" Darmok " es un episodio Star Trek del de la serie de la ciencia ficción de la televisión : El la generación siguiente, primero difundió en el Estados Unidos el el 30 de septiembre, 1991 . Fue escrito por el Joe Menosky . El episodio contiene un escrito pero el recounting notable de la epopeya de Gilgamesh, que es comunicada por Picard al capitán de Tamarian. El episodio tiene un grado medio de 4.4/5 en el Web site oficial de Star Trek (en fecha el 8 de septiembre, el 2007 ).
Sinopsis
El episodio examina las interacciones entre el equipo de la empresa de USS y una raza llamados " Los niños de Tamar." Un capitán de Tamarian secuestra a capitán Picard en una tentativa impaciente de llenar su vacío de la lengua con experiencia compartida arquetipo, intensa. El capitán y el equipo de la empresa deben descifrar la lengua metafórica del Tamarian, o arriesgar el no poder en la abertura de las relaciones diplomáticas y, de capitán peor, perdidoso Picard a una muerte sin setido en las manos de una entidad con la capacidad desaparecer.
La historia se centra en capitán Picard, jugado por el Patrick Stewart, y Dathon de la raza de Tamarian, jugado por el Paul Winfield . La lengua de Tamarian, aunque " translated" por el dispositivo universal del traductor, es todavía incomprensible, porque se arraiga demasiado profundamente en la metáfora local para preservar la información durante la traducción. Cuando el Tamarians realiza que esta tentativa ha fallado, el capitán de Tamarian da la orden para tener Picard y sí mismo transportado al planeta Elandril, que es ocupado por una entidad hostil.
Mientras que Picard y Dathon están en el planeta, el equipo de la empresa intenta ensamblar una cierta clase de significar en las acciones y las palabras del Tamarians. Con el uso de la investigación, Troi y los datos pueden imaginar la estructura básica de la lengua, pero éste no lleva a capacidad adicional para la comunicación. Por una parte, con el uso del conocimiento circunstancial y de la lengua de muestra rudimentaria, Picard comienza a entender la semántica de la lengua de Tamarian. Desafortunadamente, durante el clímax, la empresa y el Tamarians incorporan batalla con uno a. Al mismo tiempo, Picard y Dathon comienzan una batalla con la entidad peligrosa que habita el planeta, que da lugar a la muerte de Dathon. Sin embargo, después de que Picard se transporte de nuevo a la empresa de USS, él puede comunicar con el Tamarians usar sus propias metáforas y terminar el conflicto.
El título del episodio viene a partir de la una de las aplicaciones de Dathon de las metáforas: " Darmok y Jalad en Tanagra." En origen, esto refiere a la situación en la cual los héroes deben aprender confiarse en de modo que puedan trabajar juntos para derrotar a un enemigo común. Sin embargo, la frase también habla a la creencia del Tamarian sobre cautiverio, combate, y relaciones, como la frase parece implicar por sí mismo la forja inevitable de significativo, los lazos del positivo entre los emisarios, si también son camaradas en una lucha violenta.
Retelling de Gilgamesh
Mientras que miente el capitán extranjero (Dathon) muriendo de las heridas recibidas como él y Picard lucharon juntos contra su atacante, él aparece pedir Picard para contarle una historia de su propia cultura. Renuente, Picard conviene, diciendo una versión alto condensada de la parte de la epopeya Gilgamesh que subrayó el tema universal de su encuentro:Gilgamesh, rey del
. Él atormentó sus temas. Él los hizo enojados. Gritaron en voz alta, " ¡Enviar nuestro rey a compañero! ¡Ahorrarnos de su locura! "El Enkidu, hombre salvaje del bosque, entró en la ciudad. Lucharon en el templo. Lucharon en la calle. Gilgamesh derrotó Enkidu. Sintieron bien a grandes amigos. Gilgamesh y Enkidu, en Uruk.
El los nuevos amigos salió en el desierto junto, donde estaba hombres la gran Bull del cielo de la matanza por los centenares. Enkidu cogió la Bull por la cola; Gilgamesh lo pegó con su espada. Pero Enkidu bajó a la tierra, pegada abajo por dioses.
El y Gilgamesh lloraron los rasgones amargos, refrán, " Él que era mi compañero con aventura y dificultad, es por siempre ido… "
Estrellas de huésped
El Paul Winfield, que jugó Dathon en este episodio, jugó previamente el Clark Terrell del capitán en el Star Trek II del : La cólera de Khan . El episodio también contiene el funcionamiento temporario del principio Ashley Judd de la actriz, como petirrojo Lefler de la bandera. Ella reprised los episodios del papel cuatro más adelante en " el " del juego ;.| Random links: | Arcadia, Oklahoma | Estallido de la energía | Barón Deramore | Guillermo Kidston | Vizzola Ticino |