Una correspondencia léxica es un sistema de palabras cognadas o los morfemas en idiomas dos o más relacionados. Para formar tal correspondencia, no es suficiente que las palabras son similares en ambos forma y el significar, pero las correspondencias de ese del asiduo sonido ocurre entre los fonemas contenidos en las palabras.