El en las instalaciones ( OSSF ) de las aguas residuales del sitio es sistemas de las aguas residuales diseñados para tratar y para disponer del efluente en la misma característica que produce las aguas residuales.

Un tanque séptico y la combinación del drainfield es los más viejos y el tipo más común de OSSF, aunque exista un más nuevo las unidades aerobias de Biofilter de y que representan versiones reducidas de los tratamientos de aguas residuales municipales OSSFs explica el aproximadamente 25% de todo el tratamiento de aguas residuales doméstico en los Estados Unidos.

Descripción

En los Estados Unidos, en instalaciones de las aguas residuales del sitio recoger, tratar, y lanzar cerca de 4 mil millones galones del efluente tratado por día de 26 millones de hogares estimados, los negocios, y los centros recreativos por toda la nación (la Oficina de Censos de los E. El reconocimiento de los impactos de sistemas en sitio en calidad del agua subterránea y del agua superficial (contaminación e., del nitrato y de las bacterias, las entradas nutrientes a las aguas superficiales) ha aumentado interés en el funcionamiento de sistemas la optimización. Los funcionarios de la salud pública y de la protección del medio ambiente ahora reconocen que los sistemas en sitio no son apenas las instalaciones temporales que serán substituidas eventual por servicios centralizados del tratamiento de aguas residuales, pero la permanente se acerca a tratar las aguas residuales para el lanzamiento y la reutilización en el ambiente. Los sistemas en sitio se reconocen como acercamientos viables, baratos, de largo plazo, descentralizados al tratamiento de aguas residuales si se planean, se diseñan, están instalados, funcionados, y mantenidos correctamente (USEPA, 1997). NOTA: Además de estado existente y de descuido local, sistemas de tratamiento de aguas residuales descentralizados que sirven más de 20 personas pudieron convertirse conforme a la regulación bajo programa de control subterráneo de la inyección del USEPA, aunque EPA haya propuesto no incluirlos (64FR22971: 5/7/01).

Aunque algunos programas en sitio de la gerencia de las aguas residuales hayan funcionado con éxito en el pasado, los problemas persisten. Los programas reguladores en sitio más actuales se centran en el permiso y la instalación.

Poca operación y mantenimiento en sitio de sistema de la dirección de programas, dando por resultado las faltas que llevan a los costes y a los riesgos innecesarios a la salud pública y a los recursos hídricos. Por otra parte, la carencia de la coordinación entre las agencias que supervisan el planeamiento de utilización del suelo, la división, el desarrollo, la protección de los recursos hídricos, las iniciativas de la salud pública, y los sistemas en sitio causa los problemas que se podrían prevenir con un acercamiento más cooperativo. La gerencia eficaz de sistemas en sitio requiere el planeamiento, el diseño, la instalación, la operación, el mantenimiento, la supervisión, y controles rigurosos.

Impactos de la salud pública y de los recursos hídricos

Estado e informe de agencias tribal que los sistemas sépticos en sitio constituyen actual el tercero la mayoría de la fuente común de contaminación del agua subterránea y que estos sistemas han fallado debido a la localización inadecuada o diseñan o el mantenimiento de largo plazo inadecuado (USEPA, 1996a). En la encuesta sobre 1996 las necesidades del agua potable (USEPA, 1996b), los estados y las tribus también identificaron a más de 500 comunidades como siendo fallado los sistemas sépticos que han causado problemas de salud pública. La descarga de las aguas residuales parcialmente tratadas de sistemas en sitio que funcionaban incorrectamente fue identificada como un principal o fuente que contribuía de degradación en el 32 por ciento de todas las superficies crecientes de los crustáceos cosecha-limitados. Los sistemas de tratamiento de aguas residuales en sitio también han contribuido a una superabundancia de alimentos en las charcas, lagos, y los estuarios costeros, llevando al crecimiento excesivo de las algas y de otras plantas acuáticas del fastidio (USEPA, 1996b). Además, los sistemas en sitio contribuyen a la contaminación de las fuentes del agua potable. USEPA estima que 168.000 enfermedades virales y 34.000 enfermedades bacterianas ocurren cada año como resultado de la consumición del agua potable de los sistemas que confían en el agua subterránea incorrectamente tratada. Los sistemas sépticos que funcionaban incorrectamente se han identificado como una fuente potencial de la contaminación del agua subterránea (USEPA, 2000).

Mejora del tratamiento con requisitos de funcionamiento

La mayoría de los sistemas de tratamiento de aguas residuales en sitio son del tipo convencional, consistiendo en un tanque séptico y un sistema subsuperficie de la infiltración de las aguas residuales (SWIS). Las limitaciones del sitio y requisitos de funcionamiento más rigurosos han llevado a las mejoras significativas en el diseño de sistemas de tratamiento de aguas residuales y cómo se manejan. Durante los últimos 20 años la industria de sistema en sitio del tratamiento (OWTS) de aguas residuales ha desarrollado muchas nuevas tecnologías del tratamiento que pueden alcanzar niveles del alto rendimiento en sitios con tamaño, el suelo, el agua subterránea, y las limitaciones del paisaje que pudieron imposibilitar el instalar de sistemas convencionales. Las nuevas tecnologías y las mejoras a las tecnologías existentes se basan en la definición de los requisitos de funcionamiento del sistema, caracterizando cargas del flujo de las aguas residuales y del agente contaminador, condiciones de evaluación del sitio, definiendo funcionamiento y límites del diseño, y seleccionando un diseño de sistema que trate estos factores.

Los requisitos de funcionamiento se pueden expresar como criterios numéricos (e., concentración del agente contaminador o los límites de cargamento de la masa) o los criterios narrativos (e., ningunos olores o brillo visible) y se basan en la capacidad asimilativa del agua subterránea regional o las aguas superficiales, los objetivos de la calidad del agua, y las metas de la salud pública. El flujo de las aguas residuales y la ayuda del contenido del agente contaminador definen diseño y tamaño de sistema y pueden ser estimados comparando el tamaño y el tipo de facilidad con salidas medidas del efluente de instalaciones similares, existentes. Las evaluaciones del sitio integran análisis detallados de la hidrología, de la geología, y de los recursos hídricos regionales con la caracterización sitespecific de suelos, de cuestas, de estructuras, de líneas de característica, y de otras características del sitio para definir más lejos requisitos de diseño de sistema y para determinar la colocación física de los componentes de sistema.

La mayor parte de las tecnologías alternativas del tratamiento aplicaron hoy basuras del convite después de que salgan el tanque séptico; el tanque conserva los sólidos, la grasa, y los aceites precipitables y proporciona un ambiente para la digestión parcial de basuras orgánicas colocadas. el tratamiento del Poste-tanque puede incluir (sin o con poco oxígeno) el tratamiento biológico aerobio (con oxígeno) o anaerobio en de los reactores, el tratamiento físico/químico suspendido o de la fijo-película, la infiltración del suelo, la filtración fixed-media, y/o la desinfección. El uso y el apresto de las unidades del tratamiento basadas en estas tecnologías son definidos por requisitos de funcionamiento, características de las aguas residuales, y condiciones del sitio.