" en el día antes del " de ; está el 48.o episodio el ala del oeste .
Diagrama
En una noche ocupada en la casa blanca, el de
presidente Bartlet vieta la abrogación del estado-impuesto (una primera para él) y despegue en tiempo mínimo de las empleados de plantilla para contradecir amenaza de la invalidación de s del GOP el '. Mientras tanto, el Josh
mira fijamente abajo un gobernador Democratic que esté amenazando desafiar Bartlet en las primarias . El Charlie se ha ofrecido la inmunidad legal en la
materia del ms y cada uno lo impulsa tomarla. tiene un rato difícil con un
reportero local-TV que no sea casi tan elegante como ella es agresiva.
Título
El título de este episodio refiere a una conversación que
el presidente tenga con su personal hacia el final del episodio. En esta conversación, el presidente dice a su personal que en una cena blanca de la casa, alguien dijo le a eso en el
Yom Kippur, los judíos pide dios perdón, pero el " en el before" del día; Yom Kippur, llamado Erev Yom Kippur, judíos pide el perdón a partir del uno otro. El presidente comenta ese " usted no puede pedir el
perdón de dios hasta que usted pida el perdón de la gente en el día before.
ZenithicBombs, Brits and Cheerleaders