El debajo de la azotea de una China es un principio político.

En el 2003, durante la campaña 2004 de la elección presidencial de Republic Of China, China continental y el Taiwán tenían una epidemia de la neumonía asiática (SARS) al mismo tiempo. Taiwán, siendo una de las áreas más endémicas, no recibió consejo de la Organización Mundial de la Salud (WHO) porque el República Popular de China representa a 23 millones de personas de Taiwán en el WHO y prohíbe la participación del gobierno de Taiwán en el WHO. Taiwán demanda que la carencia de la dirección apropiada imposibilitada de la comunicación directa de la enfermedad y causó muertes innecesarias en la isla.

En el el mayo de 2003, James Soong, el vice candidato presidencial bajo embargo preventivo Chan, criticó el partido ruling para no poder participar en el WHO y así no recibir ninguna ayuda internacional en controlar la extensión del SARS. Soong propuso que elegido una vez, él no desafiara el principio de Uno-China establecido por la República Popular de China pero al mismo tiempo buscaría la participación internacional en diversas organizaciones internacionales. Él nombró este " cross-strait de la política; Debajo de la azotea de un China". Soong creyó que con este principio, él podría llevar Taiwán para obtener un asiento en el WHO. Los opositores políticos preguntaron cómo él podría guardar la soberanía de Taiwán y aceptar Taiwán como parte de China al mismo tiempo. El principio fue abandonado posteriormente por él y su candidato a la presidencia en la elección presidencial 2004.