Edward de Balliol (&ndash 1282 de la C.; el 1364 ) era el rey de breve duración de Escocia durante el reinado simultáneo David II del rey. Él podía de vez en cuando establecer un asimiento temporal en Escocia con la ayuda militar inglesa; pero con la pequeña ayuda nativa su regla era transitoria e inestable.
Príncipe de Escocia
Él era el hijo de Juan de Balliol - Juan del rey de Escocia, y Isabel de Warenne, hija Juan de Warenne, 7mo conde de Surrey y Alicia de Lusignan. Alicia era hija Hugh X de Lusignan y Isabel de Angulema, viuda Juan del rey de Inglaterra .Su padre, Juan, hizo rey en 1292, cuando la competencia para el trono escocés vacante - sabido como la gran causa - era decidida en su favor por una corte feudal llevada a cabo en el Berwick-sobre-Tweed presidió encima por el Edward I del rey de Inglaterra . Antes de que la materia podría ser considerada Edward había insistido que todos los demandantes, que el incluido Roberto Bruce de Annandale - el abuelo del rey futuro - lo reconoce como señor Paramount del reino. Edward utilizó esta concesión para minar la independencia de Escocia como nación.
Alianza vieja
Antes de 1295 el rey Juan de Balliol consolidaba su posición, y firmado un acuerdo formal del tratado con Francia, a tiempo de ser conocido como la alianza vieja. Está en este tratado que príncipe Edward de Balliol haga una de sus entradas tempranas encendido a la etapa de la historia.
La alianza entre Francia y Escocia fue concluida en el París el el 23 de octubre, 1295 . Era, esencialmente un tratado de la defensa mutua contra Inglaterra, que debía ser cementada por una unión entre el hijo de rey Juan y heredero, Edward, y Jeanne de Valois, la sobrina Philip del rey IV de Francia . Describieron como el “rey futuro de Escocia” y fueron garantizado al Edward adolescente para ser heredero de Juan por los enviados escoceses. Por esta unión - que nunca ocurrió - los franceses debían ser dados un interés directo en el sino de Escocia y la supervivencia de la monarquía de Balliol. Pero Philip se mantenía aparte mientras que rey Edward I invadió Escocia y después depuso a rey Juan. Por el verano tardío de 1296 padre e hijo estaban los presos en Inglaterra.
El demandante
En 1299 lanzaron al rey Juan finalmente del cautiverio inglés, volviendo eventual a su patrimonio antiguo en el Picardía . Edward Balliol, sin embargo, permanecía en Inglaterra, en la custodia de su abuelo, Juan de Warenne, como garantía para el buen comportamiento de su padre. Es inverosímil que se encontraron nunca otra vez.
Mientras que el príncipe anterior vino edad viril en Inglaterra la situación política en Escocia pasó con una transformación radical. Por algún tiempo después de la conquista de la resistencia 1296 al inglés fue realizado en nombre de la monarquía de Balliol aunque esto llegó a ser cada vez menos importante con el paso de los años. El año 1306 consideró una novedad dramática cuando el Roberto el Bruce era rey coronado, terminando por siempre cualquier perspectiva de una restauración de Balliol. Tres años más adelante el primer parlamento de Bruce, llevado a cabo en St. Andrews, declarado que él era el heredero legal Alexander III, y había tenido éxito a un trono que ilícito había sido negado a su abuelo por Edward I. Por el este parlamento de la declaración con eficacia expropiado el Balliols, padre e hijo. Juan Balliol, en el retiro en Francia, y el acercamiento del final de su vida, obviamente nunca iba a volver; pero su hijo Edward ahora hizo el primer y el más grande de una nueva clase de nobleza, ser saber más adelante como Disinherited.
En un cierto punto - no podemos estar seguros cuando - se permitió a Edward Balliol salir de Inglaterra para el continente, posiblemente en la muerte de su padre en 1315. Aquí él pudo haber permanecido, olvidado por la historia, pero para la inhabilidad del inglés de establecer el control de Escocia por cualquier medio militar. En el 1324 Edward II de Inglaterra, en qué da todas las muestras de la desesperación política, pidió Balliol para venir a Inglaterra. El propósito exacto de esta visita es desconocido, y nada vino de él. Por lo menos Edward es probable haber visto en Balliol una manera de debilitar el asimiento de Bruce en Escocia: si él no podía derrotarlo por la fuerza de las armas, él puede ser que pueda bien desafiar su legitimidad. Otras invitaciones fueron publicadas a Balliol, incluyendo uno en 1327 durante la minoría de Edward III ; pero éste era un camino que iba en ninguna parte, especialmente después de que el inglés reconoció la independencia de Escocia y la legitimidad de la monarquía de Bruce en el tratado de Northampton . Edward Balliol, que no demuestra ninguna muestra a través de este período de promover su causa, una vez más se deslizó en oscuridad. No hay razón para suponer que él habría emergido nunca de este pero para dos cosas: la muerte de un rey y la ambición de un conde.
Henry Beaumont
Los logros militares de Bruce y políticos sucesivos tenían un impacto serio en un grupo importante de los nobles Anglo-Escoceses, hombres con las asociaciones de Balliol y de Comyn, que continuaron luchando en el lado del inglés. Después de la batalla de Bannockburn el parlamento escocés disinherited formalmente a estos individuos. Aunque continuaran presionando su causa, hicieron menos relevante como los años pasaron, y no recibieron ninguÌn reconocimiento en absoluto en el tratado de paz de 1328.
El jefe entre este partido era viejo soldado por el nombre Henry Beaumont, que puso demanda al condado de Buchan en la derecha de su esposa, Alicia Comyn. Beaumont era incansable particular en búsqueda de su demanda, y se pudo decir haber creado qué da todo el aspecto de un partido disinherited. En la ocasión él incluso cayó con el gobierno inglés en esta edición, cuando parecían no presionar la materia difícilmente bastante. Para Beaumont y sus colegas una oportunidad fresca vino con la muerte de Roberto Bruce en 1329 y la accesión de su hijo infantil, David II . En el año siguiente Edward III tomó el pleno control del gobierno de Inglaterra. Conocían para volver a enviar el tratado de Northampton, y debía a Edward pronto entrar en una comprensión con Beaumont. El Now era la época de actuar.
Edward, rey de Escocia
Una cierta hora entre Beaumont 1330 y 1331 concibió un plan para invadir Escocia con un ejército privado dirigido solo y Edward Balliol, el rey “legítimo” de Escocia. Con la ayuda oficiosa de Edward III, Beaumont hizo el contacto con Balliol en Francia, finalmente persuadiéndolo de venir a Inglaterra en finales de 1331, donde lo colocaron en el señorío de la sandalia en el Yorkshire . No se registra ninguna reunión oficial entre Edward y Balliol, sino que él debe en alguna vez durante el invierno aprendió el precio que lo se esperaba que pagara la ayuda tácita del rey. Las letras publicaron en el Roxburgh en noviembre de 1332 le hacen el llano que Edward encontrado Balliol alguna vez entre el invierno de 1331 y el verano de 1332 al homenaje de la paga para el reino que él esperaba ganar.
A través del verano de 1332 hombres y materiales recolectaban en varios puertos de Yorkshire. Toda que ahora fue necesitado era una oportunidad para la acción. Vino el 20 de julio con la muerte Thomas Randolph, 1r conde de los compañero-en-brazos viejos del Moray, de rey Roberto, y ahora del guarda de Escocia. Aprovechándose de la crisis de la dirección de Escocia la armada de la vela determinada disinherited al final del mes, aterrizando pronto después en la costa del Fife . El 11 de agosto cortaron al ejército de Escocia a los pedazos en la batalla de Dupplin amarra, una victoria notable que la primera vio la combinación de archers y de soldados desmontados que era permitir que el inglés domine los campos de batalla de Gran Bretaña y de Europa occidental para un siglo o más. Entre los muertos estaba el guarda, Donald, conde de marcha . Algunos por lo menos vieron esta batalla como muestra del favor divino; y el 24 de septiembre Edward Balliol era rey coronado de Escocia en el Scone del obispo de Guillermo Sinclair de Dunkeld .
Este episodio debe contar como uno de los trastornos políticos más notables de la historia escocesa; pero sin embargo rey Edward de Balliol y su pequeño ejército estaba lejos de seguro. Había un levantamiento en su favor en el viejo patrimonio de Balliol Galloway . El resto del país, sin embargo, se puede describir mejor según lo sometido pero hosco. Galloway estaba también lejos de su posición en Escocia central para ofrecer mucha comodidad, y sus partidarios en el sur eran pronto debajo ataque. El sentido del aislamiento fue aumentado por el hecho de que no había habido contacto con Inglaterra por varias semanas. Era vital ahora que el nuevo rey restablezca comunicaciones con su superior feudal para consolidar sus aumentos. Poco después de la coronación el ejército dejó el Perth en un marzo del sur hacia Galloway y la frontera inglesa.
En noviembre Balliol tomó la residencia en la fortaleza parcialmente arruinada Roxburgh, sombreada a través de su marzo por los partidarios David Bruce . Mientras que aquí él hizo claramente el precio lo prepararon para pagar ayuda del inglés. La declaración de Roxburgh toma la forma de dos cartas abiertas. En estos Balliol Edward III abiertamente reconocido como su superior feudal, confirmando que él había realizado ya un acto del homenaje y de la lealtad jurada a su señor de Lieja. Él prometió más lejos asistir a Inglaterra en las operaciones militares ambas en el país y en el extranjero, a cambio de las cuales él pidió la ayuda de Edward en mantener a lo y a sus herederos como reyes de Escocia.
Todo el esto era importante, pero la carne verdadera de la endecha de la declaración en la promesa de concesiones territoriales importantes. A cambio de la ayuda de Edward hasta la fecha Balliol prometió ceder a la corona inglesa la ciudad, el castillo y el condado Berwick . Éste debía ser complementado por otras concesiones de la tierra en las partes de Escocia adyacente a la frontera inglesa, que debían ser separadas de Escocia y ser adjuntadas a la corona inglesa por siempre. El grado verdadero de esta promesa no fue hecho claramente hasta el verano de 1334; pero la implicación estaba bastante clara: Edward de Balliol sería el rey del cliente de una Escocia desmembrada.
Qué fue dejado del ejército de Balliol fue sorprendido y dispersado en diciembre por los partidarios de Bruce en la batalla de Annan con considerable facilidad. La crónica contempoarary de Lanercost del dice de los asaltantes entrenados para la lucha cuerpo a cuerpo escoceses que " Encontraron al rey y a su gente en cama, como los que se sentían demasiado confiados en la seguridad asegurada con muchas diversas victorias ya won." Los muertos en Annan incluyeron a un Henry de Balliol, que se describe a veces como hermano de Balliol, aunque allí no parecen ser ninguna evidencia contemporánea de tal aserción. El rey mismo era forzado en el vuelo ignominioso, haciendo que un agujero en su dormitorio empareda y encontrando un caballo en la confusión. Él escapó, dice tan a cronista escocés, glorieta de Gualterio, " en un jade apesadumbrado, con ni el frenillo ni la silla de montar, la una caña pateada y el otro bare." Sin embargo, la promesa hecha en Roxburgh lo había hecho a Inglaterra antes de él, llevado allí por Henry Beaumont. Era ser demasiado tempting no hacer caso.
Rey de estaciones
Edward ahora cayó el fingimiento, declarando la ayuda abierta para Edward Balliol con violación del tratado de Northampton, y lanzando así cuál era pronto ser la segunda guerra de la independencia escocesa . Reequipado y rearmado, Edward Balliol llevó su segunda invasión de Escocia en el resorte de 1333, cruzando la frontera y poniendo cerco al Berwick-sobre-Tweed . A rey Edward y Henry Beaumont allí lo ensambló en el verano; y el 19 de julio el escoceses fueron derrotados en la batalla de la colina, un revés lejos más devastador de Halidon que lo recibida en Dupplin.
Confidente en lo completo de esta victoria Edward era aparentemente contento dejar a Balliol la tarea de conquistar Escocia con una fuerza no mayor, quizás, que la que había descendido en el Fife el año antes. Él pudo haber creído que el escoceses, humillado por la derrota en Halidon, eran más likey para aceptar a su “rey” si él llegó con su propia energía algo que en un tren de bagaje inglés. Si es así era un cálculo erróneo serio.
Balliol ahora entra en un período de la longitud alrededor de un año en el cual él podía ejercer su kingship en partes de al este de Escocia. No está claro que su regla extendió nunca más allá de una porción de las demandas hechas por sus partidarios - lo más perceptiblemente posible Henry Beaumont, señor Talbot y la familia de Moubray. Su ocupación de Perth era ciertamente más segura que había sido en 1332. Él se sentía suficientemente confiado convocar al su primer parlamento al Scone en septiembre de 1333, donde disinherited procedió a cosechar la fruta de sus trabajos. Los que apoyaron David Bruce debían ser nuevo disinherited, con rey Balliol que revocaba y que sofocaba todos los hechos y concesiones de Roberto I. El mayor la inversión en su causa el mayor la recompensa: Nombraron como conde del Moray, tan bien como el conde de Buchan, y fueron designado a Henry Beaumont guardia de Escocia.
Es difícil estar seguro apenas cuánto de Escocia el partido de Balliol controló en el verano más tardío de 1333. La presencia de guarniciones de Balliol en ciertas ciudades no dio la energía de Edward Balliol a través del reino. El partido de Balliol disfrutó de una cierta ayuda popular en el sudoeste, pero no bastante asegurar esa región, incluso con la ayuda de tropas y del dinero de Edward III de Inglaterra. Beaumont podía volver a Buchan, donde él reparó el castillo de Dundarg, pero no podía conservarlo, debido en parte a la ausencia de un favorable-Balliol o favorable-Comyn sentimiento fuerte en el noreste después de Roberto i “heschip” de Buchan una generación previamente. Incluso en su Balliol más seguro la regla tiene un carácter no permanente: la atención de la nobleza nativa en los sus dos parlamentos era extremadamente débil: ningunas cuentas han bajado a nosotros de su canciller; y él nunca publicó su propia invención. A través de este período había un pequeño cuerpo de los patriotas que no serían reconciliados a su regla; pero también parece haber habido un grupo incluso más grande que quedó orientado las líneas laterales, apoyando ni un partido ni el otro, esperando simplemente para ver cómo las cosas resultaron.
En febrero de 1334 la reunión del parlamento de Balliol - y pasado - en el Edimburgo aprobó en segundo lugar formalmente los términos de la declaración de Roxburgh. Él encontró a Edward en el Newcastle sobre Tyne en junio cuando el grado completo de su promesa se sabía. Aunque Edward III contara con la cesión de ocho condados, Edward Balliol pegado al acuerdo original de 2.000 librates de tierra. Un commisssion fue designado para definir estas tierras, pero está claro que Edward III nunca podía imponer su autoridad más allá de esas áreas dentro de la gama de sus guarniciones en Edimburgo, Roxburgh, Stirling etc. Balliol hecho ninguÌn permiso para sus propios estados hereditarios en Dumfriesshire. Edward era bastante gracioso pedir la vuelta de estas tierras, pero a Edward Balliol en una capacidad personal, no a Escocia. Él debía tener una regla dividida como rey de una Escocia truncada y el señor inglés de Galloway.
Aunque no poder estar seguros de cualesquiera nexo causal directo, la resistencia a Balliol llegó a ser más fuerte después de que estas concesiones se supieran. Más seriamente el Philip VI, rey de Francia, comenzaba a tomar un interés en el sino de su aliado norteño. David Bruce fue dado el refugio en el Normandía, fijando a casa en el Château-Gaillard . Durante próximos años la ayuda del francés para el partido de Bruce creció constantemente en fuerza.
Por julio de 1334, bajo dirección Juan Randolph, el 3ro conde del Moray, que había vuelto de acompañar David a Francia, el escoceses estaban bien en su manera a la recuperación. Las guarniciones instaladas por Edward III no podrían imponer a su señoría y a los pocos nobles que habían desertado después de que la colina de Halidon volviera a su lealtad. Para hacer materias del Balliol peor caer hacia fuera con Henry Beaumont y algo de sus otros partidarios en un conflicto sobre tierra. Con Bruce los legitimistas que se cerraban en el gobierno de Balliol se deshicieron con eficacia, con el rey huyendo de nuevo hacia la seguridad de Inglaterra, tomando el refugio en Ravensworth en último septiembre.
La corona hueco
No todavía el crecimiento cansado de las tentativas vanas de apoyar para arriba el kingship Edward de Balliol hizo listo en el verano de 1335 para llevar una invasión completa de Escocia, así haciendo bueno las faltas de 1333. Él avanzó en fuerza en el centro del país, pero no pudo traer el partido de Bruce luchar. Pero la mayor preocupación del rey inglés era en todas partes asegurar sus aumentos territoriales en Escocia meridional, algo que la corona incierta de Balliol. No más pronto era la estación el hacer campaña sobre que él volvió a Inglaterra con su ejército. Balliol, aparentemente en un humor más cauteloso, era pronto seguir, dejando asuntos en su reino en las manos de su teniente, David de Strathbogie, el conde nominal de Atholl . Los legitimistas de Bruce habían designado mientras tanto a nuevo guarda, sir Andrew Murray, el hijo compañero de s de Wallace Guillermo de 'en brazos. El 30 de noviembre, el día del St. Andrew, Strathbogie fue derrotado y matado por Murray en la batalla de Culblean en el Aberdeenshire, anulando con eficacia los efectos de la gran invasión del verano de Edward. El reino de Balliol desenredó de nuevo. Balliol pasó el invierno de 1335-6, dice tan la crónica de Lanercost, " con su gente en Elande, en Inglaterra, porque él todavía no posee en Escocia ninguÌn castillo o ciudad en donde él podría morar en safety."
Otros esfuerzos militares fueron hechos por Edward en nombre Balliol en 1336, aunque en una escala más pequeña. Él realizó una incursión destructiva en el noreste de Escocia para prevenirlo que era utilizado como base para los aterrizajes franceses posibles. Balliol fue colocado de nuevo en Perth y un anillo de las fortalezas construidas Aberdeen al Glasgow . Esto era en gran medida poco mejor que una operación del apuntalamiento-para arriba, porque el rey tenía ya por lo menos un ojo y una mitad en Francia. Escocia y sus problemas eran el convertirse de los tributarios de un gran torrente que a tiempo sería conocido como el cientos años de guerra .
Balliol mismo estaba bien en la manera a convertirse en poco más que un testaferro algo torpe. Su valor político y su credibilidad estaban cercanos al agotamiento, y Edward parece haber tenido poca confianza o la confianza en él. Cuando el rey se fue el comando de Perth de las fuerzas inglesas fue dado al conde de Cornualles algo que Balliol. Cuando Cornualles murió en octubre de 1336 el comando de la ciudad pasajera en la insistencia de Edward a sir Thomas Ughtred. Balliol pasó su tiempo que intentaba ensanchar su base peligroso estrecha de la ayuda en Escocia. Él tentó al Juan neutral, señor de las islas, jefe del Macdonalds, para ensamblar la guerra en nombre su por una concesión extensa de tierras. Juan se placía tomar la tierra pero no hizo ninguÌn esfuerzo para asistir a su benefactor cercado. Balliol pasó el invierno en Perth, según Lanercost, con el " un following" extremadamente modesto;. En mayo de 1337 él perdió solamente la base restante de la ayuda en Escocia cuando maxwell de Eustace y los hombres de Galloway, claramente enterados de la declinación de la energía inglesa en el norte, decidida para cambiar su lealtad. Uno por uno las ciudadelas inglesas restantes fueron reducidas por Murray, tanto de modo que antes el guarda la muerte en el reino 1338 de Balliol abarcara la ciudad de Perth y poco además. Incluso Henry Beaumont creció cansado de la empresa, acompañando a Edward en su primera expedición a Flandes, en donde él murió en el resorte de 1340.
Declinación y caída
Con el brote de los cientos años de guerra en Balliol 1337 fue ido en el norte, menos de un rey que un protector de la frontera. Él salió de Perth en 1338, nunca a la vuelta. Bajo cerco por el escocés, la ciudad finalmente se entregó en agosto de 1339. Antes de este Balliol había intentado una relevación; pero no fuerte bastante intervenir él asomó ineficaz en las alas, no alcanzó nada y volvió a Inglaterra. El mejor que él podía hacer en este tiempo era establecer una regla algo vaga como señor de Galloway, en donde una casa de señorío fue construida para él en la isla de Hestan en la entrada a la bahía de Auchencairn. Fue terminado en 1342, comando entonces que era dado a Duncan MacDouall.
Por 1341 la facción de Bruce se había recuperado al punto donde estaba capaz rey David, edad viril ahora venida, de volver de Francia y de la carga de la toma de asuntos personalmente. Su rival para la corona ahora hizo una figura de la sustancia muy pequeña, revoloteando dentro y fuera de los expedientes ingleses durante los próximos años. Galloway y Hestan fueron perdidos en 1345. Su gran oportunidad pasada vino en 1346 en que David en contestación a una súplica de rey Philip, aspando bajo invasión inglesa, llevó un ejército en Inglaterra y derrota en la batalla de la cruz de Neville. David fue tomado a preso, destinado para pasar los 11 años próximos en manos inglesas.
La captura de David Bruce era alto perjudicial. Él era el primer monarca escocés que se capturará en batalla desde el Guillermo el león en 1174. En ese Henry II de la ocasión de Inglaterra había utilizado a su preso para extraer concesiones políticas importantes de Escocia. Edward ahora tenía una ocasión de terminar la lucha larga de Bruce y de Balliol a favor de su protégé descuidado. Dos cosas actuaban contra esto: Edward fue confiado demasiado pesadamente a la guerra en Francia para permitir cualquier intervención inmediata en Escocia; y en segundo lugar, el rey, siempre rápido ver una ocasión para el beneficio, debía pronto realizar que David era un mayor activo político y financiero que el Edward desesperado Balliol, que en experiencia anterior no era aceptable por el escocés en ninguna términos cualesquiera. La ironía de la cruz de Neville era que, a largo plazo, Inglaterra vino reconocer la legitimidad de la dinastía de Bruce, al menos a regañadientes, mientras que permitía que las demandas del pretendiente de Balliol marchiten y mueran.
Hay una cierta evidencia que Balliol estaba en la cruz de Neville, pero no es concluyente. Si él era debe haber estado en un papel subordinado, porque él no ejercitó ninguÌn comando significativo como él tenía en la colina de Halidon. Él era, sin embargo, afilado aprovecharse de la nueva situación para respirar vida en su causa moribunda. Pronto después de la batalla él entró en Galloway, tomando la residencia en el castillo de Caerlaverock con objeto de una acción más decisiva. Pero es bastante obvio que el interés de Edward en Escocia de su campo en el Calais en 1347 fue limitado a recuperar las tierras cedido por Balliol, algo que restaurando estes 3ultimo al trono escocés. Tan cuando la invasión prevista vino en el resorte de 1347 era un asunto modesto con punterías limitadas.
Balliol fue permitido reclutar a tropas en Inglaterra norteña en el costo de Edward, porque cuál era ser su campaña escocesa pasada. Pero había límites claros en la cantidad que podría estar pasada. Él podía reclutar a pequeños 1000 soldados inferiores y los archers, una fracción minúscula de los 320.000 demandaron por Henry Knighton, el cronista inglés. Con su pequeño ejército él entró en Escocia en mayo, perdiendo el Lothians y avanzando en Edimburgo. Más allá de ése, muy poco más fue alcanzada. Cargado con botín los soldados ingleses volvieron a rey del sur, de depósito Balliol en Galloway en la manera.
Por el último 1340s, si no mucho antes de que, Edward había dado claramente para arriba en Balliol, que era poco mejor ahora que un obstáculo político torpe. En 1349 el rey escribió a Rafael Neville, informándole que sus asuntos eran " obstaculizado; porque sir Edward de Balliol no convendría las buenas maneras de establecer paz por ejemplo parecería razonable a un lado o al other". Balliol era claramente hombre de ayer, mientras que el rescate de David Bruce ofreció una manera de recuperar algunas de las pérdidas de la guerra escocesa. Edward guardaría tanto de la zona fronteriza como él podría, para ganar un premio grande del dinero, y pudo incluso encontrar una manera de demandar la corona escocesa, para se o un miembro de su familia, por algunas negociaciones traseras. Las objeciones de Edward Balliol serían no hechas caso simplemente.
Por el 1350s temprano, incluso con el rey en la prisión, el escocés se había recuperado bien del desastre en la cruz de Neville. Ahora bajo dirección de Roberto Stewart, el futuro Roberto II, progreso firme había sido hecho en las fronteras contra el inglés y los partidarios restantes de Edward Balliol. En 1355 la mayor parte de Galloway fue sobrado, y las tenencias de Balliol encogidas a una tira costera alrededor de los castillos de Hestan, de Caerloverock y de Buittle. Ahora bien en sus años 60, y soltero, él había tenido bastantes. Por el arreglo anterior él acordó encontrar a Edward en Roxburgh para poner fin a su lucha insustancial.
El rey Departs
El 20 de enero de 1356 Balliol encontró a Edward para comenzar el proceso de la abdicación. En un gesto dramático y simbólico él dio su corona y un puñado de tierra escocesa al rey, así haciéndole a su heredero, declarando a todos, " La mayoría del príncipe excelente… que hago aquí antes de todo su código de caballería….dimitir, rendir y abandonar a usted la toda mi derecha que tengo, demando, o puedo de aquí en adelante tuve que el trono de Escocia, al extremo que usted puede vengarse me de los enemigos de la mina, el escocés infame, que me echa despiadadamente de ése que no debo reinar sobre them." Él también entregó sus tierras en Picardía y Galloway, de los cuales él había derivado poco beneficio. " Él sí mismo no dio nada, " escribió a Juan de Fordun, " porque del principio él no tenía ninguna derecha a anything." Un poco más caritativo señor Hailes era más adelante resumir la tragedia de su vida así;
El el sino de Edward Balliol era singular. En su invasión de Escocia… él exhibió a un alcohol de la empresa en negrilla, y a superior del valor a todas las dificultades. Por la victoria en Dupplin él ganó una corona; algunas semanas después de, lo sorprendieron en Annan y le fueron perdido. El derrocamiento del escocés en Halidon, a el cual él signally contribuyó, sirvió no a su reestablecimiento. Año tras año él vio a sus partidarios desaparecer, y se extiende ellos mismos debajo de la bandera de su competidor. Él hizo el pensionista de Edward III y de la herramienta de su política, asumió y puso a un lado en su placer.
Las razones que él dio para su abdicación eran el acercamiento de la edad avanzada y el rebelliousness del escocés. Si como Fordun dice Balliol no dio nada, él recibió ciertamente mucho a cambio. Edward le dio un regalo inmediato del dinero para pagar apagado sus deudas, y lo prometió pagar una pensión anual de £2000. Hay una cierta ironía histórica aquí; para ella estaba la promesa de Balliol en Roxburgh en 1332 de dar el valor de Edward £2000 de la tierra escocesa que arruinó eventual toda la perspectiva que él tenía de establecerse como el rey incontestado de Escocia. Edward debía no ganar prácticamente nada de la abdicación de Balliol, mientras que su cliente debía por lo menos tener la satisfacción de dibujar su considerable pensión por los ocho años próximos. Balliol se retiró a la oscuridad cerca Knaresborough en Yorkshire, en donde él pasó su tiempo que escalfaba en los estados del rey. Él murió en enero de 1364, el último del Anglo-Escocés. Olvidado de largo en Escocia, a los monjes de Beauvale en el Nottinghamshire lo recordaba por algún tiempo después de su muerte, que recibió una concesión para rogar para el alma de sir Edward Balliol en perpetuidad.
| Random links: | Ronda, Carolina del Norte | Corte escocesa en los Países Bajos | Nuevo partido progresista de Puerto Rico | Sauveterrian | Lista de marcas de la información de AAR: A |