el señor de los anillos: La vuelta del rey es una película de fantasía épica dirigida por el Peter Jackson . Se basa sobre todo en el tercer volumen de s de Tolkien R. de 'el señor de los anillos (pero también incluye el material del volumen segundo), y es la película que concluye en '' el señor la trilogía de la película de los anillos ''. Sigue el la beca del anillo y el las dos torres y fue filmado simultáneamente con ellos.
Pues Sauron pone en marcha los estadios finales de su conquista de la Medio-tierra, el Gandalf el mago y el rey de Théoden Rohan intensifica sus fuerzas para ayudar a defender el capital Minas Tirith de Gondor de esta amenaza. El Aragorn debe finalmente tomar el trono Gondor y convoca a un ejército de fantasmas para ayudarle a derrotar Sauron. En última instancia, incluso con la fuerza completa de brazos, encuentran que no pueden ganar; baja al Frodo de Hobbits y al Sam, que ellos mismos hacer frente a la carga del anillo y de la traición Gollum, finalmente destruir el anillo uno en Mordor.
Lanzado el el 17 de diciembre, 2003, el señor de los anillos: La vuelta del rey se convirtió en uno de las películas lo más críticamente posible aclamadas y de los éxitos de taquilla más grandes de toda la hora. Barrió los once premios de la Academia que fue nominada para, que la ata con solamente el '' titánico '' Ben-Hur de y del para la mayoría de los premios de la Academia ganados nunca. También ganó el premio de la Academia para el mejor cuadro, la última vez en historia que una película de fantasía ha hecho tan. También se convirtió en la película que ganaba en total más alta mundial del segundo de toda la hora detrás '' titánico '', sin ajustar para la inflación y la película más acertada de la serie. La edición extendida especial, conteniendo 50 más minutos de cantidad, fue lanzada en DVD el el 14 de diciembre, 2004 .
Diagrama
La película comienza con un retroceso de cómo Sméagol recuperó el un anillo, antes de remitirle como Gollum que lleva el Frodo y el Sam el Minas Morgul . El Aragorn, el Legolas, el Gimli, el Gandalf, el Théoden y el Éomer se reúnen el feliz, la reineta y el Treebeard en el Isengard, ahora bajo control de Ents . También recuperan el Palantír del . La curiosidad de la reineta consigue el mejor de él en el Edoras, y él mira en él: haciendo Gandalf realizar que el Sauron está planeando atacar el Minas Tirith, y él monta apagado allí con la reineta. En Rivendell, el Arwen tiene una visión de su hijo y convence el Elrond al reforge la espada, el Narsil, que cortó el anillo del dedo de Sauron hace tiempo.Gandalf y la reineta llegan Minas Tirith para encontrar el Denethor del administrador el estar de luto sobre el Boromir, y la reineta jura lealtad a él. Mientras tanto, el Bruja-rey envía a su ejército inmenso del orc, anunciando el comienzo de la guerra. Frodo, Sam, y Gollum comienzan a subir las escaleras cerca. El ejército de Morgul conduce el Gondorians Osgiliath, y el Faramir se fuerza para tomar un paseo condenado para reclamar la ciudad. Cerca de Minas Morgul, Gollum convence Frodo para enviar el hogar de Sam en la creencia que él quiere el anillo. En la impulsión de Gandalf, la reineta enciende el primer de las señales del faro a Edoras, alertando Théoden y el resto del Rohirrim e incitándolos para montar al Dunharrow para prepararse para la guerra. Mientras que se prepara para la batalla en Dunharrow, Aragorn resuelve Elrond, que presenta a rey futuro con la espada nuevamente reforged, Andúril. Aragorn entonces fija apagado con Legolas y Gimli para brave las trayectorias del muerto, para alistar la ayuda del ejército maldecido del muerto, y captura las naves de los corsarios de Umbar . Théoden monta apagado a la guerra con seis mil jinetes, inconsciente Éowyn y feliz es parte del ejército también.
Las fuerzas de Morgul, integradas sobre todo por Orcs, comienzan el cerco de Minas Tirith, y se negocian muchos misiles, mientras que se cayó el Bruja-rey el y el otro Ringwraiths en su las bestias que también atacan. Se rompen en la ciudad usar el enorme Grond del espolón de estropicio. Al mismo tiempo Gollum traiciona las vueltas de Frodo al grande Shelob de la araña, pero de Sam para lucharla apagado. Sam cree que Frodo es muerto y que toma el anillo de él, pero cuando Orcs de la torre de Cirith Ungol toma Frodo, él oye por casualidad que él es todavía vivo. En Minas Tirith, Denethor ha ido enojado y prepara una pira para él y el Faramir inconsciente. Gandalf y la reineta llegan en escena y manejan ahorrar Faramir, pero a pesar de mejores esfuerzos de Gandalf, los dados de Denethor. El Rohirrim llega y carga en el Orcs, pero el Mûmakil y el Bruja-rey del llega para encaminarlos. Aragorn finalmente llega con los undead en las naves capturadas del corsario y procede a aniquilar el Orcs y el Mûmakil, mientras que Éowyn y feliz matanza el Bruja-rey. Théoden muere de lesiones sufridas durante la batalla, y Aragorn lleva a cabo el juramento del ejército muerto satisfecho, lanzándolas de su maldición en el último.
Sam rescata Frodo de Cirith Ungol que sea sobre todo vacío siguiendo una lucha entre Orcs sobre la camisa de Mithril, y él comienza el viaje largo a través de Mordor a la condenación del montaje. Gandalf realiza que el soporte de Orcs de los diez milésimos entre Frodo en Cirith Ungol y montaje condena que él puede ser que no tenga éxito. Aragorn lleva a soldados restantes a la puerta del negro a dibujar el Orcs lejos de la trayectoria de Frodo. Sam lleva Frodo hasta condenación del montaje pero Gollum llega y los ataca, apenas pues los hombres del oeste furioso luchan el Orcs . En la grieta de la condenación, Frodo, en vez de caer el anillo en la lava, sucumbe a su energía y la pone, desapareciendo de vista. Gollum hace a Sam inconsciente, agarra el dedo de Frodo, y arranca con los dientes el anillo. Frodo carga en él y ambos caen sobre el borde. Gollum baja en el flujo de lava con el anillo mientras que Frodo cuelga sobre el borde del acantilado. Sam rescata Frodo mientras que el anillo finalmente se hunde en la lava y se destruye. El Barad-dûr se derrumba y el Orcs se mata en la onda de choque y los terremotos de seguimiento. Trenzan Frodo y a Sam hasta que Gandalf llegue con el Eagles, y se despiertan en Minas Tirith, juntándose con sus amigos.
Aragorn es rey coronado, anunciando la nueva edad de la paz, y se junta con Arwen. Los hobbits vuelven al condado, donde Sam casa el algodón de Rosie. Frodo, acabando de escribir la historia del señor de los anillos y todavía agotado de su búsqueda como el Anillo-portador, decide a dejar la Medio-tierra con Gandalf, Bilbo, Elrond y el Galadriel en los asilos grises, dejando su cuenta de la historia a Sam, que continúa pacífico su vida familiar.
Molde
Elijah Wood como Frodo Baggins : El Hobbit que continúa su búsqueda para destruir el anillo, que continúa torturándolo.Sean Astin como Samwise Gamgee : Más conocido como Sam, él es compañero leal de Hobbit de Frodo.
Viggo Mortensen como Aragorn : Él debe finalmente hacer frente a su destino como rey Gondor .
Ian McKellen como Gandalf el blanco: El mago que viaja para ayudar a los hombres de Gondor .
Dominic Monaghan como Meriadoc Brandybuck : Más conocido como feliz, el Hobbit que siente bien a un escudero Rohan .
El Billy Boyd como Peregrin tomó : Más conocido como reineta, un Hobbit que mira en el Palantír del y siente bien a un escudero Gondor .
Orlando Bloom como Legolas : Un archer de Elven y el que está de los mejores amigos de Aragorn.
Juan Rhys-Davies como Gimli : El enano del guerrero que continúa su rivalidad amistosa sobre Orc mata con Legolas. Rhys-Davies también expresa el Treebeard el líder Ent .
El Andrés Serkis expresa y proporciona la captura de movimiento para el Gollum : El Hobbit traidor que dirige a Frodo y a Sam en Mordor. Su vida como Sméagol glimpsed en el principio de la película, y cómo él asesinó a su amigo Déagol para el anillo antes de una eternidad de la soledad. Serkis también juega Sméagol, y expresa el el Bruja-rey de Angmar .
Colina de Bernard como Théoden : Rey de Rohan. Él está preparando a sus tropas para la batalla de los campos de Pelennor.
Miranda Otto como Éowyn : Sobrina de Théoden, que desea probarse en batalla.
Karl urbano como Éomer : Hermano de Éowyn, y principal mariscal de los jinetes de Rohan.
Hugo que teje como Elrond : El señor de Elven Rivendell que debe convencer Aragorn para tomar el trono.
Liv Tyler como Arwen, hija de Elrond, que ama Aragorn. Ella hace enferma con pena.
David Wenham como Faramir : La cabeza de los guardabosques de Gondorian que defienden el Osgiliath .
Juan noble como Denethor : Administrador del padre de Gondor y de Faramir. Él ha caído en locura como él perdió esperanza.
Bruce Hopkins como Gamling : Hombre derecho de Théoden y un miembro experto del protector real Rohan .
Paul Norell como el rey del muerto: El líder maldecido de los hombres muertos en Dunharrow, de el cual Aragorn debe buscar ayuda.
El Lorenzo que Makoare juega el el Bruja-rey de Angmar, el señor Nazgûl, él lleva asalto de de Mordor en el Minas Tirith . Él también juega el Gothmog, comandante de Orc que sea expresado por el Craig Parker .
Encina de Ian como Bilbo Baggins : Tío mayor de Frodo.
Cate Blanchett como Galadriel : Señora de Elven Lórien . Ella es consciente que la época de los duendes está en un extremo.
Sarah McLeod como algodón de Rosie: La muchacha de los sueños de Sam.
Haba de Sean como Boromir : Hermano de Faramir, en un retroceso a su muerte en el extremo el señor de los anillos: La beca del anillo, y en el corte extendido cuando Denethor tiene una alucinación. ; Los siguientes aparecen solamente en la edición extendida:
Christopher Lee como Saruman : El mago de la cabeza anterior ahora atrapado por Treebeard.
Brad Dourif como Gríma Wormtongue : Criado traidor sicofántico de Saruman.
Bruce Spence como la boca de Sauron : Emisario de Sauron en la puerta del negro.
Hay también camafeos de Peter Jackson, de Richard Taylor, de Gino Acevedo, de Rick Porras y de Andrew Lesnie en la nave del corsario, aunque todos pero Jackson aparezcan solamente en la edición extendida. Jackson también tiene otro camafeo oficioso, como mano de Sam que camina en la visión cuando él enfrenta Shelob. mientras que en Howard extendido de la edición la orilla aparece como soldado de celebración en Edoras. Además, cuatro de los diseñadores el señor del juego de la batalla de la estrategia de los anillos ofrecido como Rohirrim en el Pelennor. En el extremo de la película, cada miembro del reparto consigue un retrato bosquejado por el Alan Lee, una idea sugerida por el Ian McKellen .
Comparación con el material de fuente
La película contiene las escenas importantes que ocurrieron en la porción central del nuevo el señor de los anillos: Las dos torres pero no fueron incluidas en el de la película el señor de los anillos: Las dos torres, tal como Shelob y el argumento secundario del palantír del, debido a Jackson que realinea la cronología según lo descrito en los apéndices del libro, pero no en la prosa principal. asesinato de s de Saruman extendido el 'por el Gríma (véase solamente en la edición) se traslada a la visita de Isengard debido al corte del fregado del condado . En la película, Saruman cae el palantír del, mientras que en el libro Gríma lo lanza en la beca, inconsciente de su valor. La secuencia entera de Shelob también ocurre en el extremo dos el libro de las torres, algo que dentro la vuelta del libro del rey .El Denethor, el administrador de Gondor era un carácter más trágico en el libro. La película se centra solamente en su pena de forma aplastante sobre la muerte Boromir en cuanto a no hace caso de la amenaza de Sauron (en el libro él enciende ya los faros), y es conducida sobre el borde por lesión de de Faramir. La película hace alusión solamente a su uso del palantír que lo conduce enojado, información del reveladora en la escena de la pira, que es más violenta que el libro. Jackson también tiene salto de Denethor de la ciudadela en vez de quemarse en la pira, uno de los cambios más tempranos.
La batalla de los campos de Pelennor se altera: Faramir nunca va en una misión del suicidio, y es una simplificación del cerco Osgiliath . Los generales tales como Forlong y Imrahil son también ausentes, solamente dejando Gandalf en comando. El Orcs también nunca consigue en la ciudad en el libro. El Bruja-rey entra y los soportes apagado contra Gandalf antes de que llegue el Rohirrim, pero en la película Orcs invadir la ciudad después de que el Grond rompa la puerta. La confrontación ocurre mientras que Gandalf viaja para ahorrar Faramir en la edición extendida, durante la cual Gandalf tiene su personal roto. Un argumento secundario en el cual el Rohirrim es ayudado por el primitivo Drúedain en entrar en el Gondor sitiado también se suprime. La presencia de Éowyn al lector en el campo de batalla es desconocida hasta que ella saque su casco, pero en la película la audiencia es consciente, pues habría sido difícil tener Miranda Otto el jugar de un hombre. Cuando la esperanza casi se pierde, Gandalf también conforta la reineta con una descripción de las tierras imperecederas, que es un paso descriptivo en el capítulo final del libro.
La grieta importante de Sam y de Frodo en su amistad, debido a las maquinaciones de Gollum, nunca ocurre en el libro, pero los escritores agregados creyendo que agregó drama y más complejidad a Frodo. El la vuelta del rey era original el segundo de dos películas previstas bajo Miramax de enero de 1997 al agosto de 1998, y más o menos en su estructura finished pues la primera película era extremo con el la batalla de de las dos torres del timón profunda. La película ocurrió bajo unidades múltiples a través de Nueva Zelandia, entre el 11 de octubre, el 1999 y el el 22 de diciembre, 2000, con coge los lanzamientos por seis semanas en el 2003 antes de que el lanzamiento de la película.
Diseño
considera también: El diseño de la producción del señor de los anillos filma el
la trilogía la Medio-tierra según lo previsto por Jackson fue diseñada sobre todo por Alan Lee y Juan Howe, ilustradores anteriores de Tolkien, y creada por Weta Workshop, que manejó las armas, la armadura, las miniaturas, la odontología y las criaturas de toda la trilogía, así como el departamento de arte que construyó los sistemas. Richard Taylor dirigió Weta, mientras que comandante y Dan Hennah de Grant organizaron el planeamiento y el edificio respectivamente.
La ciudad de Minas Tirith, glimpsed breve en el señor de los anillos: La beca del anillo, se considera completamente en esta película, y con ella la civilización de Gondorian. El soundstage enorme fue construido en la mina seca de la cala, exterior Wellington, del sistema profundo de del timón. Que la puerta del sistema se convirtió en Minas Tirith en segundo lugar, mientras que el exterior de Hornburg se convirtió en el de la escena de la edición extendida donde Gandalf enfrenta a Bruja-rey. Las nuevas estructuras incluidas eran la puerta los 8m alta, con versiones quebradas e intactas, con una abertura de funcionamiento y un mecanismo cerrado, con sus grabados inspirados por el Bapistry de San Juan. Había también cuatro niveles de calles con los adornos heráldicos para cada casa, según lo inspirado por el Siena . Había también la ciudadela, el exterior cuyo estaba en el backlot de piedra de los estudios de la calle, utilizando la perspectiva forzada . Contiene el árbol blanco marchitado, construido del poliestireno por Brian Massey y el departamento de los verdes con las ramas verdaderas, influenciadas por los olivos libaneses antiguos y gnarled. El interior estaba dentro de una fábrica anterior de 3 historias en Wellington, y el color sabio es influenciado por la capilla de Charlemagne, con un trono para Denethor tallado de las estatuas de la piedra y del poliestireno de los últimos reyes . La armadura de Gondorian se diseña para representar una evolución Númenóreans del prólogo de la primera película, con un adorno simplificado del pájaro de mar. La armadura italiana y alemana del siglo XVI sirvió como inspiración, mientras que los civiles usan la plata y negros según lo diseñado por Ngila Dickson, continuando una mirada antigua/medieval de la cuenca mediterránea .
Minas Morgul, la escalera y torre de Cirith Ungol así como la guarida de Shelob fue diseñada por Howe, con el camino de Morgul usar perspectiva forzada en una miniatura bluescreened. El diseño de Howe de Minas Morgul fue inspirado de la experiencia del hacer los dientes de sabiduría sacar: de la misma manera, el Orcs ha puesto sus diseños twisted a una ciudad anterior de Gondorian. Cirith Ungol fue basado en el diseño de Tolkien, pero cuando Richard Taylor lo sentía como " boring", fue reajustado con más ángulos que inclinaban. El sistema interior, como Minas Tirith, fue construido como algunos niveles múltiples que las tomas numerosas de la cámara sugerirían una estructura más grande. compartido con la secuencia gris de los asilos. Debido a las altas emociones de filmar la escena, el molde estaba en la desesperación cuando fueron requeridos para tirarlo tres veces, debido a un defecto de la continuidad del traje en traje de s de Astin Sean “, y entonces las negativas produciendo carretes del hacia fuera-de-foco. en el desierto de Rangipo, un campo de minas anterior. Contrataron a los soldados de Nueva Zelandia como suplementos mientras que las guías estaban en la mirada hacia fuera para las minas inexplotadas. También una tema de inquietud era los dobles de la escala de Monaghan y de Boyd durante una secuencia de la carga. Mientras tanto, la madera, Astin y Serkis filmados en el montan Ruapehu para los exteriores de la condenación del montaje. Particularmente, pasaron dos horas que tiraban a Sam que levantaba Frodo encendido el suyo detrás con la cobertura cross- de la cámara. al igual que las escenas en la ciudad sí mismo. A este punto la producción era muy agitada, con Jackson moviendo alrededor diez unidades por día, y la producción finalmente envuelta en la Minas Tirith fija, así como las segundas unidades que tiran las partes del cerco. Apenas pues primera escena de los agentes de Hobbit la” ocultaba debajo de un Ringwraith, su escena pasada era la reacción de Bluescreened tirada de los habitantes de Minas Tirith que arqueaban a ellos. y la orilla de Howard también consiguió un camafeo durante el juego de consumición de Legolas y de Gimli en Edoras. El tiro final de las escenas era acabamiento de Aragorn que escapaba la avalancha del cráneo, y de Frodo de su libro. El molde también recibió los varios apoyos asociados a sus carácteres, aunque en el caso Juan Rhys-Davies, él quemó su Gimli final prostético. El de Viggo Mortensen Headbutted el equipo del truco adiós. Para el DVD extendido, Jackson tiró algunos tiros de los cráneos que rodaban encima para la escena de la avalancha en el marzo de 2004, el pedazo final de cantidad tiró nunca para la trilogía.
El corregir
Poste-producción en que la vuelta del rey comenzó en el noviembre de 2002, con la terminación del corte de la asamblea de 4 medias horas de la película que el Annie Collins había estado terminando sobre el 2001 y el 2002, a partir de los diarios de 4 horas. Por ejemplo, Théoden que llevaba la carga fue a partir de 150 minutos de lleva los 90 segundos finished. Jackson se juntó con el de largo plazo Jamie Selkirk del colaborador para corregir la película final. Como las dos torres, tendrían que ocuparse de argumentos múltiples, y Jackson prestó la atención a cada argumento a la vez antes de decidir a donde al intercut. Más importante pasaron tres semanas que trabajaban en los 45 minutos pasados de la película, Lee no obstante contribuido al DVDs y estaban en la premier de Copenhague, aunque por una parte él diga él nunca entenderá que la razón del corte y de su relación con Jackson es fría. Jackson tenía solamente una cerradura en 5 fuera de 10 carretes, y tuvo que batir hacia fuera 3 carretes en 3 semanas para ayudar a acabar la película. Finalmente fue hecha el el 12 de noviembre . Jackson nunca tenía una ocasión de ver la película adentro por completo durante el horario agitado, y vio solamente la película de comenzar a terminar en la premier de Wellington del 1 de diciembre . Sin embargo avanzaron, pronto entregando 100 tiros a la semana, 20 un día, como el plazo acercado en el plazo de los dos meses pasados, trabajando a menudo hasta 2 mañanas. Los mezcladores acabaron el el 15 de noviembre, después de tres meses de trabajo directo.
Críticos
La película tiene un grado del 94% de revisiones positivas en los tomates putrefactos . El Richard Corliss del tiempo la nombró como la mejor película del año. Las críticas principales del el señor de los anillos: La vuelta del rey, era su tiempo en marcha, particularmente el epílogo. Incluso las revisiones de delirio para la película comentaron respecto a su longitud. El Joel Siegel del Good Morning America dijo en su revisión para la película (que él dio a “A "): " Si no llevara cuarenta y cinco minutos el extremo, sería mi mejor cuadro del año. Pues es, es apenas uno de los grandes logros en la película history." Había también críticas con respecto al ejército del aspecto de los muertos, terminando rápido la batalla de los campos de Pelennor.En febrero de 2004, algunos meses después del lanzamiento, la película fue votada como #8 en las películas más grandes del s 100 del imperio de todo el del tiempo, compiladas de la tapa 10 de los lectores enumera. Esto forzó el compartimiento a abandonar su política de películas que eran más viejas de 12 meses ser elegible. En 2007, de la película del total de nombrado la vuelta del del rey la tercera mejor película de la última década (tiempo de la publicación de la película total), detrás de el de la matriz y del club de la lucha de .
Taquilla
La nueva línea cine divulgó que el primer día de la película consideró un total de la taquilla de los E.5 millones - un expediente absoluto del solo-día para un cinematográfico lanzado el miércoles, hasta que el hombre araña 2 ganara en total $40. Considerando que que la vuelta del rey se abrió alrededor de tiempo de la Navidad, el hombre araña 2 del se abrió en el medio de verano. Éste era casi dos veces el total del primero-día de el señor de los anillos: La beca del anillo (que ganó $18.2 millones en su primera jornada en 2001), y un aumento significativo sobre el señor de los anillos: Las dos torres también (que ganaron $26.1 millones en su principio en 2002). La parte de gana en total vino del acontecimiento de martes de la trilogía, en el cual las ediciones extendidas de las primeras dos películas fueron jugadas el 16 de diciembre antes de la primera investigación de medianoche.La taquilla norteamericana final se coloca en $377 millones y la toma mundial es $1.1 mil millones (cerca de $741 millones de ultramar). Era la segunda película en la historia a ganar sobre $1 mil millones en rédito de la taquilla en su lanzamiento inicial (el primer ser el titánico del en 1997 y después de que la vuelta del rey, piratas del Caribe: El pecho del hombre muerto también alcanzó esta hazaña). Esto compara favorable a las primeras dos películas de la trilogía: en sus primeras 35 semanas del lanzamiento de teatro en Norteamérica, la renta gruesa de las primeras dos películas era $313. el señor de los anillos: La vuelta del rey, ha ayudado al el señor de la licencia de los anillos para encenderse convertirse en la trilogía cinematográfica que ganaba en total más alta por todo el mundo de toda la hora, besting a otras personas notables tales como las trilogías de Star Wars.
Estas figuras no incluyen renta de ventas de DVD, de las derechas de la TV, del etc. Se ha estimado que la renta gruesa de ventas y de la mercancía de la oficina de la no-caja ha sido por lo menos igual a la taquilla para las tres películas. Si esto está así pues, la renta gruesa total para la trilogía estaría en la región de $6 mil millones, una vuelta muy respetable para ($426 millones incluyendo costes de comercialización) una inversión $300 millones.
Comparado a los beneficios de otras películas, el la vuelta del rey es probablemente una de las inversiones más lucrativas de la película de toda la hora. Incluyendo costes de comercialización, logró un beneficio del 1408% sobre el gasto original de la nueva línea estudios. Comparativamente, el Víspera de Todos los Santos carpintero de Juan hizo $55 millones por todo el mundo de un presupuesto $325.000, dándolo sobre un beneficio del 16. el el proyecto de la bruja de Blair (costes de comercialización incluyendo de $25 millones) hecho un beneficio de el 992% y el titánico, el más alto del que ganaba en total la película de toda la hora, lograron un beneficio de el 768% sobre costes de la producción y de comercialización.
Concesiones
El el el 27 de enero, el 2004, la película fue nominado para once premios de la Academia, incluyendo el premio de la Academia para el mejor cuadro, el que dirigía, el guión adaptado, la cuenta original, la canción, los efectos visuales, la dirección del arte, vestirse, maquillaje, sonido que se mezclaba y el corregir de película. El el el 29 de febrero, la película ganó todas las categorías para las cuales fue nominada. Ató con el Ben-Hur del y el titánico del para la mayoría del Oscars ganado nunca por una sola película, y rompió el expediente anterior para un sistema del barrido por el Gigi del y el emperador pasado (véase las películas con seis o más Oscars ).Sin embargo, ninguno del molde del conjunto recibió cualquier nombramiento temporario, el primer mejor cuadro puesto que 1995's el Braveheart para no haber recibido cualesquiera. La película era la primera en el género de la película de fantasía para ganar la mejor concesión del cuadro. Estaba también solamente la segunda vez que una consecuencia había ganado la mejor categoría del cuadro; el primer ser el padrino, parte II . Además, después de ganar los 11 de sus nombramientos, la película rompió un expediente fijado previamente por el Gigi de la película que había fijado previamente el expediente para ganar los 9 de sus nombramientos. Era también la primera vez que la tercera película en una trilogía ha ganado para el mejor cuadro.
La película ganó también cuatro Golden Globes, cinco concesiones de la película de MTV de BAFTAs dos, dos Grammy Awards, nueve concesiones de Saturno y la concesión de Hugo. Está entre las películas de fantasía más-honradas en historia.
Lanzamientos de DVD
La edición de teatro de la película fue lanzada en el DVD el el 25 de mayo, 2004 . El DVD era un disco 2 fijado con los suplementos en el segundo disco. Los sistemas de teatro de DVD para las dos películas anteriores fueron lanzados ocho meses después de que las películas fueron lanzadas, pero la vuelta del del sistema de King s fue terminada en cinco porque no tuvo que poner una consecuencia (las películas anteriores tuvieron que esperar la cantidad de sus consecuencias para estar disponibles para una inspección previo de diez minutos). Sin embargo, contuvo un acoplado minucioso 7 de la trilogía entera.El la vuelta del rey siguió el precedente fijado por sus precursores lanzando una edición extendida (252 minutos) con nuevo corregir, y los efectos especiales y música agregados, junto con cuatro comentarios y seis horas de material suplementario. Sin embargo, este sistema llevó más de largo el producto que los otros porque el molde y el equipo eran por todo el mundo trabajo separado en otros proyectos. El sistema finalmente fue lanzado el el 10 de diciembre, 2004 en el Reino Unido y el el 14 de diciembre en el los E. Los diez minutos finales abarcan un listado de los miembros de carta del club de ventilador oficial que había pagado calidad de miembro de tres años de la carta. Un sistema de la caja de los colectores también fue lanzado, que incluyó el sistema extendido más una escultura de Minas Tirith y una música minuciosa DVD documental de la prima 50, orilla de Howard del : Crear al señor de la sinfonía de los anillos: Viaje de un compositor a través de la Medio-tierra . El DVD tiene una banda de sonido DTS-ES . El DVD también ofrece dos huevos de Pascua chistosos, uno donde Dominic Monaghan juega a entrevistador alemán con Elijah Wood sobre un teléfono, y otro donde el Vince Vaughn y el Ben un más inmóvil intentan convencer Jackson para hacer una consecuencia, demostrado original en la película 2004 de MTV concede . Ambos se pueden alcanzar vía un icono del anillo en la página pasada de los índices de la escena del disco 1 y 2.
El el el 29 de agosto, el 2006, una edición limitada del la vuelta del rey fue lanzado. la edición de This Limited contiene dos discos. El primer es un DVD bilateral (también conocido como DVD-18 ) que contiene las ediciones de teatro y extendidas de la película. Al principio de cada lado del disco, el espectador puede elegir qué versión a mirar. El segundo disco es un disco de la prima que contiene un nuevo documental entre bastidores.
Escenas adicionales
Hay un cierto diálogo adicional en primera escena feliz y de la reineta en Isengard que se junta las con Aragorn, Legolas y Gimli. Hay también la confrontación final entre Gandalf y Saruman, en los cuales Saruman es matado por Wormtongue, que alternadamente es matado por Legolas. Saruman aterriza en un punto en una rueda y cae el palantír del . Edoras es extendido, con el partido conteniendo un juego de consumición entre Legolas y Gimli. Derecho antes de que la reineta tome el palantír del, Aragorn inscribe a gran pasillo y tiene una conversación con Éowyn sobre un sueño que ella tenía, sobre una gran onda sobre un campo verde, que era original sueño de Faramir en el libro.| Random links: | Lisboa, Maine | Cepillo | Districto de Ashigarakami, Kanagawa | Los orígenes de la virtud | Caja amarillenta (phreaking) |