el el sonido y la furia es una novela gótica meridional escrita por el americano William Faulkner del autor, que hace uso de la corriente de la técnica narrativa del sentido iniciada por los autores europeos tales como James Joyce y Virginia Woolf . Publicado en el 1929, era su cuarta novela. Primero recibió éxito comercial en 1931 en que el santuario nuevo, una historia de Faulkner del sensationalist que escribieron Faulkner admitido más adelante solamente para el dinero, dibujó la atención extensa al autor. La alabanza crítica pronto siguió. El libro continúa vendiendo bien en fecha 2007, y tiene la parte convertida de la High School secundaria estándar y planes de estudios de la universidad alrededor de los Estados Unidos.
Introducción del diagrama
La novela ocurre en el condado ficticio de Yoknapatawpha y está partida en cuatro secciones. El primer es del punto de vista Benjy Compson, treinta y tres hombres de los años con el retraso mental. El segundo segmento es desde el punto de vista Quentin Compson, el estudiante Harvard-educado que confía suicidio después de una serie de acontecimientos que implican su carrito de la hermana. El tercero es desde el punto de vista de su hermano cínico, embittered, Jason, y el cuarto es desde un punto de vista narrativo limitado de la tercera persona centrado en el Dilsey, el criado negro de la familia de Compson, y su punto de vista imparcial, que permite que el lector haga sus propias asunciones de las acciones de los otros carácteres. El guardapolvo de la historia resume las vidas de la gente en la familia de Compson que ahora ha caído en ruina. Muchos pasos se escriben en una corriente del sentido. Esta novela es un ejemplo clásico de la técnica no fiable del narrador .
Explicación del título de la novela
El título de la novela se toma del soliloquio de Macbeth en el acto 5, escena 5 Macbeth del de s de William Shakespeare de ':
" del ; Mañana, y mañana, y mañana,
entra silenciosamente este paso pequeño día a día
a la sílaba pasada del tiempo registrado,
y todos nuestros ayeres han encendido a tontos
la manera a la muerte polvorienta. ¡Hacia fuera, hacia fuera, breve vela!
Vida pero una sombra que camina, jugador pobre
de que apuntala y se preocupa su hora sobre la etapa
y entonces se oye no más: es un cuento
el “ dijo por un del idiota, lleno del sonido y de la furia”,
de no significando nada… "
Lo más inmediatamente posible obvia es la idea de un " el cuento dijo por un idiot", en este caso Benjy, cuya versión de la historia del Compsons abre la novela. Esta idea se puede también ampliar a los otros dos narradores, Quentin y Jason, cuyas narrativas exhiben sus propias variedades respectivas de idiotez. Más al punto, sin embargo, la novela está contando de nuevo la muerte de una familia, incluyendo algunos de sus miembros, así como la declinación de la familia meridional de la clase alta tradicional. Ésta es la significación del " La manera al death" polvoriento;. La línea pasada es, quizás, la más significativa; Faulkner dice más adelante en su discurso sobre ser concedida el Premio Nobel Del en la literatura que la gente debe escribir sobre las cosas que vienen del corazón, o el " truths" universal;. Si no, él indica, las ideas publicadas no significan nada.
Resumen del diagrama
Las cuatro partes de la novela relacionan muchos de los mismos episodios, cada uno desde un diverso punto de vista y por lo tanto con énfasis sobre diversos temas y acontecimientos. Esta estructura que entreteje y no linear hace cualquier sinopsis verdadera del difícil nuevo, especialmente puesto que los narradores son todos no fiables de su propia manera, haciendo sus cuentas no no necesario dignas de confianza siempre. También en esta novela, Faulkner utiliza it3alicos para indicar puntos en cada sección adonde la narrativa se está trasladando a un momento significativo en el pasado. El uso de estos it3alicos puede ser confuso, sin embargo, pues los cambios del tiempo no son marcados siempre por el uso de it3alicos, y los períodos de diverso tiempo en cada sección no permanecen necesario en los it3alicos para la duración del retroceso. Así, estos cambios del vez pueden a menudo ser que sacuden y confusos, pidiendo la necesidad de una lectura particularmente cercana.
El esquema general de la historia es la declinación de la familia de Compson, una vez que la familia meridional noble descendió de general Compson del héroe de la guerra civil de los E. La familia se cae víctima a esos vicios que Faulkner creído era responsable de los problemas en el sur reconstruido: racismo, avaricia, egoísmo, la inhabilidad psicologica de individuos de hacer determinantes. Sobre el curso de los treinta años o relacionado tan en la novela, las caídas de la familia en ruina financiera, pierden su fe en la religión y el respecto de la ciudad de Jefferson, y muchos de ellos mueren trágico.
El lector puede también desear mirar en al Faulkner portable para una historia de la cuatro-página de la familia de Compson. Faulkner dijo luego que él deseaba que él hubiera escrito la historia al mismo tiempo que él escribió a el sonido y la furia .
Parte 1: 7 de abril de 1928
La primera sección de la novela es narrada por el " de Benjamin; Benjy" Compson, el más joven de los muchachos de Compson y una fuente de vergüenza a la familia debido a su retraso mental y/o al autismo (identificado nunca explícitamente como cualquiera); los únicos carácteres que evidencian un cuidado genuino para él son carrito, su más vieja hermana, y Dilsey, criado matriarcal. Su voz narrativa es caracterizada predominante por su ausencia de linealidad: atravesando el período 1898-1928, la narrativa de Benjy es un pastiche de los acontecimientos presentados en una corriente inconsútil del sentido . La presencia de it3alicos en la sección de Benjy se significa para indicar cambios significativos en la narrativa (original Faulkner significado para utilizar diversas tintas coloreadas para significar roturas cronológicas). Esta ausencia de linealidad hace el estilo de esta sección que desafía particularmente, pero el estilo de Benjy desarrolla una cadencia que, mientras que no cronológicamente es coherente, proporcione la penetración imparcial en las motivaciones verdaderas de muchos carácteres. Por otra parte, años adolescentes de Benjy, y Versh durante la infancia y la niñez de Benjy.
En esta sección vemos tres pasiones de Benjy: fuego, el campo de golf en la tierra que pertenecía a la familia de Compson, y su carrito de la hermana. Pero antes de 1928 el carrito banished del hogar de Compson después de su marido se divorció la porque su niño no era el suyo, y la familia ha vendido su pasto preferido a un club de golf local. En la escena de la abertura, Benjy, acompañado por Luster, un muchacho del criado, golfistas de los relojes en el campo de golf próximo como él espera para oírlos llamar el " caddie", el nombre de su hermano preferido. Cuando una de ellos las llamadas para su caddie de golf, mente de Benjy emprende un curso del torbellino de memorias de su hermana, carrito, centrándose en una escena crítica. En 1898 cuando su abuela murió, forzaron a los cuatro niños de Compson a jugar afuera durante el entierro. Para ver qué se encendía adentro, el carrito subió un árbol en la yarda, y mientras que miraba adentro, su brothers— Quentin, Jason y Benjy— mirado para arriba y notado que sus cajones eran fangosos. Cómo cada uno de ellos reacciona a esto es la primera penetración que el lector tiene en las tendencias que formarán las vidas de estos muchachos: Jason es disgusted, se atierra Quentin, y Benjy parece tener un " sexto-sense" en ése él gime (él no puede hablar usar palabras), como si detecte la naturaleza simbólica de la suciedad del carrito, que hace alusión a su promiscuidad sexual posterior. Cuando envejecieron a los niños 9 (Quentin), 7 (carrito), 5 (Jason) y 3 (Benjy). Otras memorias cruciales en esta sección son cambio del nombre de Benjy (de Maury, después de su tío) en 1900 sobre el descubrimiento de su inhabilidad; la castración la unión y el divorcio de Caddy (1910), y de Benjy, resultando de un ataque contra una muchacha que se refiera a breve dentro de este capítulo cuando una puerta se deja abierta y Benjy es hacia fuera no supervisados. Los lectores divulgan a menudo el apuro que entiende esta porción de la novela debido a su lengua impresionista--hecho necesario por el retraso de Benjamin--y sus cambios frecuentes a tiempo y ajuste.
Parte 2: 2 de junio de 1910
Narrado por Quentin, el más inteligente y torturado más de los niños de Compson, la segunda parte es probablemente el ejemplo más fino de la novela de la técnica narrativa de Faulkner. En esta sección que vemos Quentin, estudiante de primer año en la Universidad de Harvard, que vagamos las calles Cambridge, comtemplando muerte y recordando el extrañamiento de su familia de su carrito de la hermana. Como la primera sección, el diagrama no es terminantemente linear, aunque los dos argumentos que entretejen de Quentin en Harvard por una parte y de sus memorias en la otra sean claramente perceptibles.
La obsesión principal de Quentin es virginidad y pureza del carrito. Lo obsesionan con viejos ideales meridionales del honor y por lo tanto es extremadamente protector del womenfolk, especialmente su hermana. Por lo tanto, cuando el carrito engancha a promiscuidad sexual, se horroriza Quentin. Él da vuelta a su padre para la ayuda y el consejo, pero Sr. cínico Compson dice a Quentin que la virginidad es inventada por los hombres y por lo tanto no se debe tomar seriamente. Él también dice a Quentin que el tiempo curará todos. Quentin pasa mucho de su día que intenta probar su mal del padre, pero no puede a. Poco antes Quentin se fue para Harvard en la caída de 1909, carrito se convirtió en el embarazado con el niño de Dalton Ames que es enfrentado por Quentin. La lucha dos, con Quentin que pierde horrible y el carrito haciendo voto nunca a hablar a Dalton otra vez para el motivo de Quentin. Quentin dice a su padre que han confiado el incesto, pero su padre sabe que él está mintiendo (" y él usted intentó hacer que ella lo hace y que tenía miedo a mí tenía miedo ella pudo y entonces no haría ninguÌn good" (112)). La idea de Quentin del incesto se envuelve alrededor de la idea que si ellos " habría podido apenas hacer algo tan terrible que habrían huido de infierno excepto us" (51) ese él podría proteger a su hermana ensamblándola en cualquier castigo/dificultad/recompensa le forzarían a aguantar. En su mente, él sentía una necesidad de tomar la responsabilidad del pecado del carrito. Embarazado y solo, el carrito entonces casa a cabeza de Herberto, que los hallazgos de Quentin repulsivos pero el carrito es resueltos: ella debe casarse antes del nacimiento de su niño. Herberto sin embargo descubre que el niño no es el suyo y envía a la madre y a hija lejos en vergüenza. Los wanderings de Quentin a través de Harvard, mientras que él corta la clase, siguen el patrón de su angustia sobre el carrito perdidoso. Por ejemplo, él encuentra a pequeña muchacha inmigrante italiana que no habla ninguÌn inglés. Él llama perceptiblemente su " sister" y pasa mucho del día que intenta comunicar con ella, y cuidar para ella encontrando su hogar, inútilmente. En última instancia, Quentin, incapaz de hacer frente a la amoralidad del mundo alrededor de él, confía el suicidio saltando de un puente en el río de Charles después de cargar su chaqueta con plano-hierros. Una placa en el puente conmemora la vida y la muerte de Quentin.
Mientras que muchos lectores nuevos divulgan la sección de Benjy como siendo difíciles de entender, estos mismos lectores encuentran a menudo la sección de Quentin para estar cerca de imposible. No sólo los acontecimientos cronológicos endientan juntos regularmente, pero (especialmente en el extremo) Faulkner desatiende a menudo totalmente cualquier apariencia de la gramática, deletreo, o puntuación, en lugar escritura en una serie trepador de palabras, frases, y las oraciones que no tienen ninguna separación para indicar donde uno pensó extremos y otro comienzan. Esta confusión es debido a la depresión severa de Quentin y al estado de ánimo del deterioro. La sección es por lo tanto irónica en ese Quentin es un aún más narrador no fiable que era su hermano Benjy. Debido a la complejidad staggering de esta sección, es a menudo la que está estudiada lo más extensivamente posible por los eruditos de la novela.
Parte 3: 6 de abril de 1928
La tercera porción es narrada por Jason, el menos agradable de los niños de Compson. De los tres hermanos que narran una sección, su cuenta es el deseo único y calculado del Jason más directo, más reflector para la abundancia material. Antes de 1928, Jason es la fundación económica de la familia después de la muerte de su padre. Él apoya a su madre, Benjy, y Srta. Quentin (hija del carrito) así como la familia de criados. Este papel lo ha hecho amargo y cínico, con poca muestra de la sensibilidad apasionada que definió a su más viejo hermano o hermana. Él va en cuanto a chantajear el carrito en la fabricación le del único guarda de Srta. Quentin, después de aplicaciones ese papel de robar los pagos de la ayuda que el carrito envía para su hija.
Ésta es la primera porción que se narra en una manera linear. Sigue el curso del Viernes Santo--un día en el cual Jason decide dejar el trabajo para buscar para Srta. Quentin (hija del carrito), que ha funcionado lejos otra vez, aparentemente en la búsqueda de la travesura. Aquí vemos lo más inmediatamente posible el conflicto entre los dos rasgos predominantes de la familia de Compson (a que la madre Caroline de Jason atribuye a la diferencia entre la sangre de su y su marido): por una parte, imprudencia de Srta. Quentin y pasión, heredadas de su madre y, en última instancia, del lado de Compson; en el otro, cinismo despiadado de Jason, extraído del lado de su madre. Esta sección también nos da la imagen más clara de la vida doméstica en el hogar de Compson, que para Jason y los criados significa el cuidado de Caroline el hipocondriaco y de Benjy.
Parte 4: 8 de abril de 1928
El 8 de abril de 1928, no no coincidente, era pascua domingo . Esta sección, el único sin un primer narrador, focos en Dilsey, la matriarca de gran alcance de la persona del solo de la familia negra del criado. Ella, en contraste con el Compsons decreciente, extrae una cantidad enorme de fuerza de se y de su fe, y se coloca así como figura orgullosa en medio de una familia de muerte. Puede ser dicho que Dilsey gana su fuerza mirando (es decir fuera de su uno mismo para la ayuda) mientras que el Compsons crece débil pareciendo interno, así imploding exterior en sí mismos.
En Pascua, ella lleva su familia y Benjy la iglesia “coloreada” para el servicio de Pascua. A través de ella vemos, en cierto modo, las consecuencias de la decadencia y la depravación en las cuales el Compsons ha vivido por décadas. Se maltrata y se abusa Dilsey, pero sin embargo sigue siendo leal. Ella es la única persona que cuida para Benjy, como ella lo lleva a la iglesia e intenta traerle la salvación. El sermón del predicador le inspira a que llore para la familia de Compson, recordándola que ella ha visto a familia con su destrucción, que ella ahora está atestiguando.
Entretanto, la tensión entre Jason y Srta. Quentin alcanza su conclusión inevitable: la familia descubre que Srta. Quentin ha funcionado lejos en el medio de la noche con un trabajador del carnaval, en el proceso que se rompe en el stash ocultado de Jason de cobra adentro su armario y tomando su dinero (la ayuda del carrito, que Jason había robado) y ella dinero-obsesionó los ahorros de vida del tío. Jason llama a policía y le dice que se ha robado su dinero, pero puesto que significaría la admisión desfalcando el dinero de Quentin él no presiona la edición. Él por lo tanto fija apagado para encontrarla de nuevo en sus los propios, pero pierde su rastro en Mottson próximo y la da para arriba según lo ido para siempre.
La novela termina con una imagen muy de gran alcance e inquietante. Después de iglesia, Dilsey le permite que el lustre del nieto conduzca Benjy en el caballo y el carro decrépitos (otra muestra de la familia del decaimiento) al cementerio. El lustre, no cuidando que Benjy está atrincherado tan en la rutina de su vida que incluso el cambio más leve de la ruta lo enfurecerá, conduce la manera incorrecta alrededor de un monumento. El sollozar histérico y el arrebato violento de Benjy se pueden callar solamente por Jason, de toda la gente, que entiende cómo mejor aplacar a su hermano. Jason da una palmada a lustre, vuelve el carro, y Benjy llega a ser repentinamente silencioso. El lustre da vuelta alrededor para mirar Benjy y considera la gota de Benjy su flor. Los ojos de Benjy son " … again" vacío y azul y sereno;.
Carácteres en " El sonido y el Fury"
¿ Jason Compson III (? -1912) – Padre de la familia de Compson, pensador nihilista (y alcohólico) con opiniones cínicas que pesadamente influencia (y tormento) su hijo, Quentin. El carácter se basa libremente en el Jacob Thompson del político del siglo XIX.¿ Caroline Bascomb Compson del
(? - 1933) – Esposa de Jason III, neurótico de auto-absorción que nunca ha demostrado el afecto o ha cuidado para cualesquiera de sus niños excepto Jason.
&ndash de Quentin Compson III del
1891-1910) (; El más viejo niño de Compson, apasionado y neurótico. Él confía suicidio como la culminación de la influencia de la filosofía nihilista de su padre y de la promiscuidad sexual de su hermana. ¡Él es también el narrador de mucho de Absalom, Absalom del !
Candace "Caddy" Compson (1892-?) – El segundo niño de Compson, resulto con todo cuidando. Único care-giver verdadero de Benjy y mejor amigo de Quentin. Según Faulkner, el héroe verdadero de la novela. El carrito nunca desarrolla una voz, pero algo le permite que las emociones de los hermanos hacia ella desarrollen su carácter.
Jason Compson IV (1894- del
?) – El tercer niño amargo que es preocupado por deuda monetaria y la frustración sexual. Él trabaja en un almacén agrícola de las mercancías poseído por un hombre nombrado Earl y hace cabeza del hogar en 1912.
Benjamin (" del
l ; Benjy", llevado Compson (1895- de Maury ) del ?) – Mentalmente - el cuarto niño retardado, que es una fuente constante de vergüenza y de pena para su familia, especialmente su madre, que insistió en su cambio de nombre a Benjamin. El carrito es el único miembro de familia que demuestra cualquier amor genuino hacia él.
Dilsey Gibson del
(?) – La matriarca de la familia del criado, que incluye su children&ndash tres; Versh, Frony, y T.– y su lustre del nieto (hijo de Frony); sirven como vigilantes de Maury/de Benjamin a través de su vida. Un observador sabio de la destrucción de la familia de Compson.
&ndash de Srta. Quentin Compson del
; Hija del carrito que va a vivir con el Compsons debajo de Jason el cuidado de IV cuando Herberto se divorcia el carrito. Ella es muy salvaje y promiscua, y funciona eventual de fuera. Referido a menudo como Quentin II por los lectores para distinguirla de su tío para quien la nombraron.
Significación y críticas literarias
La novela ha alcanzado mucho de éxito crítico y ha asegurado un lugar prominente entre el más grande de novelas americanas, considerado a menudo como uno de los 100 libros más grandes de toda la hora. Recientemente, fue seleccionada por la biblioteca moderna como la sexta novela de lengua inglesa más grande del vigésimo siglo. También desempeñó un papel en William Faulkner que recibía el Premio Nobel Del 1949 en la literatura .El aprecio de la novela tiene en la parte grande sida debido a la técnica de su construcción: Capacidad misteriosa de Faulkner de reconstruir los patrones del pensamiento de la mente humana, incluso la lisiada. En este sentido, era un desarrollo esencial en la técnica narrativa stream-of-consciousness.
El el sonido y la furia tiene también, como mucho del trabajo de Faulkner, leído como microcosmos para el sur en conjunto. Preocuparon a Faulkner mucho con la cuestión de cómo los ideales del viejo sur se podrían mantener o preservar en la era poste-Civil de la guerra. Considerado en esta luz, la declinación de la familia de Compson se pudo interpretar como examinación de la corrosión de la moralidad tradicional que se substituirá solamente por un desamparo moderno. Los carácteres más compelling son también los más trágicos, pues el carrito y Quentin ambos no pueden sobrevivir dentro del contexto de la sociedad tradicional cuyos valores rechazan como pueden mejor, y se deja a Jason, desagradable pero competente pragmático, para mantener el status quo, según lo evidenciado por la conclusión de la novela.
Hay también ecos de los temas existenciales en la novela, como el Sartre discutió en su ensayo famoso en Faulkner. Muchos de los carácteres también dibujan sobre fuentes clásicas, bíblicas y literarias: Algunos creen Quentin (como Darl mientras que pongo de muerte ) para haber sido inspirados por el Hamlet y el carrito por el Ophelia ; y Benjamin recibió su nombre después del hermano de José en el libro de la génesis .
Adaptaciones de la película
Una adaptación de película fue lanzada en el 1959 dirigido por el Martin Ritt y el starring Yul Brynner, el Juana Woodward, el Margarita Leighton, el Estuardo Whitman, las aguas de Ethel, el guarda de Gato, y el Albert Dekker .Según el IMDB, hay otra adaptación de película en el desarrollo, fijó para ser lanzado en 2008.
| Random links: | Visselhövede | St. Juan de Kristoff | Wanda Hendrix | Tom Morrissey | Facilidad de la modificación de comportamiento |