el
l para la información sobre el británico Bodyline del nombre de código para el cohete V-2 de WWII, considera la ballesta de la operación.
El Bodyline, también conocido como teoría de la pierna del rápidamente, era una táctica Cricketing ideada por el equipo inglés del grillo para su viaje 1932-33 de las cenizas Australia, para combatir específicamente la habilidad extraordinaria del bateo Don Bradman de Australia. Un jugador de bolos de Bodyline apuntó deliberadamente la bola de grillo al cuerpo del bateador de oposición, en la esperanza de crear las desviaciones del legside que se podrían coger por uno de varios centros campo en el cuadrante del campo detrás de la pierna del cuadrado.
Aunque golpearan a varios bateadores durante la serie, como sería esperado, nadie fue golpeada mientras que un campo de la pierna-teoría fue fijado, pero todavía llevó a la sensación enferma entre los dos equipos nacionales, con la controversia derramándose eventual en la arena diplomática. Durante las dos décadas próximas, varias de las leyes del grillo fueron cambiadas para prevenir esta táctica que era repetida. Debe ser observado, sin embargo, que las bolas echadas cortas tuvieron como objetivo a bateador no ser y nunca han sido ilegal y están en uso extenso hoy como táctica. Claramente sin embargo, Bodyline era considerado a este día ser " Contra el alcohol del rules".
Génesis
El equipo australiano del grillo viajó el Inglaterra en el 1930 . Australia ganó las cinco series 2-1 de la prueba, con Don Bradman funcionamientos los 974 de un que asombraban que anotaban en un promedio de bateo de 139.14, un expediente del agregado que se coloca a este día.Después de la serie, &mdash de Douglas Jardine ; quién más adelante fue designada el capitán de Inglaterra para el 1932– Viaje inglés 33 de Australia— ideó un plan con el Arturo Carr del capitán de Nottinghamshire y su dos Harold Larwood de los jugadores de bolos rápidos y el Bill Voce para combatir las habilidades extraordinarias de Bradman. En una reunión en hotel de s Piccadilly de Londres ', el Oxford - Jardine educado pidió Larwood y Voce si podrían rodar en el tocón de la pierna y hacer que sube la bola en el cuerpo del bateador. Los jugadores de bolos convinieron que podrían, y eso puede ser que pruebe eficaz.
El acompañamiento de esta línea del bowling sería un cordón de los centros campo cercanos fijados en el lado de la pierna. El resultado era que el bateador tuvo que elegir a toma medidas evasivas de bolas tuvo como objetivo a su cuerpo y cabeza, o intenta apartar la bola lejos con el palo, dando posiblemente oportunidades catching al campo close-set del lado de la pierna. Una táctica similar, conocida como teoría de la pierna, había sido empleada previamente, por los jugadores de bolos lentos tales como raíz y Armstrong de Fred, pero con entregas más convencionalmente echadas y mucho más lentas. Era de vez en cuando una táctica eficaz, pero hecho a veces para el taladro que miraba, como la táctica moderna de pierna-hacer girar o los jugadores de bolos del izquierdo-brazo que ruedan en el área áspera echan fuera del tocón de pierna para restringir las oportunidades que anotan de un bateador.
Larwood y Voce practicaron el plan durante las dos estaciones próximas del grillo inglés del condado, aterrorizando a sus opositores como Nottinghamshire acabado cerca de la tapa de la competición cada año. Para el momento en que el equipo inglés se fuera para Australia el el 17 de septiembre, el 1932, Larwood y Voce, junto con el Bill Bowes Yorkshire, había perfeccionado su ataque.
Viaje 1932-33 del inglés
Los jugadores ingleses primero intentaron su táctica en un fósforo de primera clase del viaje contra un XI australiano en el Melbourne los 18-22 de noviembre, un juego en el cual Jardine se reclinó y dio los deberes del captaincy a su Bob Wyatt del diputado. Ver las bolas de contusión golpeó a bateadores australianos en varias ocasiones en este juego y después encolerizadas los espectadores.Los jugadores y la gerencia ingleses eran constantes en referir a su táctica como teoría de la pierna del rápidamente porque la mayor parte de la consideraban ser una variante - y relativamente inofensivo - de la táctica establecida de la teoría de la pierna. La prensa australiana subió con el término lejos más evocador y más inflamatorio, Bodyline (el considera debajo de ). La información de la serie en Inglaterra describió la táctica como teoría rápida de la pierna del . Esto causó malentendidos serios, como ni el público inglés ni el tablero del club (MCC) - los órganos directivos del grillo de Marylebone del grillo inglés - podría entender porqué los australianos se quejaban por una táctica de uso general. Llegaron a la conclusión que las autoridades y el público australianos del grillo eran perdedores y " doloridos; squealers". De los cuatro jugadores de bolos rápidos en el partido del viaje, el Gubby Allen era una voz de la disensión en el campo inglés, rechazando rodar brevemente en el lado de la pierna y escribiendo a varios letras a casa a Inglaterra crítica de Jardine, aunque él no expresara esto en público en Australia. Un número de otros jugadores, mientras que mantiene un frente unido en público, Bodyline también deplorado en privado. El Bob Wyatt (el vice-capitán) de los aficionados, el Freddie Brown y el Nawab de Pataudi se opusieron a él, al igual que Gualterio Hammond y el Les Ames entre los profesionales.
En los testes match, Bradman contradijo Bodyline moviéndose hacia el lado de la pierna, lejos de la línea de la bola, y de cortarla en el vacante de campo lateral de . Mientras que esto era dudoso en términos de técnica del bateo, parecía la mejor manera hacer frente a la presa, y el de Bradman hizo un promedio de 56.57 en la serie (un promedio excelente para la mayoría, pero el cortocircuito bien de su promedio de la carrera de 99.94), mientras que siendo pegado sobre la cintura por la bola solamente una vez. Sus compañeros de equipo se fueron peor, no pudiendo compilar cuentas grandes.
Mientras que es acertado como táctica (Inglaterra recuperó las cenizas con un margen 4-1), las muchedumbres australianas aborrecieron Bodyline como vicioso y unsporting. Las materias vinieron a una cabeza en la tercera prueba en el Adelaide, cuando Larwood pegó el australiano Bill Woodfull del capitán sobre el corazón y fracturó cráneo de s de Oldfield Bert Wicket-keeper '(aunque éste era de un borde superior de una bola tradicional del non-Bodyline y Oldfield admitió que era su avería). La tensión y las sensaciones funcionaron tan arriba que un alboroto fue evitado estrecho como policías se colocó entre los jugadores y enfurecieron a espectadores. Sin embargo, cuando Inglaterra no utilizaba las táctica de Bodyline. Woodfull fue pegado cuando él estuvo doblado sobre su palo y wicket - y no cuando verticalmente según lo imaginado a menudo. La muchedumbre incensed, y la imaginación popular fue empañada, cuando Jardine ordenó a su equipo moverse a las posiciones de Bodyline inmediatamente después de lesión de Woodfull.
En una cita famosa, Bill Woodfull dijo al Pelham Warner del encargado del viaje de Inglaterra, cuando estes 3ultimo vinieron expresar su condolencia para lesión de Woodfull:
No quiero verle, Sr. Hay dos equipos hacia fuera allí, uno está jugando al grillo. El otro no está haciendo ninguna tentativa de hacer tan.
En el extremo del juego del cuarto día el tablero australiano de control para el grillo envió el cable siguiente al MCC en el Londres :
El bowling de Bodyline ha asumido tales proporciones en cuanto a amenaza los mejores intereses del juego, haciendo protección del cuerpo del bateador la consideración principal. Esto está causando la sensación intenso amarga entre los jugadores, así como lesión. En nuestra opinión es unsportsmanlike. A menos que le esté parada inmediatamente sea probable trastornar las relaciones amistosas la existencia entre Australia e Inglaterra.
Jardine sin embargo insistió que su táctica no fuera diseñada para causar lesión y eso él llevaba a su equipo de una manera deportiva y caballerosa, sosteniendo que incumbía a los bateadores australianos para jugar su salida del apuro. Él también envió secretamente un telegrama de la condolencia a la esposa de Bert Oldfield y arregló para que los presentes sean dados a sus hijas jovenes, un gesto abierto a una variedad de interpretaciones.
La situación se extendió en un incidente diplomático entre los países como el MCC - apoyado por el público británico y aún de la opinión que su táctica rápida de la teoría de la pierna del era inofensiva - tomó ofensa seria en el marcado en caliente " unsportsmanlike" y exigido una contracción. Con la Primera Guerra Mundial todavía fresca en las memorias y los primeros rumblings de la gente del principio de la Segunda Guerra Mundial, mucha gente vio Bodyline como fracturar una relación internacional que necesitó seguir siendo fuerte.
Jardine, y por la extensión el equipo inglés entero, amenazante para retirarse de las cuartas y quintas pruebas a menos que el tablero australiano retirara la acusación del comportamiento unsporting. La reacción pública en Inglaterra y Australia era ultraje dirigido en la otra nación. El gobernador del sur de Australia, el Alexander Hore-Ruthven, que estaba en Inglaterra en ese entonces, expresó su preocupación al Secretario de Estado británico por el James Henry Thomas de los asuntos del dominio que éste causaría un impacto significativo en comercio entre las naciones.
El aislamiento fue colocado solamente cuando el australiano José Lyon del primer ministro se encontró con los miembros del tablero australiano y contorneados a ellos las dificultades económicas severas que se podrían causar en Australia si el público británico boicoteó comercio del australiano. Dado esta comprensión, el tablero retiró la alegación del comportamiento unsportsmanlike dos días antes de la cuarta prueba, así ahorrando el viaje.
El equipo inglés continuó rodando Bodyline en las dos pruebas restantes, pero echadas más lentas significaron a australianos, aunque estuvieron contusionadas con frecuencia, continuos ningunas otras lesiones serias.
En Inglaterra
Bodyline continuó siendo rodado de vez en cuando en la estación de 1933 ingleses - especialmente por el Nottinghamshire, que tenía Carr, Voce y Larwood en su equipo. Esto dio a inglés las muchedumbres su primera ocasión de ver sobre cuáles era toda la queja. El Ken Farnes, el jugador de bolos rápido de la Universidad de Cambridge también rodó él en el fósforo de la universidad, golpeando a algunos bateadores de Oxford .Jardine mismo tuvo que hacer frente al bowling de Bodyline en un test match. El equipo indio del oeste del grillo viajó Inglaterra en 1933, y, en la segunda prueba en el Trafford viejo, Jackie Grant, su capitán, decidido para intentar Bodyline. Él tenía uces par de jugadores de bolos rápidos, el Manny Martindale y Learie Constantina . Las táctica de Bodyline del revestimiento por primera vez, Inglaterra primero sufrieron, cayendo a 134 para 4, con el Wally Hammond que era golpeado en la barbilla, aunque él se recuperó para continuar sus turnos. Entonces Jardine mismo hizo frente a Martindale y a Constantina. Jardine nunca retrocedió. Él jugó a la derecha de nuevo a las gorilas, colocándose de puntillas, y, ninguna duda en parte porque él no cuidó para el tiro de gancho, jugado les con un palo muerto. Mientras que la vieja echada de Trafford no estaba según lo adaptado a Bodyline como los wicketes australianos duros, Martindale tomó 5 para 73, pero Constantina tomó solamente 1 para 55. Jardine mismo hizo 127, el suyo solamente siglo de la prueba.
En los segundos turnos indios del oeste, Clark rodó Bodyline de nuevo a los indios del oeste, tomando 2 para 64. El fósforo en el extremo fue dibujado; era también el juego del alto-perfil en el cual Bodyline fue rodado en Inglaterra.
Origen del término
Aunque el Gato Worrall demandara que él había inventado el " del término; Bodyline", es más probable que sea acuñado por el cochecillo de Hugh del periodista de Sydney que funcionaron para el The Sun en 1932, y que sucedió ser un colega Gato Fingleton . El cochecillo envió un telegrama a su periódico de la prueba después del juego de un día. Como substituto para el " en la línea del body" él utilizó el " del término; bodyline", limitar el coste, y el nuevo término rápidamente se estableció.
Cambios a las leyes del grillo
Como consecuencia directa del viaje 1932-33, el MCC introdujo una nueva regla a las leyes del grillo en 1935. Específicamente, ahora dieron los árbitros la energía - y la responsabilidad - de intervenir si consideraban un jugador de bolos tenían como objetivo deliberadamente a bateador con intento para dañar.Unos 25 años más tarde, otra regla fue introducida que prohibía la colocación de más de dos centros campo en el cuadrante del campo detrás de la pierna cuadrada. Aunque esta regla no fuera pensada principalmente para prevenir teoría de la pierna, diluyó la potencia de la teoría corto-echada de la pierna, como ella tuvo en cuenta pocas posiciones catching respecto al lado de la pierna.
Cambios de ley posteriores, bajo título del " Intimidatory Bowling" echado corto;, también restringido el número de " quot de las gorilas ; cuál se puede rodar en un sobre . Sin embargo, la táctica de intimidar al bateador todavía se utiliza a un grado que habría sido impactante en 1933, aunque sea menos peligroso ahora porque los jugadores de hoy usan cascos y un engranaje generalmente lejos más protector. Los equipos de las Antillas de los años 80, que colocaron regularmente un ataque del bowling que abarcaba alguno de los mejores jugadores de bolos rápidos de la historia del grillo, eran quizás los exponentes temidos.
Impacto cultural
Después de las 1932-33 series, varios autores - incluyendo muchos de los jugadores implicó - libros lanzados que expresan varios puntos de vista sobre Bodyline. Muchos sostuvieron que era un látigo en grillo y debe ser estampado hacia fuera, mientras que algo no vio sobre cuáles era toda la queja.El MCC pidió que el Harold Larwood firmara una apología a ellos para su bowling en Australia, haciendo su selección para Inglaterra otra vez condicional sobre él. Larwood era furioso en la noción, precisando que él había sido órdenes siguientes de su capitán de la clase alta, y aquí era donde cualquier culpa debe mentir. Larwood nunca jugó para Inglaterra otra vez, y se difamó en su propio país. En vista retrospectiva, este acontecimiento es considerado por muchos como el primer paso en la subdivisión de la distinción de clase en grillo inglés. Douglas Jardine defendió siempre sus táctica y en el libro él escribió sobre el viaje, en la búsqueda de las cenizas, alegaciones descritas que los jugadores de bolos de Inglaterra dirigieron su ataque con la intención de causar daño físico como estúpido y claramente falso.
Fuera del deporte, había consecuencias significativas para las relaciones Anglo-Australianas, que seguía habiendo strained, hasta que el brote de Segunda Guerra Mundial hiciera la cooperación suprema. El negocio entre los dos países fue afectado al contrario mientras que los ciudadanos de cada país exhibieron una preferencia por las mercancías de compra manufacturadas en la otra. El comercio australiano también sufrió en colonias británicas en Asia: las noticias del norte de China Daily del publicaron un favorable-Bodyline editorial, denunci a australianos como perdedores doloridos. Un periodista australiano divulgó que varios repartos de negocio en el Hong Kong y el Shangai fueron perdidos por australians debido a reacciones locales.
Los inmigrantes ingleses en Australia se encontraron evitados y perseguidos por los locals, y trataron a los visitantes australianos a Inglaterra semejantemente. Algunos años más tarde una estatua de príncipe Albert en el Sydney fue destrozada, con un oído que era golpeado apagado y el " de la palabra; BODYLINE" pintado en él.
Ambos antes y después de la Segunda Guerra Mundial, de historietas satíricas numerosas y de sketches de la comedia fueron escritos, sobre todo en Australia, basada en los acontecimientos del viaje de Bodyline. Generalmente, empujaron la diversión en el inglés.
En el 1984, la red diez de Australia produjo la miniserie de una televisión titulada Bodyline del, dramatizando los acontecimientos del viaje inglés 1932-33 de Australia. Starred el Gary dulce como Don Bradman, el Hugo que tejía como Douglas Jardine, el Jim Holt como Harold Larwood, el Rhys McConnochie como Pelham Warner y el Frank Thring como señor Harris del mentor de Jardine. La serie tomó algunas libertades con exactitud histórica por drama, incluyendo una pintura de los ventiladores australianos enojados que quemaban una bandera inglesa en la prueba de Adelaide, un acontecimiento que nunca fue documentado. Larwood, emigrando a Australia en 1950 para escapar el vilipendio en curso en Inglaterra, recibió vario amenazar y llamadas de teléfono obscenas después de que la serie ventilara.
Actual, el director de cine y el australianos Peter Clifton del productor está coproduciendo el las cenizas sangrientas, una película que se centre en la serie de Bodyline. La persona elegida para jugar Bradman recibirá seis lecciones temporarias intensivas de los meses. Una agencia de bastidor australiana se ha comisionado para la búsqueda, mientras que los exploradores BRITÁNICOS del bastidor están buscando para que los agentes cricketing jueguen a capitán inglés Douglas Jardine y la suya jugador de bolos rápido Harold Larwood de la estrella. Clifton, que escribió la película con su socio de largo plazo Michael Thomas de la escritura, dijo que la decisión para buscar a clubs del grillo para el papel de Bradman de los jóvenes vino después de discusiones muy largas con el australiano anterior Ian Chappell del capitán del grillo. Se espera que el Shooting del las cenizas sangrientas comience en el 2007 .
A este día, el viaje de Bodyline sigue siendo uno de los acontecimientos más significativos en la historia del grillo, y fuerte en el sentido de muchos seguidores del grillo. En una encuesta de los periodistas, de los comentaristas, y de los jugadores del grillo en el 2004, el viaje de Bodyline fue alineado el acontecimiento más importante de la historia del grillo.
El en fecha 2007, la controversia de Bodyline es un asunto en el certificado de una High School más secundaria de Nuevo Gales del Sur como parte (año 11) del programa preliminar de la historia moderna.
| Random links: | Conquista española de Yucatán | Dryden (ciudad), Nueva York | IRobot | La parte inferior | Carburo del boro |