Ethnologue del : Las idiomas del mundo son una tela y una publicación de la impresión SIL internacional (conocido antes como el instituto del verano de la lingüística), una organización de servicio lingüística cristiano que estudie idiomas menos conocidas sobre todo para proveer de los altavoces las biblias en su lengua materna.
El Ethnologue contiene las estadísticas para 6.912 idiomas en la décimo quinta edición, lanzadas en el 2005 (encima a partir del 6.809 en la 14ta edición, el lanzado 2000 ) y da el número de altavoces, localización, dialectos, afiliaciones lingüísticas, disponibilidad de la biblia, y así sucesivamente. Es actual el inventario existente más comprensivo de la lengua, junto con el registro de Linguasphere. Sin embargo, una cierta información con respecto a idiomas más esotéricas es absolutamente anticuada.
Qué cuenta mientras que una lengua depende de la evaluación sociolingüística: ver el dialecto . Algunos acusan el Ethnologue de dividir idiomas, prefiriendo llamar el diverso " de las variedades; dialects". En otros casos, el Ethnologue se ha acusado de amontonar juntas diversas idiomas como " dialects" de solas idiomas. Como el prefacio dice, " No todos los eruditos comparten el mismo sistema de los criterios para qué constituye una “lengua” y qué características definen un 'dialecto. '"
En 1984 el Ethnologue lanzado un sistema de codificación de la tres-letra, llamado código SIL, identificar cada lengua que describe. Este sistema de códigos excedió perceptiblemente el alcance de estándares anteriores, e. La 14ta edición, publicada en 2000, incluyó 7148 códigos de lengua que no emparejaron generalmente los códigos de la ISO 639-2 . En 2002 el Ethnologue fue pedido para trabajar con el International Organization for Standardization (ISO) para integrar sus códigos en un proyecto de norma internacional. El Ethnologue ahora utiliza este estándar, llamado ISO 639-3 . La décimo quinta edición que fue publicada en 2005 incluye 7299 códigos.
Además de elegir un nombre primario para la lengua, también da algunos de los nombres por los cuales una lengua es llamado por sus locutores, por el gobierno, por los extranjeros, y por los vecinos, así como cómo se ha nombrado y referido históricamente, sin importar el cual la designación es considerada oficial, político correcto, u ofensivo, o por el cual. Esta selección de " names" alternativo; es extenso, pero a menudo incompleto.
Ethnologue contiene su parte justa de errores. Algunos de los errores se fijan en cada nueva edición; por ejemplo, en el camino a la 14ta edición, algunas idiomas tales como Chenoua fueron agregadas, y un cierto " rumoreado; languages" por ejemplo el Nemadi o el Wutana fueron quitados. Algunos errores restantes posibles se discuten en la lengua de Imraguen, la lengua de Senhaja de Srair, la lengua de Ghomara, la lengua de Kwavi, la lengua de Molengue, la lengua de Yauma, la lengua del Fer, la lengua de Yeni, la lengua de Hwla, y el Ofayé .
Bill brillante, redactor de la lengua del : El diario de la sociedad lingüística de América, escribió que él " es imprescindible para cualquier estante de la referencia en las idiomas del world" (1986: 698).
Lingüística
Ethnologue va a veces contra consenso general de la comunidad lingüística (y la opinión de la mayoría de los altavoces ellos mismos en algunos casos) en cuanto a qué constituye una lengua separada (en comparación con un dialecto ). La designación de los dialectos irlandeses no empareja eso usado generalmente por los lingüistas irlandeses, con un dialecto de otra manera unattested llamado Munster-Leinster mencionado por Ethnologue. Para el gaélico escocés solamente dos extintos o los dialectos moribundos ser mencionado; no se menciona ningunos de los dialectos vivos principales. Las cualidades de Ethnologue también separan estado de la lengua al " Yinglish ", un vernáculo inglés hablado por algunos americanos judíos que está a un cierto grado influenció por las idiomas jídish y hebreas. Algunas de estas clasificaciones no resuelven los propios de Ethnologue los criterios profesados para la clasificación.
Estadísticas
Las estimaciones de Ethnologue sobre el número de los altavoces de las idiomas no concurren en algunos casos con otras fuentes. Por ejemplo, en Ethnologue, los altavoces persa y las idiomas azerbaiyanas en el Irán se estiman como el 36% y 37%, respectivamente. En el mundo Factbook, estos porcentajes se estima como el 51% y 24%. Los números totales de altavoces de idiomas en un país diferencian a veces de la figura de población total: por ejemplo, para el Croatia, Ethnologue da una población total de 4.869 mientras que, notable, el número de altavoces croatas en Croatia se divulga para ser 4.
Vieja información
Aunque Ethnologue se pone al día regularmente, mucha de la información es vieja. Es decir, los redactores no reexaminan cada entrada para cada nueva edición. Un ejemplo del los problemas es que las figuras para el Irlanda confían en el censo de 1983, aunque tres censos se hayan celebrado después eso.| Random links: | Ferrocianuro del potasio | Elección presidencial salvadoreña, 2004 | Valens Acidalius | Jonatán Shipley | Jefes gobierno de São Tomé y de Príncipe |