El Chakobsa es una lengua ficticia usada por la gente de Fremen del universo de la '' duna '' creado por el Frank Herberto . En la serie de novelas que comienza con la duna, la lengua reputa basada en otra lengua ficticia, la horca de Bhotani del .
Los ejemplos de la lengua de los libros son realmente una mezcla de la lengua de Roma (o gitano), de un libro de textos mágico gitano Herberto usado para la referencia, una oración en el serbocroata y los términos árabes del vario, con las definiciones alteradas levemente para sugerir el paso del tiempo.
la enciclopedia de la duna
La enciclopedia non- (1984) de la duna del canon por el Dr. Willis McNelly incluye las descripciones extensas de la lengua de Fremen. La enciclopedia del fue aprobada por Herberto pero hizo erróneo en algunas áreas a través de trabajos posteriores de Herberto en la serie de la duna del .
2003 miniserie
Los niños 2003 de la miniserie del canal TV de Sci Fi de la duna incluyen una canción por el Brian Tyler dado derecho " Inama Nushif ", que tiene líricas cantadas en Fremen. Según el Greg Yaitanes, " del director de la miniserie de Tyler; buscado a través de los libros de Herberto y descifrado bastante de la lengua ficticia de Fremen para escribir este song." de gran alcance; El Inama Nushif traduce como " Ella es Eternal."(" de la traducción; Ésta es el agua de (el nuevo propietario). Nunca más que se medirán o contada por los latidos del corazón de (el viejo dueño). Va, va, va… el ")
Notas y referencias
eflistHerberto, Frank . New York City : Berkley Books, 1965
McNelly, del Dr. la enciclopedia de la duna
Ver también
Lengua y lingüística en duna '' de Frank Herberto la ''.
| Random links: | Niños del lobo | Teorema de Artin-Wedderburn | Sekikawa, Niigata | Alexander Stewart, duque de Albany | Peter Gresham |