, también conocido como captor Sakura de la tarjeta del (con el espacio) y abreviada a menudo como CCS del, es una serie mágica de Manga de la muchacha de la ABRAZADERA bien conocida del equipo del artista de la todo-hembra. El Cardcaptor Sakura es publicado en Japón por el Kodansha y fue serializado en el Nakayoshi del . La serie consiste en doce volúmenes. El manga es bien sabido para su énfasis en el género de Shoujo de la serie; casi cada página ha detallado las flores, las burbujas, o las chispas alrededor de los carácteres principales. Ganó la concesión conocida de Seiun para el mejor manga en 2001.

La serie de televisión del Anime (1998-2000) basada en el manga consiste en 70 episodios de media hora (extendidos por tres estaciones), dos películas de teatro lanzadas, y varios specials. La segunda estación de la serie televisiva ganó el Anime de Animage que el premio magnífico de Prix en 1999. Nelvana produjo una copia inglesa de la serie del anime, titulada el Cardcaptors, que ventiló en países de habla inglesa. Una traducción inglesa inédita, llevando el título original, Cardcaptor Sakura, era difusión en sus redes de lengua inglesa al lado Animax del canal de televisión del anime. El Cardcaptor Sakura también se ha lanzado en Norteamérica (pero no el Reino Unido o la Australia) en DVDs inédito y subtitulado bajo su título original.

Pues la serie progresa, hay un patrón del presagio y los sueños que llevan a una conclusión inusual. Como el caballero mágico Rayearth, uno de los trabajos previos de la abrazadera, el Cardcaptor Sakura es una nueva torcedura en un viejo género.

La mayor parte de los carácteres en el Cardcaptor Sakura también aparecen en uno de la serie posterior del manga de la abrazadera, Tsubasa del : Crónica del depósito, que también se ha adaptado en un anime. ¡

Diagrama

La serie comienza como muchachas simples cómicas del género mágico de la muchacha . El cuarto Sakura Kinomoto del graduador del Ten-year-old abre un libro misterioso en el estudio de su padre y deja accidentalmente flojamente las tarjetas mágicas de Clow. Por su capacidad de abrir el sello, Sakura se revela para tener energías especiales, y se convierte en su responsabilidad recuperar las tarjetas que falta.

La tarea implica el encontrar de cada tarjeta, el luchar de su personificación mágica, y el sellar de ella lejos. El Cerberus (Kerberos, también conocido como Kero-chan), la bestia la asiste del del sello asignado para proteger las tarjetas, que estaba dormido cuando Sakura abrió el libro de Clow (él estaba en un " nap" cuando, que duró 30 años). Kero, que parece un juguete animated de la felpa a través la mayor parte de la serie (su " borrowed" forma), guías Sakura como ella desarrolla sus energías de Cardcaptor del . En el primer episodio, él la presenta con la llave del del sello, que permite que ella luche y que capture las tarjetas de Clow.


Los primeros seis volúmenes del manga y las primeras y segundas estaciones del foco del anime en las tentativas de Sakura de capturar las tarjetas lanzadas de Clow. Cerberus actúa como su guía y mentor a través de la búsqueda, mientras que las ayudas de Tomoyo Daidouji (quién del compan@ero de clase y del mejor amigo es también su segundo primo) en el diseño de los trajes de la batalla de Sakura y la filmación de sus aventuras.

Sakura también compite con el Syaoran Li, el descendiente del creador de las tarjetas de Clow, caña de Clow, en la captura de las tarjetas. La primera mitad de la serie termina después del juicio final, en el cual las que han intentado capturar las tarjetas de Clow son probadas por el misterioso Yue para que la derecha se convierta en amo del Clow.


Ocurriendo entre los episodios 35 y 36 de las 1ras y 2das estaciones, respectivamente, (o el centro de la 1ra estación en lanzamientos del international), la primera película lleva a Sakura y a compañía al Hong Kong durante rotura del invierno.

Todavía en su búsqueda para capturar todas las tarjetas de Clow, Sakura encuentra los nuevos desafíos, algunos cuyo ocurrir en sueños siniestros. Sakura debe derrotar a una bruja vengativa llamada Madoushi que fue rechazado por Clow Reed en el pasado o el riesgo que perdía a su familia y amigos.


Los 3ultimos seis volúmenes del manga y de la tercera estación del anime introducen varios nuevos carácteres, incluyendo el enigmático Eriol Hiiragizawa . Puesto que Sakura ahora se ha convertido en el nuevo amo de las tarjetas de Clow, ella debe transformarlas bajo su propia magia en las tarjetas de Sakura. Al mismo tiempo, los nuevos disturbios extraños están ocurriendo en Tomoeda, que agrega la presión adicional a la tarea de Sakura. Mientras tanto, Syaoran baja en amor con Sakura e intenta encontrar una manera de admitir sus sensaciones a ella.


Ocurriendo después de que el final de la 3ro estación (2da en lanzamientos del international), la 2da película traiga el encierro a las preguntas de la relación entre Sakura y Syaoran, que fueron dejadas algo por contestar en el episodio pasado de la serie televisiva.

Como la 1ra película, la 2da película no sigue ni se adapta de ninguna acontecimientos representada en el manga y, por lo tanto, no cierra la serie del anime de una diversa manera. Syaoran ha admitido ya sus sensaciones a Sakura, pero ella tiene todavía contestarle. Las ocasiones llegan a ser buenas cuando Syaoran visita Tomoeda de Hong Kong durante el verano y participa en un juego de la escuela con Sakura durante el festival de Nadeshiko. Sin embargo, Sakura tiene más ediciones el desafiar de ella que encontrando el momento correcto para confesar a Syaoran. Una fuerza extraña comienza a robar las tarjetas de Sakura y a borrar porciones de Tomoeda. Sakura pronto encuentra una tarjeta misteriosa de Clow llamada nada, la antítesis de las 52 tarjetas de Sakura con tanta energía negativa como todas sus energías positivas combinaron.

Carácteres y tarjetas

Mientras que varios carácteres se pueden considerar los carácteres principales debido a su importancia al diagrama, Sakura Kinomoto es el protagonista de la historia. Otros carácteres que tienen papeles favorables a menudo tener aspectos que se repiten en la historia.

Carácteres

Tarjetas de Clow/tarjetas de Sakura

considera también: El Clow carda el

Anime

considera también: Lista de

los episodios de Cardcaptor Sakura

considera también:

la información de los medios de Cardcaptor Sakura

considera también: Agentes de la voz Cardcaptor Sakura El Cardcaptor Sakura fue adaptado en serie de televisión del Anime un, que fue animado por el manicomio y dirigido por el Morio Asaka . El director de la animación del diseñador y del jefe del carácter para la serie era Kumiko Takahashi . Premiered en el NHK del 8 de abril, 1999 y acabó el respiradero el el 21 de marzo, 2000 .

La ABRAZADERA estuvo implicada completamente en el proyecto, con el principal Nanase Ōkawa del escritor que escribía y que componía el guión y el Mokona Apapa de la serie que supervisaba los diseños de los trajes y de tarjeta. Además de esto, el anime ofreció 34 más tarjetas de Clow que la serie original del manga, llevando el número total de tarjetas a partir del 19 53.

Personal

Creador originales: ABRAZADERA
Director: Morio Asaka
Serie de la composición: Nanase Ōkawa
Escritura: Nanase Ōkawa, Jirō Kaneko, Hiroshi Ishii, Tomoyasu Ōkubo, Tomoko Ogawa
Diseño de carácter: Kumiko Takahashi
Director de arte: Katsufumi Hariu
Director de la fotografía: Hisao Shirai
Director sano: Masafumi Mima
Música: Takayuki Negishi
El corregir: Harutoshi Ogata
Organización: Tatsuhiko Urahata
Producción de la animación: Manicomio
Productor de la animación: Tetsuya Ono
Productor: Eizo Kondō
Productores ejecutivos: Yasuko Uchizawa, Akira Watanabe

Juegos video

La serie se ha adaptado en los juegos video múltiple, desarrollados para el Game Boy, el PlayStation, el WonderSwan, el Dreamcast, el Game Boy Advance y el PlayStation 2 . Todos los juegos se han lanzado en Japón solamente.

Adaptación inglesa

Manga inglés

El Manga fue traducido al inglés por el Tokyopop (antes Mixx). Los carácteres mantuvieron sus nombres japoneses el manga traducido, no obstante el apodo de Yukito, Yuki, que es utilizado por solamente Toya en la versión original, son utilizados por el molde entero en la versión inglesa. Plotwise, el manga es sobre todo sin cambios de la original.

La edición anterior de los primeros seis volúmenes fue movida de un tirón para leer de izquierda a derecha, mientras que los seis volúmenes posteriores, lanzados bajo el nombre el Cardcaptor Sakura del : El amo del Clow, leyó la manera right-to-left original. Los seis volúmenes originales re-fueron lanzados más adelante en el formato right-to-left original con el mismo estilo de la cubierta que los 3ultimos seis volúmenes.

El Kodansha también publicó las ediciones bilingües del manga para ayudar a niños japoneses a aprender inglés. Kodansha paró el publicar de las ediciones cuando fue encontrado que los Inglés-altavoces en las traducciones de Kodansha importado Norteamérica delante de los lanzamientos de Tokyopop y no compró los lanzamientos de Tokyopop. Por lo tanto, solamente Tokyopop tiene todos los volúmenes traducidos.

La traducción norteamericana es importada a Australia por la hospitalidad del loco.

Cardcaptors

considera también: Cardcaptors

El Cardcaptor Sakura fue adaptado en inglés por el Nelvana y traído a los Estados Unidos y a otros países de habla inglesa bajo el nombre el Cardcaptors del .

Traducción de Animax

El canal de televisión, Animax del anime, ventiló una traducción y una copia inglesas no censuradas de la serie completa de Cardcaptor Sakura del, dadas derecho bajo su conocido real Cardcaptor Sakura, ofreciendo su propio equipo inglés del doblaje, y permaneciendo fiel al original, conservando todos los nombres originales, diagrama y diálogo, para la difusión a través de sus redes de lengua inglesa en el Asia Sur-Oriental y el Asia del Sur .
  • Zenithic
  • Cardcaptor Sakura
    Random links:Punto del campo, Illinois | Cottonwood | Oshikiuchi | Fusión de correo | Evisu

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">