" El evangelio en Colonus" es una versión del evangelio tragedia de s de Sophocles de la ', Oedipus en Colonus . La demostración fue creada en Nueva York en 1985 por el Lee Breuer, el director del experimental-teatro, y Bob Telson del compositor. Breuer y Telson entregan los deberes de la narración a un predicador pentecostal negro y a los feligreses de su iglesia, que alternadamente traducen la historia del tormento y del rescate de Oedipus a una parábola moderna más accesible . Mucha gente siente que esto da lugar a traducir el mito griego en una parábola cristiana, a pesar de ese hecho de que no mencionen el Jesús conocido (y es inaplicable a la historia) y el hecho de que el escritor y el compositor de la demostración son judíos. Es posible ver esta modernización como volver a conectar el ritual del teatro del griego clásico a los rituales africanos que todavía tienen vestigios preservados en las tradiciones pentecostales del afroamericano. Mientras que las tradiciones del teatro griego como ritual religioso se pierden generalmente en las audiencias modernas, el evangelio en Colonus reafirma esas posibilidades apropiándose de las tradiciones pentecostales del afroamericano de los rituales de la llamar-y-respuesta y extático, cantados la repromulgación de una historia cultural importante. Una versión de la televisión starred el Morgan Freeman como el predicador.

Canciones

vivo donde usted puede