Donald Tsang nació en Hong Kong el el 7 de octubre, 1944 . Su padre era oficial de policía de la fuerza de policía real de Hong Kong y Donald Tsang es el más viejo de los cinco hijos y de una hija. Después de terminar su enseñanza secundaria en la universidad de Wah Yan, Hong Kong en el 1964, él trabajó breve como vendedor en la corporación de Pfizer antes de ensamblar la función pública.

Tsang está casado con señora Salina Pow Siu Mei y tiene dos hijos. Su hermano menor, ñame Pui de Tsang, era la comisión de policía de Hong Kong hasta el diciembre de 2003, y había sido un oficial de policía de la carrera que trabajó su manera a través de las filas del inspector probatorio. Tsang es un Latino-rito católico y va a la iglesia cada mañana, aunque sus puntos de vista políticos son criticados ocasionalmente por el zen cardinal de José, el obispo cardinal la diócesis católica local .

Función pública

Tsang ensambló el 1967 de la función pública en enero, y él tiene posiciones llevadas a cabo en muchos diversos departamentos gubernamentales, extendiéndose de finanzas y de comercio a las políticas referente a la transferencia de la soberanía de Hong Kong del Reino Unido al República Popular de China .

Del 1981 al 1982 Tsang estudió en el Estados Unidos, en donde él terminó un amo de la administración pública en la escuela de Kennedy del gobierno en la Universidad de Harvard . Él también ha recibido los doctorados honorarios de la universidad china de Hong Kong, de la universidad politécnica de Hong Kong y de la universidad de Hong Kong . Lo ataron al Banco Asiático de Desarrollo en el Manila en el 1977 por un año y trabajó en proyectos de desarrollo del abastecimiento y del ferrocarril de agua en el Filipinas y el Bangladesh .

Pues diputado Secretary de los deberes generales ramifica entre el 1985 y el 1989, Tsang era responsable de la puesta en práctica de la declaración conjunta chinobritánica y de la promoción del " " británico del esquema de la selección de la nacionalidad;. Él sirvió como director general del comercio entre el 1991 y el 1993, y era responsable de todas las facetas de la negociación comercial y de la administración que afectaban a Hong Kong. En mayo de 1993, lo promovieron a la secretaria para el Hacienda, donde él estaba responsable de la asignación total de los recursos, del sistema tributario y de la rentabilidad del gobierno de Hong Kong.

En septiembre el 1995, Tsang fue designado la secretaria financiera, sintiendo bien a la primera persona de origen chino para llevar a cabo la posición. Lo crearon un comandante del caballero en la orden del Imperio británico en 1997 para su servicio de largo plazo a Hong Kong, knighted por príncipe Charles en casa del gobierno las horas antes de la entrega. Tsang también fue concedido a la medalla magnífica del Bauhinia por el 2002 del gobierno de Hong Kong en junio. Durante su término como secretaria financiera de Hong Kong, el gasto público de Hong Kong creció constantemente mientras que el rédito público seguía siendo presupuesto robusto y de gobierno en exceso. El gasto público al GDP se levantó hasta el 23%, aunque aún el más bajo entre economías desarrolladas. Él también aprobó un aumento en el sueldo de los funcionarios al principio de la crisis económica asiática. El aumento del sueldo finalmente fue invertido, el sueldo de los funcionarios que alineaban a 1997 niveles.

Durante su arrendamiento de seis años, él dirigió Hong Kong con la crisis financiera asiática que barrió a través de la región en el 1997 y el 1998 . Él trabajó con el ñame, ejecutivo de José de la autoridad monetaria de Hong Kong y emprendió guerra en los especuladores que atacaban la clavija de la moneda de Hong Kong.

El el el 1 de mayo, el 2001, secretario director anterior para el Anson Chan de la administración dimitió su poste, citando razones personales. Tung Tsang entonces designado a hacer el secretario director e invitado un forastero de la función pública, Antonio Leung, tomar el poste de la secretaria financiera.

Como secretario director, Tsang alineaba en segundo lugar al ejecutivo de entonces Tung Chee Hwa de Hong Kong, aconsejándolo acerca de la política y sustituyendo para él durante su ausencia. Él era también un miembro del gabinete interno del Tung, el consejo ejecutivo, que es también el cuerpo policy-making más alto de Hong Kong. Él asumió el poste del ejecutivo temporario cuando la dimisión de Tung fue aprobada por el gobierno de gente central República Popular de China el el 12 de marzo, 2005 .

Ejecutivo temporario artículo principal del del de

Estaba siempre claro que Pekín había endosado ya Tsang como el nuevo ejecutivo y que a los 800 miembros del comité de la elección sobre el 2005 del 16 de junio lo elegiría sin oposición. Al gobierno de gente central lo designó formalmente como el ejecutivo el el 21 de junio, 2005 . Sin embargo, un " interpretation" de la ley orgánica de la comisión permanente del congreso de gente nacional hizo claro que Tsang serviría solamente hacia fuera los dos años restantes de término de Tung Chee Hwa, algo que los cinco años completos debatidos original. En 2007, lo reeligieron para un término completo de 5 años.

Elección del ejecutivo

Tsang sintió bien inmediatamente al frontrunner en la raza para tener éxito Tung, debido a su experiencia de largo plazo y altos grados de aprobación. Sin embargo, algunos comentaristas temieron que el suyo asociación del cierre con la última administración colonial británica llevara Pekín para desconfianza lo. Tsang, sin embargo, ganó la ayuda de una amplia gama de la sociedad que se extendía de grupos pro-democracy a los magnates de negocio y éste aparecía compensar las dudas de ciertos miembros de la jerarquía comunista y de sus partidarios dentro de Hong Kong.

Por consiguiente, Tsang ganó la ayuda del gobierno de gente central y su campaña funcionó sin un tirón. El 15 de junio, él dio en su forma del nombramiento que agujerean las firmas de 674 de los aproximadamente 800 miembros del comité de la elección. Más adelante por la tarde, el oficial de vuelta, señora Justice Carlye Chu Fun Ling revisó la forma del nombramiento y determinó que su nombramiento como candidato en la elección era válido. Pues había menos que los 100 miembros required del comité de la elección que permanecía nominar a otros candidatos, Tsang fue declarado el único candidato válido en la elección y se convirtió en el nuevo ejecutivo.

Durante la campaña electoral electoral del ejecutivo, Donald Tsang recibió sobre el patrocinio HK$27.33 millón para la campaña, el cerca de 20% cuyo vino de los hombres de negocios del sector de la característica, mientras que el Tung Chee Hwa recibió solamente una mitad de esta cantidad para la segunda elección del ejecutivo. Aunque Donald Tsang indicara público que cada patrocinador no podría patrocinar superior a hundred-thousand dólares de Hong Kong, algunos de los hombres de negocios intentaron patrocinarlo en diversos nombres, por ejemplo, el Stanley Ho de evita el grupo y el Lee Shau Kee de Tak del desarrollo de tierra de Henderson cada HK$1 patrocinado millón bajo sus nombres de los miembros de familia. En la campaña electoral electoral del ejecutivo, Donald Tsang utilizó solamente HK$4.12 millón del patrocinio, que era HK$2 millón menos que la cantidad usada por el Tung Chee Hwa en su segunda elección del ejecutivo.21 restante millón de dólares sería donado a 14 organizaciones caritativas.

El el 21 de junio, el 2005, al Consejo Estatal del gobierno de gente central oficialmente lo designó ejecutivo del HKSAR para terminar el resto del término de Tung, que terminó el el 30 de junio, el 2007 . Tsang ha utilizado la casa del gobierno, como su residencia.

Ejecutivo de Hong Kong

Seguridad alimentaria

Relaciones con los cacerola-demócratas

Recientemente, Tsang ha hablado del tratamiento discriminatorio de partidos políticos y de políticos, describiendo sus relaciones con él como intimate o distante. Esto es qué se conoce como la política de dicotomía del amigo-o-enemigo (親疏有別). Esto causó críticas extensas del campo Pro-democracy .

Reforma política

El el el 21 de diciembre, el legislativo vetó su oferta de la reforma mientras que el gobierno no pudo conseguir la ayuda de más de dos terceros concejales. Algunos abogados en Pekín dijeron que si el problema no puede ser solucionado, Donald Tsang tiene la energía de disolver el Legco bajo ley orgánica .

Tsang fue criticado fuerte de todos los cuartos para comparar democracia con la revolución cultural durante una entrevista radiofónica el 12 de octubre de 2007 y lo forzaron a disculparse por y a contraer el " un remark" inadecuado;. Sus observaciones fueron llevadas adentro la prensa internacional.

Escándalo de Daniel Heung

Políticas económicas

Además, Tsang anunció que el gobierno adoptó no más la política de non-intervention positiva en septiembre de 2006, más futuro dañando las relaciones entre el partido liberal y el gobierno.

Ambiente

Proceso legal

Tsang fue llevado el tribunal de las pequeñas demandas por el activista político Matt Pearce el 13 de septiembre de 2006. Pearce tenía " lent" sus pescados del animal doméstico al ejecutivo el 19 de julio de 2006, no obstante el animal doméstico murió antes de que Tsang lo volviera. Pearce había nombrado su " del koi del animal doméstico; Democracy". El caso atrajo a interés amplio entre los medios y a población de Hong Kong. El perro chino Siu-wo del juez Mr.Antony gobernó a favor del ejecutivo y le concedió costes.

Ver también

.