Ésta es la cronología de la guerra 2003 de Iraq, principalmente las acciones militares y las consecuencias de la invasión dirigida por Estados Unidos .
Ver la cronología de la crisis del desarme de Iraq del 2001-2003 y las preparaciones para la invasión 2003 de Iraq para los acontecimientos que conducen a la invasión.
20 de marzo de 2003
En aproximadamente el UTC del 02:30 o cerca de 90 minutos después de que el lapso del plazo de 48 horas, en la hora local del 5:30, las explosiones fue oído en el Bagdad . En el UTC del 03:15, o el EST, presidente George W. indicó que él había pedido la coalición para poner en marcha un " ataque del opportunity" contra blancos especificadas en Iraq. Según el Pentagon, 36 misiles de la hacha de guerra y dos F-117 puso en marcha el GBU-27 bombardea había sido utilizado en este asalto. Se ha puesto de manifiesto que las blancos eran funcionarios gubernamentales iraquíes de alto nivel, incluyendo Saddam Hussein mismo, y fueron basadas en la inteligencia específica que llevó a gobierno de los E. a creer que sabía sus movimientos. Los edificios civiles también fueron golpeados. Difusión posterior, iraquí de la televisión del estado una alocución de Saddam Hussein. y el Reino Unido analizaban la cantidad de cerca porque creyeron uno de sus dobles del cuerpo puede haber sido utilizado, pero los E. dijeron eventual creyeron que la dirección fue entregada de hecho por Saddam Hussein mismo. Todavía no se ha comprobado cuando la dirección fue registrada, sin embargo. La especulación comenzó de la muerte posible de Saddam Hussein .Fue anunciado más adelante que las tropas de las fuerzas especiales funcionaban dentro de Iraq; El Australia, el Reino Unido y los E. todos tienen tropas de las fuerzas especiales en el área. Pronto después de que la huelga en Bagdad, Iraq lanzara un número de misiles en las blancos en el Kuwait, incluyendo las fuerzas de coalición colocadas allí. La coalición divulgó que no causaron ninguÌn daño. Algunos han especulado que éstos pueden haber sido misiles del Scud, pero esto todavía no se ha confirmado. Si es verdad, ésta sería una abertura material de la resolución del Consejo de Seguridad 1441 la O.U y estaría opuestamente a qué funcionarios iraquíes habían demandado. Se sabe que llevaron las cabezas explosivas convencionales no químicas o las cargas útiles biológicas. Más adelante en el día, las tropas de tierra de Reino Unido y de los E. se trasladaron en la zona desmilitarizada entre Iraq y su vecino, Kuwait, y entonces a Iraq sí mismo. Durante la noche, mataron a ocho tropas británicas y cuatro americanas cuando un helicóptero del transporte se estrelló. Los informes oficiales dijeron que el desplome no era debido a la acción enemiga.
Las fuerzas de coalición fueron ordenadas por general Tommy Franks . Los iraquíes nombraron a comandantes algunos días antes de la invasión: general Izzat Ibrahim en el al-Majid del norte, general de Ali Hassan en el sur, Mizban Khadr Hadi en el área central de Euphrates y Qusay Hussein en el área central incluyendo Bagdad y Tikrit .
alrededor de UTC, satélite del 02:34 de más de 40 - los misiles de travesía dirigidos de la hacha de guerra se lanzan de los buques de guerra de los E. en el Mar Rojo y el Golfo Pérsico, " surgically" que pega que una arcón en el Bagdad creyó para ser funcionarios iraquíes superior de la tenencia. En el UTC del 03:15, presidente Bush dijo en la dirección de la nación, " En mis órdenes, las fuerzas de coalición han comenzado a atacar blancos seleccionados de la importancia militar para minar capacidad de de Saddam Hussein de emprender guerra. Éstas son etapas de abertura de cuál será un campaign." amplio y concertado; La acción militar está siendo " doblado; Iraquí Freedom" de la operación;. Más adelante, el el el 29 de mayo, el 2003, Evening News del CBS divulga que nunca existió la arcón.
Las protestas del
ocurren en todo el mundo. En Australia, toman las formas tales como un " NINGUÌN WAR" el lema que es pintado en el teatro de la ópera de Sydney, los manifestantes de Greenpeace que se encadenan a las puertas de la residencia australiana del primer ministro (la casa de campo) y el parlamento uniforme de una Australia exterior ardiendo del oficial anterior de la marina de guerra el suyo contienen. En el Dinamarca, rocían al primer ministro Anders Fogh Rasmussen con la pintura roja para su soporte los favorable-E. En el Reino Unido, Tony Blair sobrevive una rebelión dentro de su propio partido para ganar la ayuda parlamentaria de las acciones de la guerra en Iraq.
22 de marzo de 2003
Los ataques aéreos en Bagdad continuaron, con los ataques ahora concentrados en las cercanías de la ciudad.Alrededor de UTC de la medianoche (hora local de la madrugada), los militares turcos indicaron que 1.500 tropas turcas se habían trasladado a Iraq norteño. La intervención de tropas turcas había sido opuesta por los E. que el gobierno alemán ha anunciado que llamarán detrás el espacio aéreo de observación de la OTAN de los personales alemanes del AWACS sobre Turquía si las tropas turcas enganchan a luchas en Iraq norteño.
En el UTC del 1:15, una colisión de dos helicópteros reales del rey de mar de Westland de la marina de guerra basados en la arca (R07) real del HMS sobre el golfo mata a seis personales británicos y a un americano.
En el UTC del 10:00, fue divulgado que las fuerzas intentábamos ocupar la ciudad Basra, y estuvimos implicados en una batalla importante del tanque en el lado occidental de la ciudad.
Los funcionarios kurdos divulgan un ataque de misiles de los E. en el territorio sostenido por el al-Islam Islamist de Ansar del grupo kurdo .
Según informes iraquíes del gobierno, ha habido 2 civiles matados y 207 heridos, sobre todo mujeres y niños. No ha habido defecciones o entregas de tropas iraquíes, y la cantidad occidental por el contrario es civiles iraquíes secuestrados demostración. Los cinco tanques de los E. y los vehículos numerosos han sido destruidos por los combatientes iraquíes, y las fuerzas de coalición incorporadas pero rechazadas Umm Qasr .
El gobierno iraquí pone una generosidad de 50 millones de dinares ($33.000) para la captura, 25 millones de dinares para la matanza de cada " mercenary".
Las piezas del
la ciudad Basra son entradas por los Británicos.
Un ataque de la granada de mano contra una base posterior de la 101a división aerotransportada en el Kuwait causó la muerte de capitán Chris Seifert del ejército y del comandante. Piedra de Gregorio de la fuerza aérea y de lesiones a 14 otras. Arrestaron a un soldado americano, sargento Hasan Akbar para el ataque.
23 de marzo de 2003
Los E. y las fuerzas británicas tuvieron éxito en tomar el aeropuerto fuera Basra, y están en la batalla con las fuerzas iraquíes para el control de la ciudad sí mismo.Los infantes de marina de los E. luchan fuerzas iraquíes cerca de la ciudad Nassiriya, una travesía dominante del río Éufrates cerca de 225 millas de sureste de Bagdad.
Un aeroplano británico del combatiente del tornado fue golpeado por un misil de patriota americano dando por resultado la muerte de los dos pilotos británicos.
Los medios divulgan sobre los cuadros de los soldados británicos y americanos heridos y matados por las fuerzas iraquíes, como se muestra por la red árabe de Jazeera TV del Al.
Minuciosamente 16 soldados americanos faltan, 5 de ellos fueron demostrados en el estado iraquí TV mientras que POWs y por lo menos 4 fue demostrado absolutamente en qué aparecía ser un cuarto de hospital.
En otro incidente cerca de los 10 E. confirmaron a los infantes de marina para ser matados, cuando funcionaron en una emboscada. El CNN ha demostrado los cuadros de dos vehículos blindados de transporte de personal del USMC y de un número de otros vehículos destruidos.
El británico ITV de la red de la TV divulga que mataron a su reportero Terry Lloyd ayer cerca Basra . Las fuentes de algunos medios asumen que a los soldados británicos lo mató los E. o que tiraban en los soldados iraquíes en coches al lado de su coche.
continuó batalla alrededor de las ciudades iraquíes Basra y Nassiriya .
Iraq divulga que capturó a un número de prisioneros de guerra americanos . Los estados militares de Estados Unidos que 12 mecánicos faltaban. Una videocinta de los cautivos y de los mecánicos muertos fue lanzada que demuestran la tortura posible y matanzas del ejecución-estilo. Los funcionarios de los E. cargan que el tratamiento iraquí de los cautivos viola a convención de Ginebra .
Un tornado de Panavia de la Royal Air Force es derribado por el " " del fuego amistoso ; por una batería del misil de patriota de los E.
Las fuerzas de coalición tomaron a control de un complejo grande de edificios en una provincia de Najaf cerca de la ciudad Najaf . Las fuentes de un ciertas noticias han proclamado que esto es un " plant" enorme de las armas químicas ; pero los funcionarios de Pentagon han llamado tal " de los avisos; premature" y decir que no se ha encontrado ningunas armas de la destrucción total todavía.
En Bélgica las quejas legales se archivan contra los funcionarios americanos para el " Crímenes contra la humanidad . " Fue divulgado que un iraquí que representaba a siete familias depositó las quejas para la violación de los derechos humanos contra el anterior George H. Bush, Dick Cheney, Norman Schwarzkopf del presidente de los E. Apoyado por un diputado socialista y una organización no gubernamental (NGO ), los iraquíes denunci el bombardeo de un abrigo que había hecho a 403 víctimas civiles en el 1991 de Bagdad en febrero durante la guerra del Golfo . Esto es hecha posible por la ley belga de la capacidad universal, que proporciona la justicia en crímenes de guerra, crímenes contra humanidad y genocidio, y puede aplicarse a cualquier nacionalidad. El Colin Powell indicó que el acontecimiento era un " problem" serio;, afectando a la capacidad de ir a Bélgica, particularmente a OTAN en el Bruselas . Colin Powell indicó que esta ley era un tema de la preocupación.
24 de marzo de 2003
Una operación de cerca de 30 helicópteros de ataque contra la división de Medina del protector republicano de Iraq, atrincherada en el área de Karbala, ha ocurrido durante las horas tempranas del 24 de marzo. Un helicóptero de los E. Apache que fue capturado por los civiles iraquíes, junto con sus dos miembros de equipo, apareció más adelante en canales basados en los satélites árabes. Un CNN encajó a reportero con una unidad del helicóptero que participaron en la incursión, también divulgada la destrucción de otro helicóptero y que eran los helicópteros bajo fuego pesado, con solamente dos de ellos que manejan alcanzar sus objetivos. Recuperaron a su equipo sin embargo con seguridad.China ha dado a Estados Unidos la dirección de su embajada en Bagdad en la esperanza de evitar una repetición del bombardeo mortal 1999 de su misión en Belgrado, las fuentes diplomáticas dijeron el lunes. China pasó sobre los detalles de su misión de Iraq, aproximadamente los aviones dirigidos por Estados Unidos de la coalición del tiempo encendidos la caída de bombas en y alrededor de Bagdad, para prevenir cualquier repetición del bombardeo 1999 Washington dicho sucedió debido a mapas anticuados, dijeron.
Mataron a cinco personas, incluyendo una mujer, cuando un misil cayó en sus casas en un districto poblado en al oeste de Bagdad.
Aumento de las tensiones entre los Estados Unidos y la Rusia. Los Estados Unidos cargaron a rusos de entregas supuestas de las armas rusas en Iraq. El portavoz del presidente americano, Ari Fleischer, negaciones rechazadas de Moscú y confiadas que Washington tiene " evidence" de estas entregas, que podrían dar a los iraquíes activos inestimables contra las fuerzas anglas-americano. Los dispositivos enumerados son prismáticos para la visión nocturna, las unidades del GPS, y los misiles antitanques. Ari Fleischer dijo el gobierno americano pide que los rusos poner inmediatamente fin a su ayuda. Los recordó que las entregas de este tipo de materiales y de equipo en Iraq eran el tema de sanciones al lado de los Naciones Unidas. El gobierno ruso y las compañías mencionados como siendo entregado armamentos a Iraq han rechazado estas alegaciones el lunes, describiéndolas como " inventions" y reafirmando que Moscú respetó terminantemente el embargo impuso por el UNO en Bagdad. Presidente ruso Vladimir Putin rechazó las cargas americanas mismas durante una conversación telefónica con George W. Bush, el secretario de prensa presidencial indicó martes, cotizado por la agencia de Interfax.
la liga árabe votó 21-1 a favor de una resolución que exigía el retiro inmediato e incondicional de los soldados británicos los E. El voto disidente solitario fue emitido por el Kuwait .
25 de marzo de 2003
Las fuerzas de coalición comienzan a luchar a milicia iraquí en el Basra, segundo mayor ciudad en Iraq. Los soldados británicos divulgan que la población shiita de Basra aparece rebelar contra la milicia iraquí. El grupo de resistencia de anti-Saddam basado en el Irán, el consejo supremo de la revolución islámica en Iraq, confirmó que la rebelión shiita ocurría en Basra. Según algunas fuentes, las fuerzas iraquíes de la milicia están atacando a civiles locales de Basra, intentando parar la rebelión, con la artillería y los morteros. El al-Sahhaf iraquí de Mohammed del ministro de la información negó que cualquier sublevación ocurría en Basra.La Cruz Roja advirtió que una crisis humanitaria emergiera en la ciudad. La Cruz Roja, excepto los niños y otras organizaciones están intentando alcanzar la ciudad. Kuwait también tiene una caravana de los carros de la fuente que dirigen al norte en Iraq. Las fuerzas de coalición anunciaron que la ciudad portuaria Umm Qasr ahora era " caja fuerte y open" y los zambullidores comenzaron a buscar para las minas de orilla. Una vez que las aguas son las naves claras, británicas, que están esperando apagado de la costa iraquí, aterrizará en Umm Qasr con la medicina, el alimento y agua adicionales para el área. Las fuerzas de coalición tenían una pequeña fuente de alimento y del agua que comenzaron a pasar hacia fuera a los ciudadanos de Umm Qasr.
Mientras que el luchar en el Nasiriya, fuerzas de coalición descubrió y confiscó escondrijos de las armas y engranaje para proteger contra las armas químicas, incluyendo un tanque T-55, sobre 3.000 juegos químicos con las máscaras, y las municiones y los uniformes militares iraquíes. Todo este equipo fue ocultado en un hospital de Nasiriya.
las fuerzas de los E. están avanzando en el Bagdad, obstaculizada por las tormentas de polvo extremas.
Los millares de juegos químicos así como un tanque y una reserva grande de armas son encontrados según se informa por las fuerzas de coalición en el un hospital de Nasiriyah en el Iraq . Las fuerzas de coalición entraron en el hospital después de ser encendido sobre por los soldados iraquíes que ocultaban en el edificio. Los funcionarios de los E. divulgan la posibilidad que las armas químicas serían desplegadas en las tropas de la coalición como se acercan al Bagdad .
El británico fuerza informe qué creen para ser una sublevación popular en la ciudad Basra que provocó a tropas iraquíes fuego-en a los civiles con las tropas británicas de los morteros después descascó la posición del mortero. * Según un oficial de los E., mataron a aproximadamente 650 iraquíes alrededor del " de Najaf ; en los veinticuatro hours" pasado; mientras que las fuerzas americanas no tendrían, en su lado, registrado ninguna muertes. Este gravamen, no confirmado por cualquier fuente independiente, podía ser el más pesado desde el principio de la ofensiva, el jueves anteriormente.
26 de marzo de 2003
El comando central americano en Qatar admitió miércoles para haber realizado los bombardeos que habrían podido matar a civiles porque los activos militares iraquíes eran colocados cerca de áreas civiles - a 300 pies (100 m) en algunos casos. Esto ocurrió algunas horas después de dos explosiones ocurrió adentro en una calle comercial de Bagdad que mató a 14 civiles iraquíes y dañó treinta más, según defensa civil iraquí. También en unidades especiales de este día del protector republicano iraquí, participó por primera vez en las luchas contra las fuerzas americanas y británicas. Enseguida después de las explosiones del mercado en Bagdad, Rusia pidió " el final inmediato de la guerra contra Iraq" y discusiones a reasumir dentro del Consejo de Seguridad.los soldados del
954 de la 173a brigada aerotransportada, ordenados por la columna Guillermo C. Mayville, condujeron un salto del combate en Iraq norteño sobre el campo de aviación de Bashur. La misión era asegurar un frente norteño a las unidades de tierra aires-tierra incluyendo la armadura y activos logísticos. Los paracaidistas también facilitaron el active de las fuerzas de operaciones especiales (SOF) ya en el norte de las áreas Kirkuk y Mosul .
27 de marzo de 2003
Las fuerzas de los E. han tomado el puente en el Samawah
28 de marzo de 2003
El Consejo de Seguridad adoptó unánime una resolución permitiendo la reasunción el el programa petróleo a cambio de alimentos, suspendida el 18 de marzo y sobre cuál depende la subsistencia del 60% de la población iraquí. El secretario general Kofi Annan de Naciones Unidas subrayó que este voto no se debe confundir con un reconocimiento de la guerra realizada y con una manera de legitimar la acción militar luego. La resolución hace claramente que la principal responsabilidad de tratar las consecuencias humanitarias de la guerra caería a los Estados Unidos y a la Gran Bretaña si toman el control del país. Esto refiere a la cuarta Ginebra convención de 1949, que define las responsabilidades de las fuerzas ocupantes.El Donald Rumsfeld de la secretaria de defensa de los E. acusó el Siria de brazos y de material de abastecimiento al Iraq ; Siria negó estas alegaciones.
La primera nave de la ayuda humanitaria de las fuerzas de coalición, el sir Galahad del RFA, se está preparando para atracar en el puerto de Umm Qasr en el Iraq en GMT 11.
El equipo del al-Minar de la red de Líbano TV dice que él encontró a cerca de 40 cadáveres de los soldados de los E. en el desierto fuera Maseriah . de destruir todo su equipo después de que notificaran los E.
29 de marzo de 2003
El al-Sahaf iraquí de Mohammed Saeed del ministro de la información acusó las fuerzas de los E. de civiles de la matanza 140 durante las 24 horas pasadas y negó alegaciones que los soldados iraquíes se están disfrazando como civiles.Una explosión dañó un centro comercial en el Kuwait City antes de amanecer. Los informes iniciales sugirieron que la causa fuera un misil de travesía de los E. que funcionaba incorrectamente, pero informes posteriores se centraron en un misil iraquí del gusano de seda como siendo responsables. No se divulga ningunas lesiones.
Un bombardero de suicidio militar iraquí, conduciendo un taxi, mató a cuatro soldados de los E.
31 de marzo de 2003
Las tropas de los E. matan a 7 civiles incluyendo mujeres y niños en un coche cuyo conductor rechace parar en un punto de comprobación. Según una cuenta el conductor no hizo caso de varios disparos de advertencia, así como el fuego en el motor de vehículo. Según otra cuenta, no se encendió ningunos disparos de advertencia.El Peter Arnett del periodista es encendido por NBC después de dar una entrevista a la televisión iraquí, que algo consideraba como injusto crítico guerra de s de la administración Bush del 'en Iraq . Más adelante en el día, Arnett es empleado por un diario sensacionalista británico, el Daily Mirror del .
El el Pentagon pide el encajado Geraldo Rivera del reportero de Fox News de sus tropas y lo exige para dejar el Iraq después de acusarlo de las posiciones de la tropa de Estados Unidos de la información.
2 de abril de 2003
U. las fuerzas alcanzan las cercanías de Bagdad y encuentran la lucha feroz de pequeñas unidades de protector republicano iraquí.La milicia kurda, ayudada por nosotros fuerzas, movimiento en el Kanilan acerca al Mosul en Iraq norteño. Los ciudadanos que viven en la ciudad dicen a reporteros que son felices que van a los soldados iraquíes.
3 de abril de 2003
U. las fuerzas toman el control del aeropuerto internacional de Saddam, en Bagdad meridional; retitulación del aeropuerto al aeropuerto internacional de Bagdad del .
4 de abril de 2003
El MSNBC encuentra la evidencia de la ricina mortal de las toxinas, y el Botulinum en un laboratorio en Iraq norteño, usado como campo de entrenamiento para el al-Islam de Ansar, un grupo de terrorista con los lazos a la red del terrorista de al-Qaida. Las pruebas conducidas por MSNBC eran el mismo tipo de pruebas usadas por los inspectores de las armas del U. Los funcionarios de los E. dijeron que planearon en conducir sus propias pruebas del área. las fuerzas buscan los explosivos y la planta de la munición, sur de Latifiyah de Bagdad, y descubren millares de cajas por completo de frascos de una sustancia polvorienta blanca, de una atropina (un antídoto del agente de nervio) y de documentos árabes en cómo enganchar a la guerra química. Los informes tempranos sugieren que la sustancia polvorienta sea un explosivo, aunque las pruebas adicionales sean necesarias. Algunos frascos contuvieron un líquido. La facilidad había sido identificada por el Organismo Internacional de la Energía Atómica como sitio sospechoso del producto químico, biológicas y nucleares de las armas. Los inspectores de las armas del U. visitaron la planta por lo menos nueve veces, incluyendo tan recientemente como el 18 de febrero de 2003.Pruebas posteriores no demuestran ninguÌn armamento prohibido.
6 de abril de 2003
El Basra se convierte en la primera ciudad del comandante a caer a las fuerzas de coalición cuando viene bajo control británico
8 de abril de 2003
Mohamed ElBaradei del Organismo Internacional de la Energía Atómica del U. el principal reitera una declaración que él hizo el el 31 de marzo que solamente la AIEA de la O.U tiene un mandato a buscar hacia fuera y destruir cualquier arma nuclear o partes de un programa de armas nucleares encontró en el Iraq .las muertes del periodista por los E. encienden : Dos de los misiles aire-tierra americano golpean oficina de s de Jazeera Al estación Qatar el basado en los satélites 'en el Bagdad y matan a reportero e hieren a cameraman. La oficina próxima basado en los satélites árabe Abu Dhabi del canal también es golpeada por ataques aéreos que el Al Jazeera de acusa los E. de atacar medios árabes para ocultar hechos. En el mismo día fuegos del tanque un del ejército de los E. en el décimo quinto piso del hotel de Palestina en Bagdad, donde casi toda la base extranjera de los periodistas encendido, y matanzas dos cameramanes y heridas tres. En el caso de Abu Dhabi la estación ventila el cuadro del fuego iraquí de debajo de la cámara. En el caso del hotel, sin embargo, otros periodistas en la escena niegan cualquier fuego o alrededor del hotel.,
9 de abril de 2003
El Bagdad corresponde a nosotros las fuerzas. La aclamación de algunos iraquíes en las calles después de soldados de infantería americanos agarra los ministerios abandonados del partido de Ba'ath y tira hacia abajo una estatua enorme del hierro Saddam Hussein, terminando su 24 reglas del año de Iraq . El saqueo de las oficinas gubernamentales explota y las fuerzas de la lucha de Hussein derriten lejos en las porciones grandes de la ciudad.
10 de abril de 2003
Las tropas kurdas con los elementos de la 173a brigada aerotransportada y las fuerzas especiales ocupan la ciudad Kirkuk en el Iraq con poca resistencia.
12 de abril de 2003
El saqueo y el malestar, especialmente en el importante Bagdad de las ciudades y el Basra se están convirtiendo en mismo asuntos importantes. En Bagdad, con la excepción notable del ministerio del aceite, que fueron guardados por las tropas americanas, pillaron a la mayoría del gobierno y los edificios públicos total, al punto allí no era nada de cualquier valor dejado. Esto incluye el Museo Nacional de Iraq (demostrado más adelante ser tanto inexacto de los artículos donde recuperado de los trabajadores del museo que ponen los artefactos y las antigüedades en lugares seguros) así como la mayoría de los hospitales importantes. Los daños de la onda de pillan a la infraestructura civil iraquí, economía y la herencia cultural, está consiguiendo más arriba que ésos a partir de tres semanas de bombardeo de los E.
13 de abril de 2003
El Tikrit, la ciudad natal Saddam Hussein, y la ciudad pasada no bajo control de la coalición, fueron tomados por los infantes de marina del grupo de trabajo Trípoli . Quizás a la sorpresa de muchos, había poca resistencia.
15 de abril de 2003
Con la caída de la región de Tikrit, los socios de la coalición declararon la guerra con eficacia encima.
1 de mayo de 2003
El George W. Bush del presidente de los E. anuncia de la cubierta portaaviones el final de operaciones de combate importantes en Iraq.