Cortina ( llevado 1898 de Juan del del 5 de julio ; el el muerto 1959 del 21 de julio ) es un carácter ficticio en el fuego pálido nuevo del de s 1962 de Nabokov Vladimir '. La estructura de la novela es notorio difícil de desenredar, pero la mayoría de los lectores convienen que la cortina es poeta casada con su amor adolescente, Sybil. Su hijo único, una hija nombró a Avellana, suicidio al parecer confiado una cierta hora antes de que la acción de la novela se abra (su cuerpo nunca fue encontrado). Sombrear las vidas en la ciudad de universidad de la nueva horqueta, en medio de las montañas apalaches . Su fama es suficiente que los pandit de la televisión lo mencionan dentro de la misma respiración que su compañero Robert Frost del poeta, una asociación de que la cortina no disfrute enteramente, quizás porque la helada se menciona siempre primero.

Nabokov proporciona pocas muestras de la poesía de la cortina además 999 de la línea trabajo, rendidas en los pareados heroicos (pares de rima de líneas en el pentámetro Iambic ), que también se titula el el fuego pálido y que proporciona una faceta de la estructura reflexiva de la novela. El poema de la cortina, en cuatro cantos, describe su vida, su obsesión con los sentidos y su preocupación con muerte. Es notable para su descripción de una experiencia de la Cercano-muerte que la cortina trate con una mezcla de escepticismo y de reverencia, y para el " hope" débil; de una vida futura que proporciona.

El vecino de al lado de Juan es el Charles Kinbote, que los mayo o mayo no sufrir falsas ilusiones de la grandeza. Algunos críticos afirman que Kinbote es invención de la cortina, mientras que otros mantienen que la cortina es un dispositivo literario o una falsa ilusión que Kinbote emplea para fomentar sus propios extremos. Otras interpretaciones son posibles.