El parlamento del del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del No es el cuerpo legislativo supremo en el Reino Unido y los territorios de ultramar británicos . Solamente tiene soberanía parlamentaria, confiriendo él última energía sobre el resto de los cuerpos políticos. En su cabeza está el soberano, reina Elizabeth II .

El parlamento es el bicameral, con una casa superior, la Cámara de los lores, y más Bajo, la Cámara de los Comunes el . La reina es el tercer componente del parlamento. La Cámara de los lores incluye dos diversos tipos de miembros: los señores espiritual (los obispos mayores de la iglesia de Inglaterra ) y los señores temporal (miembros de la dignidad de par ); a la población en grande no eligen sino se designan a sus miembros cerca los gobiernos últimos o actuales. La Cámara de los Comunes es un compartimiento democrático elegido con elecciones a ella llevó a cabo por lo menos cada 5 años. Las dos casas se encuentran en los compartimientos separados en el palacio de Westminster (conocida comúnmente como el " Casas de Parliament"), en la ciudad de Westminster en el Londres . Por la convención constitucional, todos los ministros de gobierno, incluyendo el primer ministro, son miembros de la Cámara de los Comunes o, menos a menudo, la Cámara de los lores, y son de tal modo responsables ante las ramas respectivas de la legislatura.

El parlamento se desarrolló de los consejos medievales tempranos que aconsejaron a sovereigns Inglaterra . En teoría, la energía legislativa suprema se confiere al Reina-en-Parlamento ; en la práctica en tiempos modernos, la energía verdadera se concede en la Cámara de los Comunes; el Sovereign actúa generalmente de acuerdo con el dictamen del primer ministro y las energías de la Cámara de los lores son limitadas.

Llaman el parlamento de Reino Unido a veces la madre de los parlamentos, como los cuerpos legislativos de muchos estados, especialmente los de los miembros de la Commonwealth, se modela en ella. Sin embargo, es una cita equivocada Juan brillante, que había comentado realmente en el 1865 del 18 de enero que " El Inglaterra es la madre de Parliaments", en el contexto de las demandas favorables para los derechos al voto ampliados en un país que él consideraba haber iniciado al gobierno parlamentario. Es también el cuerpo legislativo anglófono más grande del mundo.

Historia

En las Edades Medias y el período moderno temprano había tres reinos dentro de las islas británicas - Inglaterra, Escocia y Irlanda - y éstos los parlamentos separados desarrollados. Los actos 1707 de la unión traída Inglaterra y Escocia juntos bajo parlamento de Gran Bretaña, y el acto 1800 de la unión incluyeron Irlanda bajo parlamento del Reino Unido.

El parlamento de Inglaterra

considera también: El parlamento Inglaterra

El parlamento inglés remonta sus orígenes al ANG anglosajón del [[Witenagemot]] . En 1066, el Guillermo de Normandía trajo a el sistema feudal, donde él buscó el consejo de un consejo de los eclesiásticos del arrendatario-en-jefe y antes de hacer leyes. En 1215, el arrendatario-en-jefe aseguró la Carta Magna de rey Juan, que estableció que el rey puede imponer o no recoger ninguna impuestos (excepto los impuestos feudales a los cuales él estuvo acostumbrado hasta ahora), excepto con el consentimiento de su consejo real, que se convirtió lentamente en un parlamento.

En 1265, el Simon de Montfort, 6to conde de Leicester convocó al parlamento elegido primer . La licencia en las elecciones parlamentarias para los distritos electorales del condado era uniforme en el país, extendiendo a todos los los que poseyeron el dominio de la tierra a un alquiler anual de 40 chelines (Freeholders del Cuarenta-chelín). En las ciudades, la licencia varió a través del país; las ciudades individuales tenían arreglos diversos. Este sistema la escena para el " supuesto; " modelo del parlamento ; de 1295 adoptó por el Edward I . Por el reinado Edward II, el parlamento había sido separado en dos casas: uno incluyendo la nobleza y el clero más alto, el otro incluyendo los caballeros y los ciudadanos, y ninguna ley se podría ser hecho, ni cualquie impuesto imponer, sin el consentimiento de ambas casas así como del Sovereign.

Las leyes en País de Gales actúan anexo 1535-42 País de Gales como parte de Inglaterra y de los representantes traídos Galés al parlamento.

Cuando el Elizabeth I fue tenido éxito en 1603 por el escocés James del rey VI, (James así que se convierte I de Inglaterra), los países ambos vinieron debajo de su regla pero de cada conservados el su propio parlamento. El sucesor de James i, Charles I, peleó con el parlamento inglés y, después de que él provocara las guerras de los tres reinos, su conflicto se convirtió en la guerra civil inglesa . Ejecutaron a Charles en 1649 y debajo Commonwealth de s de Oliver Cromwell de la 'de Inglaterra la Cámara de los lores fue suprimida, y la Cámara de los Comunes hizo a subordinado a Cromwell. Después de la muerte de Cromwell, el la restauración de 1660 restauró la monarquía y la Cámara de los lores.

En medio de miedos de una sucesión católica, la revolución gloriosa de 1688 depuso el James II (James VII de Escocia) a favor de la regla común de Maria II y seguía habiendo el Guillermo III, cuyo acuerdo a la Declaración de Derechos inglesa introdujo una monarquía constitucional, aunque la supremacía de la corona. Para la tercera vez, requirieron a un parlamento, es decir, uno de la convención no convocado por el rey, determinar la sucesión.

El parlamento de Escocia

considera también: El parlamento Escocia Desde el mac Alpin de Kenneth, el Reino temprano de Escocia (véase el reino del Alba) había sido gobernado por los caciques y los reyes pequeños bajo soberanía feudal del rey de escocés, todas las oficinas que eran llenadas con la elección por una asamblea bajo sistema gaélico Tanistry, que combinó un elemento hereditario con el consentimiento de ésos gobernó. Después de que el Macbeth fuera derrocado por el Malcolm III en 1057 el sistema feudal de la primogenitura fue introducido gradualmente, pues Escocia vino cada vez más bajo influencia normanda .

En Council el alto las Edades Medias del rey de obispos y de condes se desarrollaron en los estados unicamerales del parlamento de 1235, con el coloquio en el Kirkliston (la primera reunión del parlamento para la cual los expedientes sobreviven), que tenía un papel político y judicial. A partir del 1326 los estados tres ( Thrie Estaitis ) clérigos tenidos, Arrendatario-en-jefe puesto y las comisiones del municipio escocés (aproximadamente equivalente a los ciudadanos tempranos, a miembros del parlamento posteriores, en el parlamento contemporáneo de Inglaterra) sentándose en un solo compartimiento, con energías sobre impuestos y una influencia fuerte sobre la justicia, la política exterior, la guerra, y la legislación . El parlamento eligió a comité llamado los señores de los artículos (comparables a un comité selecto moderno) al proyecto de legislación, que entonces fue presentado al parlamento completo que se confirmará.

Después de la reforma y la presión de la iglesia, clero católico fue excluida a partir de 1567, y después de que suprimieran a los obispos protestantes en 1638 (véase que las guerras de los obispos sintió bien) el parlamento escocés enteramente a una legislatura de la endecha . Durante el reinado James VI, los señores de los artículos vino más bajo influencia la corona, y después de su accesión al trono de Inglaterra en 1603 (véase la unión de las coronas ) él las utilizó para funcionar Escocia de Londres. Durante las guerras de los tres reinos en el que convenía el período de (1638-51) el parlamento escocés tomó el control del ejecutivo, arrebatando con eficacia la soberanía Charles I . Después de que Escocia fuera invadido al lado de Oliver Cromwell, su gobierno del protectorado impuso una breve unión parlamentaria Anglo-Escocesa en 1657.

El parlamento escocés volvió después de la restauración Charles II a los tronos Inglaterra y Irlanda en 1660 (él había sido ya rey coronado de escocés en el Scone el 1 de enero de 1651). Después de que la revolución gloriosa cambiara formalmente a monarca de Inglaterra en febrero de 1689, el Guillermo II de Escocia (Guillermo III de Inglaterra) convocó a una convención de los estados, que consideraban letras competentes de Guillermo y James VII de Escocia (James II de Inglaterra), y precisó sus condiciones en la demanda del derecho, y debido proclamó Guillermo y el Maria II para ser los monarcas del empalme de Escocia, en el Edimburgo en el 1689 del 11 de abril .

El parlamento de Irlanda

considera también: El parlamento Irlanda Fundaron al parlamento irlandés para representar a la comunidad inglesa en la señoría de Irlanda, mientras que el natural o los irlandeses del gaélico era inelegibles votar o colocarse para la oficina, la primera reunión sabida que era en 1264. La presencia inglesa se encogió a un enclave alrededor Dublín conocida como el pálido.

En el 1541 Henry VIII declaró el Reino de Irlanda y emprendió la reconquista de Tudor de Irlanda . Ahora dieron derecho los señores irlandeses gaélicos a atender al parlamento irlandés como iguales de la mayoría de la pendiente inglesa. Los conflictos siguieron la reforma inglesa, cuando la mayor parte de la población seguía siendo el católico, y en 1613-15 distritos electorales eran fijo de modo que los colonos protestantes llevaran a cabo a mayoría en el parlamento irlandés. Después de la rebelión irlandesa de 1641, barraron a los católicos de votar o de atender al parlamento en el acto Cromwellian del establecimiento 1652 .

Bajo James II y VII, los católicos tierra recuperada y durante la guerra de Jacobite en Irlanda que él convino las demandas del parlamento irlandés para la autonomía y la restitución de tierras. Después de que la victoria Guillermo III de Inglaterra estos aumentos fuera invertida, con las leyes penales haciendo cosas peores. La ley de Poyning de 1494 había hecho a subordinado irlandés del parlamento al parlamento de Inglaterra, pero la constitución de 1782 quitó estas restricciones y los católicos alrededor de una década ganaron más adelante la derecha de votar, aunque los todavía barraron de calidad de miembro.

El parlamento de Gran Bretaña

considera también: El parlamento Gran Bretaña

Después del tratado de la unión en el 1707, los actos de la unión fueron pasados en el parlamento de Inglaterra y el parlamento de Escocia, que creó un nuevo Reino de Gran Bretaña . Los actos disolvieron a ambos parlamentos, substituyéndolos por un nuevo parlamento del del Reino de Gran Bretaña basada en el hogar anterior del parlamento inglés. Todas las tradiciones, procedimientos, y órdenes permanentes del parlamento inglés fueron conservados, al igual que los oficiales apoyados, y los miembros ingleses abarcaron a mayoría aplastante del nuevo cuerpo. Incluso no era considerado necesario celebrar una nueva elección general. Mientras que la ley escocesa y la legislación escocesa seguían siendo separadas, la legislación ahora fue ocupada por del nuevo parlamento.

Después George I de Hanoverian ascendió el trono en 1714 con un acto del parlamento, la energía comenzó a cambiar de puesto del Sovereign, y para el final de su reinado la posición de los ministros - quién tuvieron que confiar en el parlamento para la ayuda - fue cementada. Hacia el final del siglo XVIII el monarca todavía tenía considerable influencia sobre el parlamento, que fue dominado por la aristocracia inglesa, por medio del patrocinio, pero había dejado de ejercer energía directa: por ejemplo, el asentimiento real pasado de la ocasión fue retenido, era en 1708 de reina Anne . En las elecciones generales el voto fue restringido a los freeholders y a los terratenientes, en los distritos electorales que eran anticuados, de modo que en muchos " Quot de las ciudades putrefactas ; los asientos podrían ser comprados mientras que las ciudades importantes seguían siendo no representadas. Los reformadores y los radicales buscaron reforma parlamentaria, pero como las guerras napoleónicas se convirtieron el gobierno hizo represivo contra la disensión y el progreso hacia reforma fue atascado.

El parlamento del Reino Unido

El Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda fue creado en 1801 por la fusión del Reino de Gran Bretaña y del Reino de Irlanda bajo acto de la unión .

El principio de responsabilidad ministerial más Bajo no se convirtió hasta que el siglo XIX - la Cámara de los lores era superior a la Cámara de los Comunes en teoría y en la práctica. Eligieron a los miembros de la Cámara de los Comunes en un sistema electoral anticuado, bajo el cual los distritos electorales de tamaños sumamente diversos existieron. Así, la ciudad Sarum viejo, con siete votantes, podría elegir a dos miembros, al igual que la ciudad Dunwich, que había desaparecido totalmente en el mar debido a la erosión de tierra. En muchos casos, los miembros de los distritos electorales minúsculos también controlados superiores de la casa, conocidos como el bolsillo o ciudades putrefactas y podrían asegurar la elección de sus parientes o partidarios. Muchos asientos en la Cámara de los Comunes eran " owned" por los señores. Después de que las reformas del siglo XIX, comenzando con el acto de la reforma de 1832, el sistema electoral en más Bajo fueran mucho regularizadas. No más el dependiente en la casa superior para sus asientos, miembros de la Cámara de los Comunes comenzó a crecer más asertivo.

Era moderna

La supremacía de la Cámara de los Comunes británica fue establecida en el siglo a principios de siglo 20. En 1909, los campos comunes pasaron el " supuesto; Budget" de la gente;, que realizó cambios numerosos al sistema tributario de una forma perjudiciales a los terratenientes ricos. La Cámara de los lores, que consistieron sobre todo en terratenientes de gran alcance, rechazó el presupuesto. En base del renombre del presupuesto y de la impopularidad consiguiente de los señores, el partido liberal ganó estrecho dos elecciones generales en 1910. Usar el resultado como mandato, el primer ministro liberal, Herberto Henry Asquith, introdujo la cuenta del parlamento, que intentó restringir las energías de la Cámara de los lores. (Él no reintrodujo la disposición de impuesto de tierra del presupuesto de la gente.) Cuando los señores rechazaron aprobar la ley, Asquith contradijo con una promesa extraída del rey en secreto antes de la segunda elección general de 1910 y solicitó la creación de varios cientos de pares liberales para borrar a la mayoría conservadora en la Cámara de los lores. Frente a tal amenaza, la Cámara de los lores aprobó estrecho la ley. El parlamento actúa 1911, como se convirtió, permitió que los señores retrasaran una cuenta para un máximo de tres sesiones (reducidas a dos sesiones en 1949), después de lo cual podría convertirse en ley sobre sus objeciones.

El estado libre irlandés llegó a ser independiente en 1922 y en 1927 el Reino Unido fue retitulado el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del No.

Otras reformas a la Cámara de los lores se han hecho durante el vigésimo siglo. En 1958, el acto de las dignidades de par de la vida autorizó la creación regular de los dignities de la dignidad de par de la vida. Por los años 60, la creación regular de los dignities hereditarios de la dignidad de par había cesado; después de eso, casi todos los nuevos pares eran pares de vida solamente. Más recientemente, la Cámara de los lores acto 1999 quitó la derecha automática de pares hereditarios de sentarse en la casa superior (aunque hizo una excepción para 92 de ellos en una base temporal). La Cámara de los lores ahora es un compartimiento que es subordinado a la Cámara de los Comunes.

El acto 1998 de Escocia estableció al parlamento escocés como la legislatura unicameral incumbida nacional de Escocia, y celebró su primera reunión sobre el 1999 del 12 de mayo .

Composición y energías

Hay tres elementos al parlamento: la corona, la Cámara de los lores, y la Cámara de los Comunes. Estos tres componentes están a parte de uno a; ningún individuo puede ser una parte de más de un componente. Barran a los miembros de la Cámara de los lores legalmente de la votación en las elecciones por los miembros de la Cámara de los Comunes; el Sovereign de la convención no vota, aunque no haya impedimiento estatutario.

Pues una institución la corona es todavía de gran alcance, pues el asentimiento real todavía se requiere para que todas las cuentas se conviertan en ley, con prerrogativa acciona y el nombramiento del gobierno. Las energías de la prerrogativa incluyen entre otros las capacidades de disolver al parlamento, hacen tratados, declaran guerra, y conceden honores. Éstos son ejercitados en la práctica siempre por el monarca de acuerdo con el dictamen del primer ministro y de los otros ministros del gobierno. El monarca también elige a primer ministro, que entonces forma a gobierno de los miembros de las casas del parlamento. Éste debe ser alguien que puede ordenar a una mayoría en la Cámara de los Comunes. Esto es generalmente una decisión directa, aunque el monarca tiene que hacer de vez en cuando un juicio, como en la cita del Douglas-Hogar de Alec en 1963 en que fue pensado que el primer ministro apoyado, Harold MacMillan, había contratado un cáncer terminal.

La casa superior se compone sobre todo de los miembros designados (" Señores de Parliament"). La casa entera es formalmente labrado el honorable derecho los señores espiritual y temporal en montado el parlamento, los señores espiritual que es clérigos de la iglesia de Inglaterra y el ser temporal de señores pares del reino . Consideran a los señores espiritual y a los señores temporal " separado; estados, " pero se sientan, discuten y votan juntos.

Puesto que actúa el parlamento de 1911 y 1949, las energías de la Cámara de los lores han sido mucho menos que los de la Cámara de los Comunes. Todas las cuentas excepto las cuentas de dinero se discuten y se votan sobre en la Cámara de los lores; sin embargo votando contra una cuenta, la Cámara de los lores puede retrasarla solamente para un máximo de dos sesiones parlamentarias durante un año. Después de este tiempo, la Cámara de los Comunes puede forzar al Bill a través sin el consentimiento de los señores bajo actos del parlamento. La Cámara de los lores puede también llevar a cabo al gobierno para considerar con preguntas a los ministros de gobierno y la operación de una pequeña cantidad de comités selectos. La corte inglesa más alta es actual un comité de la Cámara de los lores, pero se convertirá en pronto un Tribunal Supremo independiente.

Los señores espiritual incluyeron antes a todos los clérigos mayores de la iglesia de Inglaterra - arzobispos, obispos, abades y priors. Sobre la disolución de los monasterios debajo de Henry VIII los abades y los priors perdieron sus posiciones en el parlamento. Todos los obispos diocesanos continuaron sentándose en el parlamento, pero el obispado del acto 1847 de Manchester, y actos posteriores, proporcionan que solamente el 26 más mayores son señores espiritual. Éstos incluyen siempre a titulares del " el gran cinco considera el " de ;, a saber el arzobispo de Cantorbery, el arzobispo de York, el obispo de Londres, el obispo de Durham y el obispo de Winchester . Los 21 señores espiritual restantes son los obispos diocesanos más mayores, alineados en la orden de la consagración .

Los señores temporal son todos los miembros de la dignidad de par . Antes, eran pares hereditarios. La derecha de algunos pares hereditarios de sentarse en el parlamento no era automática: después de Escocia y de Inglaterra unidas en Gran Bretaña en 1707, estaba a condición de que todos los pares cuyos dignities habían sido creados por los reyes ingleses podrían sentarse en el parlamento, pero los cuyos dignities habían sido creados por los reyes escoceses eran elegir un número limitado de " " de los pares del representante;. Un arreglo similar fue hecho por lo que se refiere a Irlanda cuando esa nación se combinó con Gran Bretaña en 1801, pero cuando Irlanda meridional dejó el Reino Unido en 1922 la elección de pares representativos irlandeses cesada. El acto 1963 de la dignidad de par, la elección de los pares representativos escoceses también terminados, y todos los pares escoceses concedieron la derecha de sentarse en el parlamento. Debajo de la Cámara de los lores acto 1999, solamente dignities de la dignidad de par de la vida (es decir, los dignities de la dignidad de par que no pueden ser heredados) dar derecho automáticamente a sus sostenedores a los asientos en la Cámara de los lores. De los pares hereditarios, solamente 92 - el mariscal, el señor Great Chamberlain y los 90 del conde elegidos por otros pares - conservan sus asientos en la casa.

Los campos comunes, el último del " estates" del reino, se representan en la Cámara de los Comunes, que es formalmente labrado el honorable los campos comunes en montado el parlamento (campos comunes del que vienen no del commoner término, sino de la comuna del franco del, del viejo término francés para un districto). La casa consiste en actual 646 miembros. Hasta la elección general 2005, consistió en 659 miembros, pero el número de miembros escoceses fue reducido por el acto 1998 de Escocia. Cada " Miembro de Parliament" o " MP" es elegido por un solo distrito electoral según el sistema electoral del Primero-Más allá--Poste . El sufragio adulto universal existe para esos 18 y encima; califican a los ciudadanos del Reino Unido, y los Republic Of Ireland y del residente de las naciones de la Commonwealth en el Reino Unido votar. El término de los miembros de la Cámara de los Comunes depende del término del parlamento; una elección general, durante la cual se disputan todos los asientos, ocurre después de cada disolución (véase abajo).

Toda la legislación se debe aprobar por la Cámara de los Comunes para convertirse en ley y controla impuestos y la fuente de dinero al gobierno. Los ministros de gobierno (primer ministro incluyendo) deben contestar regularmente que las preguntas en la Cámara de los Comunes y allí son un número de comités selectos que escudriñan ediciones particulares y los funcionamientos del gobierno. Hay también los mecanismos que permiten que los miembros de la Cámara de los Comunes traigan a la atención de las ediciones particulares del gobierno que afectan a sus componentes.

Procedimiento

Ambas casas del parlamento británico son presididas encima por un altavoz, el locutor de la casa para los campos comunes y el señor Speaker en la Cámara de los lores.

Para los campos comunes, la aprobación del Sovereign se requiere teóricamente antes de que la elección del altavoz llegue a ser válida, pero, por la convención moderna, se concede siempre. El lugar del altavoz se puede tomar por tres diputados, conocidos como el presidente, el primer vicepresidente y segundo presidente del diputado de los medios . (Toman su nombre del comité de medios, cuyo eran una vez presidentes, pero que existe no más.)

Antes de julio de 2006, la Cámara de los lores fue presidida encima por un señor canciller (miembro del Consejo), cuya influencia como altavoz era muy limitada (mientras que las energías que pertenecen al altavoz de la Cámara de los Comunes son extensas). Sin embargo, como parte del acto 2005 de la reforma constitucional, la posición del altavoz de la Cámara de los lores (mientras que se llama en el acto) fue separada de la oficina del señor canciller, aunque los señores siguen siendo en gran parte autónomos. Las decisiones sobre las mociones de orden y sobre la disciplina de miembros ingobernables son tomadas por el cuerpo entero en la casa superior, pero por el altavoz solo en más Bajo. Los discursos en la Cámara de los lores se tratan a la casa en conjunto (usar el " de las palabras; Mi Lords"), solamente ésos en la Cámara de los Comunes se tratan al altavoz solamente (usar " Sr. Speaker" o " Señora Speaker").

Ambas casas pueden decidir a preguntas con la votación de la voz; los miembros gritan hacia fuera " Aye" y " No" en los campos comunes - o el " Content" y " Not-Content" en los señores -, y el presidente declara el resultado. La declaración de cualquier altavoz se puede ser desafiada, y un voto registrado (conocer como división ) exigido. (El locutor de la Cámara de los Comunes puede elegir invalidar un pedido frívolo una división, pero el señor Speaker no tiene esa energía.) En cada casa, una división requiere a miembros archivar en uno de los dos pasillos junto al compartimiento; sus nombres son registrados por los vendedores, y se cuentan sus votos mientras que salen los pasillos para entrar el compartimiento de nuevo. Se espera que sea independiente, y no emite el altavoz de la Cámara de los Comunes un voto excepto en el caso de un lazo; el señor Speaker, sin embargo, vota junto con los otros señores.

(Para otros detalles en procedimiento, ver los artículos separados sobre la Cámara de los lores y la Cámara de los Comunes .)

Término

Después de una elección general, una nueva sesión parlamentaria comienza. Al Sovereign convoca al parlamento formalmente 40 días por adelantado, que es la fuente de autoridad parlamentaria. En el día indicado por la proclamación del Sovereign, las dos casas montan en sus compartimientos respectivos. Los campos comunes entonces se convocan a la Cámara de los lores, en donde los señores comisión (representantes del Sovereign) los dan instrucciones para elegir a un locutor. Los campos comunes realizan la elección; en el día siguiente, vuelven a la Cámara de los lores, en donde los señores comisión confirman la elección y conceden a nuevo altavoz la aprobación real en el nombre de Sovereign.

El negocio del parlamento para los próximos días de su sesión implica tomar de los juramentos de la lealtad . Una mayoría de los miembros ha tomado una vez el juramento en cada casa, la abertura del estado del parlamento puede ocurrir. Los señores toman sus asientos en la Cámara de los lores compartimiento, los campos comunes aparecen en la barra (inmediatamente fuera del compartimiento), y el Sovereign toma su asiento en el trono. El Sovereign entonces lee el discurso del trono - el contenido cuyo es determinado por los ministros de la corona - contornear la agenda legislativa del gobierno por el año próximo. Después de eso, cada casa procede a la transacción del negocio legislativo.

Por aduana, antes de considerar la agenda legislativa del gobierno, una cuenta es el introducido pro forma en cada casa - las sacristías selectas Bill en la Cámara de los lores y el Outlawries Bill en la Cámara de los Comunes. Estas cuentas no se convierten en leyes; son indicaciones ceremoniales de la energía de cada casa de discutir independiente de la corona. Después del se introduce la cuenta pra forma, los discusiones de cada casa el contenido del discurso del trono por varios días. Una vez que cada casa envía formalmente su contestación al discurso, el negocio legislativo puede comenzar, designando a comités, eligiendo a oficiales, aprobando resoluciones y considerando la legislación.

Una sesión del parlamento es traída a un extremo por una prórroga. Hay una ceremonia similar a la abertura del estado, pero mucho menos bien conocida. Normalmente, el Sovereign no atiende personalmente a la ceremonia de la prórroga en la Cámara de los lores; a los señores comisión lo o la representa. La sesión siguiente del parlamento comienza conforme a los procedimientos descritos arriba, pero no es necesario conducir otra elección de un altavoz o tomar los juramentos de la lealtad de nuevo al principio de tales sesiones subsecuentes. En lugar, la abertura del estado del parlamento procede directo. Para evitar el retardo de abrir una nueva sesión en caso de emergencia durante la hendidura de verano larga, el parlamento prorogued no más de antemano, pero solamente después que las casas han reconvocado en el otoño; la abertura del estado sigue algunos días más adelante.

El cada parlamento acaba, después de un número de sesiones, por el comando del Sovereign o por el effluxion del tiempo, el ser anterior más común en tiempos modernos. La disolución del parlamento es efectuada por el Sovereign, siempre de acuerdo con el dictamen del primer ministro. El primer ministro puede buscar la disolución porque el tiempo es político ventajoso a su partido. Si el primer ministro pierde la ayuda de la Cámara de los Comunes, él debe dimitir o intentar la disolución del parlamento para renovar su mandato.

Original no había límite fijo en la longitud de un parlamento, pero el acto trienal 1694 fijó la duración máxima en tres años. Mientras que las elecciones frecuentes eran juzgadas incómodas, el acto septenal 1716 amplió el máximo a siete años, pero el parlamento actúa 1911 lo redujo a cinco. Durante la Guerra Mundial Segundo, el término fue ampliado temporalmente a diez años por actos del parlamento. Puesto que el final de la guerra el máximo ha seguido siendo cinco años. Los parlamentos modernos, sin embargo, continúan raramente para la duración máxima; normalmente, los disuelven anterior.os, que montó en 1997, fue disuelto después de cuatro años.

Antes, el fallecimiento del Sovereign trajo automáticamente a parlamento a un extremo, la corona que era considerada como la cabeza del la del, principium, y los finis (principio, base y extremo) del cuerpo, pero éste es no más el caso. El primer cambio estaba durante el reinado de Guillermo y pasaron Maria, cuando fue visto para ser incómodo no tener el ningún parlamento en un momento en que la sucesión a la corona podría ser disputada, y un acto eso a condición de que un parlamento era continuar por seis meses después de la muerte de un Sovereign, a menos que esté disuelto anterior. La representación del acto 1867 de la gente trajo este arreglo a un extremo.

Después de que el cada parlamento concluya, la corona publica los decretos judiciales para celebrar una elección general y para elegir a nuevos miembros de la Cámara de los Comunes. La calidad de miembro de la Cámara de los lores no cambia debido a la disolución. Numeran al cada parlamento que monta el siguiente de una elección general se juzga para ser distinto de la que acaba de concluir, y por separado, el actual parlamento que es el parlamento Fifty-Fourth del Reino Unido desde la formación del Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda en 1801. (Los parlamentos anteriores eran " del " de Gran Bretaña; o " de England", " de Scotland" o " de Ireland".)

Funciones legislativas

Las leyes se pueden hacer por los actos del parlamento de Reino Unido. Mientras que los actos pueden aplicarse al conjunto del Reino Unido incluyendo Escocia, debido a la separación de continuación de la ley escocesa que muchos actos no se aplican a Escocia y que son cualquiera emparejaron por los actos equivalentes que se aplican a Escocia solamente o, desde 1999, por el sistema de la legislación del parlamento escocés referentes a materias incumbidas.

Esto ha llevado a qué se conoce como la pregunta del oeste de Lothian: la situación donde las P. de Westminster para los distritos electorales escoceses pueden votar sobre la legislación que no tendrá ningún efecto directo en Escocia.

Las leyes, en la forma de bosquejo conocida como cuentas, se pueden introducir por cualquier miembro de cualquier casa, pero una cuenta es introducida generalmente por un ministro de la corona. Una cuenta introducida por un ministro se conoce como " Gobierno Bill" ; uno introdujo por otro miembro se llama un " " de Bill del miembro privado;. Una manera diferente de categorizar cuentas implica el tema. La mayoría de las cuentas, implicando al público en general, se llaman " Quot de las cuentas públicas ;. Una cuenta que intenta conceder las derechas especiales a un grupo individual o pequeño de individuos se llama un " " privado de Bill ;. Llaman un Bill privado que tiene implicaciones públicas más amplias un " " híbrido de Bill ;.

Las cuentas de los miembros privados componen solamente cerca de uno en ocho de cuentas, y son lejos menos probables ser pasadas que cuentas de gobierno. Hay tres métodos para que una P. presente a un Bill del miembro privado. Los nombres puestos las balotas de los miembros privados en una balota, y los que ganan se dan hora de proponer una cuenta. La regla minuciosa diez es otro método, donde las P. se conceden diez minutos para contornear la caja para una nueva disposición. El orden permanente 57 es el tercer método, que permite que una cuenta sea introducida sin el discusión si un aviso de día se da al altavoz. El Filibustering es un peligro, como un opositor a una cuenta puede perder mucho del tiempo limitado asignado a él. Las cuentas de los miembros privados no tienen ninguna oportunidad de éxito si el gobierno actual se opone a ellas, pero se utilizan en ediciones morales: las cuentas para decriminalise la homosexualidad y el aborto eran cuentas de los miembros privados, por ejemplo. Los gobiernos pueden intentar a veces utilizar las cuentas de los miembros privados para pasar cosas que no sería asociado algo a. " Bills" del folleto; ser cuando un gobierno da cuentas propuestas a las P. que ganan las balotas de los miembros privados.

Cada Bill pasa a través de varias etapas en cada casa. La primera fase, llamada la primera lectura, es una formalidad. En la lectura segundo, los principios generales de la cuenta se discuten, y la casa puede votar para rechazar la cuenta, no pasando el " del movimiento; Que lean al Bill ahora un segundo time". Las derrotas de las cuentas de gobierno son extremadamente raras, el ser pasado en 2005.

Después de la segunda lectura, la cuenta se envía a un comité. En la Cámara de los lores, utilizan al comité de la casa entera o al comité magnífico . Cada uno consiste en todos los miembros de la casa; este 3ultimo funciona conforme a procedimientos especiales, y se utiliza solamente para las cuentas incontrovertidas. En la Cámara de los Comunes, la cuenta está confiada generalmente a una comisión permanente, consistiendo en entre 16 y 50 miembros, pero utilizan al comité de la casa entera para la legislación importante. Varios otros tipos de comités, incluyendo los comités selectos, se pueden utilizar, pero raramente. Un comité considera la cláusula de la cuenta por cláusula, y divulga sus enmiendas propuestas a la casa entera, en donde ocurre la consideración detallada adicional. Sin embargo, el canguro (orden permanente 31) del permite que el locutor seleccione se discuten qué enmiendas. Este dispositivo es de uso general bajo orden permanente 89 del presidente del comité a nombre del gobierno, restringir el discusión en comité.

Una vez que la casa ha considerado la cuenta, la tercera lectura sigue. En la Cámara de los Comunes, ningunas otras enmiendas se pueden hacer, y el paso del " del movimiento; Que lean al Bill ahora un tercer time" es el paso de la cuenta entera. En la Cámara de los lores otras enmiendas a la cuenta puede ser movido. Después del paso del movimiento de la tercera lectura, la Cámara de los lores debe votar sobre el " del movimiento; Que el Bill ahora hace pass." Después de su paso en una casa, la cuenta se envía a la otra casa. Si es pasado en forma idéntica por ambas casas, puede ser presentada para el asentimiento del Sovereign. Si una casa pasa las enmiendas las cuales la otra no convendrá, y las dos casas no puede resolver sus desacuerdos, la cuenta falla.

Sin embargo, puesto que el paso del acto 1911 del parlamento la energía de la Cámara de los lores de rechazar las leyes aprobadas por la Cámara de los Comunes se ha restringido, y otras restricciones fueron colocados por el acto 1949 del parlamento. Si la Cámara de los Comunes aprueba una ley pública en dos sesiones sucesivas, y la Cámara de los lores la rechaza ambas veces, los campos comunes pueden dirigir que la cuenta esté presentada al Sovereign para su asentimiento, sin hacer caso del rechazamiento del Bill en la Cámara de los lores. En cada caso, la ley se debe aprobar por la Cámara de los Comunes por lo menos un mes civil antes del final de la sesión. La disposición no se aplica a las cuentas originadas en la Cámara de los lores, a las cuentas intentando prolongar la duración de un parlamento más allá de cinco años, o a las cuentas privadas. Un procedimiento especial se aplica en lo referente a las cuentas clasificadas por el altavoz de la Cámara de los Comunes como " Dinero Bills". Un dinero Bill se refiere a impuestos nacionales del solamente o a fondos públicos; el certificado del altavoz se juzga concluyente bajo todas las circunstancias. Si la Cámara de los lores no puede pasar un dinero Bill en el plazo de un mes de su paso en la Cámara de los Comunes, más Bajo puede dirigir que sometan al Bill para el asentimiento del Sovereign inmediatamente.

Incluso antes de que actúa el paso del parlamento, los campos comunes poseyeron superioridad en las cajas de materias financieras. Por aduana antigua, la Cámara de los lores puede no introducir una cuenta referente a la fuente de los impuestos o, ni enmienda una cuenta para insertar una disposición referente impuestos o a fuente, ni enmienda una fuente Bill de cualquier manera. La Cámara de los Comunes está libre de renunciar este privilegio, y hace a veces tan para permitir que la Cámara de los lores pase enmiendas con implicaciones financieras. La Cámara de los lores sigue siendo libre de rechazar cuentas referente fuente y a impuestos, pero puede ser invalidada fácilmente si las cuentas son cuentas de dinero. (La cuenta de A referente rédito y a fuente puede no ser un dinero Bill si, por ejemplo, incluye temas con excepción de impuestos nacionales y de fondos públicos).

La etapa pasada de una cuenta implica la concesión del asentimiento real . Teóricamente, el Sovereign puede conceder el asentimiento real (es decir, hacer la cuenta una ley) o retenerlo (es decir, vetar la cuenta). Bajo convenciones modernas el Sovereign concede siempre el asentimiento real, en el que el francés normando redacta el " La reyne le veult" del xno; (la reina lo desea). La denegación pasada para conceder el asentimiento era en 1708, cuando la reina Anne retuvo su asentimiento de un " de la cuenta; para el establecimiento de la milicia en Scotland", en el " de las palabras; s'avisera" del reyne del La del xno; (la reina lo pensará encima).

Así, cada cuenta obtiene el asentimiento de los tres componentes del parlamento antes de que se convierta en ley (a menos que donde la Cámara de los lores se elimina bajo parlamento actúa ). El " de las palabras; SEA DECRETADO por la majestad más excelente de la reina, por y con el consejo y el consentimiento de los señores espiritual y temporal, y los campos comunes, en el este actual parlamento montado, y por la autoridad iguales, como sigue: - ", o, donde la Cámara de los lores la autoridad se ha eliminado por medio de los actos del parlamento, el " de las palabras; SEA DECRETADO por la majestad más excelente de la reina, por y con el consejo y el consentimiento de los campos comunes en el este actual parlamento montó, de acuerdo con las provisiones del parlamento actúa 1911 y 1949, y por la autoridad iguales, como sigue: - " aparecer cerca del principio de cada acto del parlamento. Estas palabras se conocen como el que decreta la fórmula .

Funciones judiciales

Además de sus funciones legislativas, el parlamento también realiza varias funciones judiciales. El Reina-en-Parlamento constituye la tribunal más superior del reino para la mayoría de los propósitos, pero el consejo privado tiene jurisdicción en algunos casos (por ejemplo, súplicas de cortes eclesiásticas). La jurisdicción del parlamento se presenta de la aduana antigua de solicitar las casas para reparar agravios y para hacer la justicia. La Cámara de los Comunes dejó de considerar peticiones para invertir los juicios de tribunales inferiores en 1399, saliendo con eficacia de la Cámara de los lores como la corte del último recurso. En tiempos modernos, las funciones judiciales de la Cámara de los lores son realizadas no por la casa entera, sino por un grupo de " Señores de la súplica en Ordinary" (los jueces concedieron dignities de la dignidad de par de la vida bajo acto de apelación 1876 de la jurisdicción del Sovereign) y por el " Señores de Appeal" (otros pares con experiencia en la judicatura). Los señores de la súplica en ordinario y señores de la súplica (o del " Ley Lords") son los miembros de la Cámara de los lores, pero normalmente no votan ni hablan en materias políticas.

En el siglo de fines del siglo diecinueve, los actos permitidos para el nombramiento de los señores escoceses del de la súplica en ordinario y de la súplica terminada en materias criminales escocesas a la Cámara de los lores, de modo que sintió bien la tribunal superior del juez al Tribunal Penal más alto Escocia . La Cámara de los lores el comité legislativo tiene hoy en día generalmente un mínimo de dos jueces escoceses para asegurarse de que una cierta experiencia de la ley escocesa está aplicada en súplicas escocesas en casos civiles, de la corte de la sesión .

Ciertas otras funciones judiciales han sido realizadas históricamente por la Cámara de los lores. Hasta 1948, era el cuerpo en el cual los pares tuvieron que ser intentados para los crímenes o traición la alta; ahora, son intentados por los jurados normales. Cuando la Cámara de los Comunes el acusa un individuo, el ensayo ocurre en la Cámara de los lores. Las acusaciones son raras ahora; el pasado ocurrió en 1806. En 2006, un número de P. intentaron restablecer la aduana, firmando un movimiento para la acusación de Tony Blair, pero esto era fracasado.

Relación con el gobierno

El gobierno británico es respondible a la Cámara de los Comunes. Sin embargo, ni la Cámara de los Comunes elige al primer ministro ni a los miembros del gobierno. En lugar, la reina solicita a persona muy probablemente ordenar la ayuda de una mayoría en la casa, normalmente el líder del partido más grande de la Cámara de los Comunes, formar a un gobierno. De modo que puedan ser responsables ante más Bajo, el primer ministro y la mayoría de los miembros del gabinete son miembros de la Cámara de los Comunes. El primer ministro pasado a ser un miembro de la Cámara de los lores era el Douglas-Hogar de Alec, 14to conde de casero, que sintió bien al primer ministro en 1963. Para adherirse a la convención bajo quien él era responsable más Bajo, él negó su dignidad de par y procuró la elección a la Cámara de los Comunes dentro de días de primer ministro que se convertía.

Los gobiernos tienen una tendencia a dominar las funciones legislativas del parlamento, usando a la su mayoría incorporada en la Cámara de los Comunes, y a veces usar su energía del patrocinio de designar a pares de apoyo en los señores. En la práctica, los gobiernos pueden aprobar cualquier legislación (dentro de razón) en los campos comunes que desean, a menos que haya disensión importante de MPs en el partido de gobierno. Pero incluso en estas situaciones, es alto inverosímil una cuenta será derrotado, aunque las P. disidentes pueden poder extraer concesiones del gobierno. En 1976, señor Hailsham creó un nombre ampliamente utilizado del now para este comportamiento, en un papel académico llamado " " electivo de la dictadura ;.

El parlamento controla el ejecutivo aprobando o rechazando sus leyes y forzando a ministros de la corona a contestar para sus acciones, cualquier en el " Pregunta Time" o durante las reuniones de los comités parlamentarios . En ambos casos, los miembros de sus casas hacen preguntas, y se obligan los ministros a contestar.

Aunque la Cámara de los lores pueda escudriñar al ejecutivo con turno de preguntas y a través de sus comités, no puede derribar al gobierno. Un ministerio debe conservar siempre la confianza y la ayuda de la Cámara de los Comunes. Más Bajo puede indicar su carencia de la ayuda rechazando un movimiento de la confianza o pasando un movimiento de ninguna confianza . Los movimientos de la confianza son originados generalmente por el gobierno para reforzar su ayuda en la casa, mientras que no se introduce ningunos movimientos de confianza por la oposición. Los movimientos toman a veces el " de la forma; Que esta casa tiene confianza en su Government" de la majestad; pero se utilizan varias otras variedades, muchas políticas específicas que se refieren apoyadas u opuestas por el parlamento. Por ejemplo, un movimiento de la confianza de 1992 utilizó la forma, " Que esta casa expresa la ayuda para la política económica de su Government." de la majestad; Tal movimiento se puede introducir teóricamente en la Cámara de los lores, pero, pues el gobierno no necesita disfrutar de la confianza de esa casa, no estaría del mismo efecto que un movimiento similar en la Cámara de los Comunes; el único caso moderno de tal ocurrencia implica el movimiento de “ninguna confianza” que fue introducido en 1993 y derrotado posteriormente.

Muchos votos se consideran los votos de confianza, aunque no incluyendo la lengua mencionada anteriormente. Las cuentas importantes que formar la parte de la agenda del gobierno (según lo indicado en el discurso del trono) generalmente se consideran las materias de la confianza. La derrota de tal cuenta por la Cámara de los Comunes indica que un gobierno tiene no más la confianza de esa casa. Se alcanza el mismo efecto si la Cámara de los Comunes el " el retira el " de la fuente ;, es decir, rechaza el presupuesto.

Donde un gobierno ha perdido la confianza de la Cámara de los Comunes, obligan al primer ministro o a dimitir, o buscar la disolución del parlamento y de una nueva elección general. Donde un primer ministro ha dejado de conservar a una mayoría en ese voto y pide una disolución, el Sovereign puede en rechazo de la teoría su petición, forzando su dimisión y permitiendo que pidan el líder de la oposición formar a un nuevo gobierno. Esta energía se utiliza extremadamente raramente. Las condiciones que se deben cumplir para permitir tal denegación se conocen como los principios de Lascelles. Estas condiciones y principios son convenciones simplemente informales; es posible, aunque alto improbable, para que el Sovereign rechace la disolución por ninguna razón en absoluto.

En la práctica, la Cámara de los Comunes el escrutinio del gobierno es muy débil. Desde el Primero-más allá--poste que el sistema electoral se emplea en las elecciones, el partido de gobierno tiende a disfrutar de una gran mayoría en los campos comunes; hay a menudo necesidad limitada de comprometer con otros partidos. Los partidos políticos británicos modernos se organizan tan firmemente que dejan a relativamente poco sitio para la acción libre por sus P. En muchos casos, las P. se pueden expeler de sus partidos para votar contra las instrucciones de los líderes de partido. Durante el vigésimo siglo, el gobierno ha perdido ediciones de la confianza solamente tres veces - dos veces en 1924, y una vez en 1979.

Soberanía

Varias diversas visiónes se han tomado de la soberanía del parlamento. Según el sir Guillermo Blackstone, " del jurista; Tiene soberano y autoridad incontrolable en la fabricación, confirmar, el agrandamiento, el refrenamiento, la abrogación, la abrogación, el restablecimiento, y exponer de leyes, referentes a las materias de todas las denominaciones posibles, eclesiásticas, o temporales, civiles, militares, marítimas, o del criminal… puede, en fin, hacer cada cosa que no sea naturalmente impossible."

Una diversa visión ha sido tomada por el señor escocés Cooper del juez de Culross . Cuando él decidía el caso 1953 de señor Advocate de MacCormick v. como señor presidente de la corte de la sesión, él indicó, " El principio de soberanía ilimitada del parlamento es un principio distintivo inglés y no tiene ninguna contraparte en law." constitucional escocés; Él continuó, " Considerando que la legislación de la unión extinguió a parlamentos de Escocia y de Inglaterra y las substituyó de un nuevo parlamento, tengo dificultad en ver porqué el nuevo parlamento de Gran Bretaña debe heredar todas las características peculiares del parlamento inglés pero de ninguno del Scottish." Sin embargo, él no dio una opinión concluyente sobre el tema. Así, la cuestión de la soberanía parlamentaria aparece seguir siendo sin resolver. El parlamento no ha pasado ningún acto que definía su propia soberanía.

La energía del parlamento ha sido erosionada a menudo por sus propios actos. Los actos pasaron en 1921 y 1925 concedieron la iglesia de la independencia completa de Escocia en materias eclesiásticas. Más recientemente, su energía ha sido restringida por la calidad de miembro de la unión europea, que tiene la energía de hacer leyes ejecutorias en cada Estado miembro. En el caso de Factortame, el Tribunal Europeo de la justicia dictaminó que las cortes BRITÁNICAS podrían tener energías de volcar la legislación BRITÁNICA que contravenía ley de la UE. El parlamento también ha creado a asambleas incumbidas nacionales con autoridad legislativa en el Escocia, el País de Gales y el Irlanda del Norte . El parlamento todavía tiene la energía sobre las áreas para las cuales la responsabilidad miente con las instituciones incumbidas, pero pediría generalmente el permiso de esas instituciones para actuar en nombre su - ambos fuera de conveniencia política, y por la razón más práctica que las instituciones incumbidas podrían suprimir cualquier medida (en áreas incumbidas) cuáles no estaban a su tener gusto. Semejantemente, ha concedido la energía de hacer regulaciones a los ministros de la corona, y la energía de decretar la legislación religiosa al general Synod de la iglesia de Inglaterra. (Las medidas del general Synod y, los instrumentos estatutarios en algunos casos propuestos hechos por los ministros, deben ser aprobadas por ambas casas antes de que hagan ley.) En todos los casos ya mencionada, la autoridad ha sido concedida por el acto del parlamento y se puede retirar de manera semejante. Está enteramente dentro de la autoridad del parlamento, por ejemplo, suprimir a los gobiernos incumbidos en Escocia, País de Gales e Irlanda del Norte o dejar la UE. Sin embargo, el parlamento también revocó su capacidad legislativa sobre el Australia y el Canadá con el Australia y el Canadá actúa aunque el parlamento BRITÁNICO podría pasar un acto que invertía su acción, él no tomaría efecto en Australia o Canadá como la capacidad del parlamento imperial del se reconoce no más en ley.

Uno bien-reconoció la excepción a la energía del parlamento implica el atar de los parlamentos futuros. Ningún acto del parlamento se puede hacer seguro de la enmienda o de la abrogación por un parlamento futuro. Por ejemplo, aunque el acto de los estados de la unión 1800 que los Reinos de Gran Bretaña y de Irlanda son ser " unido; forever", El parlamento permitió que Irlanda meridional saliera del Reino Unido en 1922.

Privilegios

Cada casa del parlamento posee y guarda varios privilegios antiguos. La Cámara de los lores confía en la derecha inherente. En el caso de la Cámara de los Comunes, el altavoz va a Chamber de los señores al principio del cada nuevo parlamento y solicita a representantes del Sovereign confirmar el " más Bajo; undoubted" privilegios y las derechas. La ceremonia observada por la Cámara de los Comunes fecha al reinado de rey Henry VIII. Cada casa es el guarda de sus privilegios, y puede castigar aberturas de eso. El grado del privilegio parlamentario se basa en ley y aduana. Sir Guillermo Blackstone indica que estos privilegios son " muy grande e indefinite", y no puede ser definido excepto por las casas del parlamento ellos mismos.

El primer privilegio demandado por ambas casas es el de la libertad de expresión en el discusión; nada dicha en cualquier casa se puede preguntar en la cualquier corte o la otra institución fuera del parlamento. Otro privilegio es el de la libertad de la detención a excepción de la alta traición, del crimen o de la abertura de la paz ; se aplica durante una sesión del parlamento, y 40 días antes o después de tal sesión. Privilegian a los miembros de ambas casas también de servicio en los jurados .

Ambas casas poseen la energía de castigar aberturas de su privilegio. Desprecio del parlamento - por ejemplo, desobediencia de una citación publicada por un comité - puede también ser castigado. La Cámara de los lores puede encarcelar a un individuo para cualquier a plazo fijo del tiempo, pero fijan a un individuo encarcelado por la Cámara de los Comunes libre sobre la prórroga . Los castigos impuestos por cualquier casa no se pueden desafiar en cualquier corte.

Ver también

Historia de la democracia
P. elegidas en la elección general BRITÁNICA, 2005
Lista de los ministerios británicos
Lista de los gobiernos británicos
El parlamento de Inglaterra
El parlamento de Escocia
Expedientes parlamentarios del Reino Unido
Lista de los parlamentos de Gran Bretaña
Lista de los parlamentos del Reino Unido
Lista de actos del parlamento del parlamento de Reino Unido
Lista de distritos electorales parlamentarios en el Reino Unido
Hansard

.

Zenithic

Krio Dayak language

Random links:

Wrightwood, California | Aldea de Montgomery, Maryland | Portero de David (oficial naval) | Cerco de Jerusalén (70) | Sociedad histórica de Ohio