastante obstinados romperse en cualquier puerta, pero no pueden utilizar una escala o subir una cuerda para alcanzar la trampilla. Una construcción similar pero más pequeña fue utilizada por los Pagans siberianos para celebrar las estatuillas de sus dioses. Recordando el último matriarcado entre la gente siberiana, un cuadro común de una muñeca hueso-tallada en trapos en una pequeña cabina encima de un tocón de árbol cabe una descripción común del bizcocho borracho Yaga, que cabe apenas su cabina: piernas en una esquina, cabeza en otra, su nariz crecida en el techo. Hay indicaciones que los eslavos antiguos tenían una tradición fúnebre de la cremación en chozas de este tipo. En 1948 arqueólogos rusos Yefimenko y Tretyakov descubrieron pequeñas chozas del tipo descrito con los rastros de cremación del cadáver y de cercas circulares alrededor de ellas; otra más conexión posible al mito de Yaga del bizcocho borracho. Escritores modernos de la fantasía, tales como Tad Williams y uso de Elaine Cunningham el carácter de la cabina en las piernas de pollo en sus trabajos, al igual que Fritz Leiber ( Fafhrd y el perro ratonero gris ). El castillo en el Hayao Miyazaki “versión de la película de s del castillo móvil del de Diana Wynne Jones ” del aullido nuevo también se mueve en las piernas de pollo. El animated Bartok del de la película el magnífico ofrece al bizcocho borracho Yaga como carácter principal, pero no a antagonista. “Emily y el bizcocho borracho Yaga” es un cortocircuito animated que dice una versión moderna del cuento clásico. En vez de los peines y de los pañuelos, las motosierras y los animales domésticos sarnosos ayudan a derrotar a la bruja vieja.html En el universo de Hellboy (tebeos del caballo oscuro), el bizcocho borracho Yaga calcula absolutamente prominente (recientemente en " de la miniserie 2007's; Oscuridad Calls"). Su leyenda y carácteres favorables son toda representada bien, y ella tiene una conexión a la versión de Hellboy de Rasputin, también. Ella es también un carácter en serie nueva gráfica de s de Willingham Bill ', fábulas . La presentan en el volumen 4, titulado marcha de los soldados de madera que adquieren el modo de la capilla de montar a caballo roja . Después de que la derroten en batalla con Señora Totenkinder, en quien ella cree que ella tiene la ventaja como la fábula más querida por el populacho del mundo, a Bigby Wolf la guarda y se tortura para la información, mientras que un cuerpo enshrouded se consigna al hoyo como ella para calmar a la mayoría del populacho de Fabletown. (Nota que a pesar de la publicación por impresión del vértigo de s de DC ', ella no es claramente la misma pintura que en el coco del y libros del de la magia .) El bizcocho borracho Yaga es también un carácter en la búsqueda para la gloria I: Usted quiere tan ser un héroe donde la modelan directo después del bizcocho borracho Yaga del folklore europeo. La retratan como ogress-bruja que vive en una choza pollo-legged y era el bandido del juego. Cuando ella primero llegó en Spielburg, el barón intentado para forzarla a irse, así que ella pusieron una maldición en él que ésa llevó a la muerte de su esposa y de la desaparición y a la transformación de su hijo e hija. La bruja malvada tiene un cariño para los héroes que vagan de torneado en ranas, y usarlas de funcionar con las diligencias para ella (tal como recuperación de la raíz de Mandrake de cementerios en la medianoche). .
Cabina en las piernas de pollo
Según leyenda, detenciones de Yaga del bizcocho borracho en un " cabina en las piernas de pollo sin ventanas y ninguÌn doors." El bizcocho borracho Yaga mismo utiliza generalmente la chimenea para volar adentro y hacia fuera en su mortero. La puerta aparece a veces en el otro lado de la choza; para verla, un héroe debe pronunciar el " La choza, choza de o, da vuelta su de nuevo a las maderas, su frente al me" y forzar así la cabina para volver y para descubrir la puerta. Bizcocho borracho Yaga en cultura popular
El bizcocho borracho Yaga se ha ofrecido en música, película, juegos de roleplaying, la ficción moderna, juegos de video, cómic, y otros medios también. Película y animación
El bizcocho borracho Yaga es un tema preferido de las películas y de las historietas rusas. El Vasilissa del de la película el hermoso de Aleksandr Rou, ofreciendo el bizcocho borracho Yaga, era la primera característica con los elementos de la fantasía en la Unión Soviética. Georgy Milliar, agente de sexo masculino del, bizcocho borracho retratado Yaga en películas numerosas a partir de los años 30 a los años 60, entre ellos Vasilissa del el hermoso, Morozko del, aventuras del nuevas de los Puss-en-Cargadores, y otras. Él también retrató a menudo el Koschey el inmortal. Música
Hay dos referencias musicales bien conocidas al bizcocho borracho Yaga. El noveno pedazo en cuadros del de Mussorgsky modesto en una exposición, una habitación compuesta original para el piano (sin embargo más famoso en su orquestación por el Ravel ), se da derecho " La choza en el " de las piernas de la gallina (bizcocho borracho Yaga);. Cuando el Emerson, lago del grupo de roca progresiva y Palmer realizaron una adaptación de la habitación de Mussorgsky, incluyeron el pedazo de Mussorgsky sobre la choza del bizcocho borracho Yaga tan bien como una nueva pista titulada " La maldición del bizcocho borracho Yaga." En el " del poema sinfónico; Bizcocho borracho Yaga" (De Op. 56) por el Anatoly Lyadov, la música representa el bizcocho borracho Yaga que convoca a su mortero, maja y palo de escoba, entonces volando apagado a través del bosque. Ficción moderna
En el universo de la C., ella hace un breve aspecto en el coco: Fábulas y reflexiones, donde ella recibe el corazón esmeralda Koschei . Ella también aparece varias veces en los libros de la magia . Juegos
El bizcocho borracho Yaga ha hecho varios aspectos en juego de roleplaying de la fantasía del de los Dungeon y de los dragones . La choza de Yaga del bizcocho borracho es mencionada como artefacto en la guía (1979) de la primera edición del del amo del Dungeon, por el Gary Gygax . Dos aventuras que ocurrían en la choza de Yaga del bizcocho borracho también fueron publicadas para el juego. Random links: Mecanografiar la teoría | Eldon CDP (Oklahoma) | Parque zoológico de Cincinnati y jardín botánico | Ryū (escuela) | Anguipede