Verbivka (suecos estándar : Gammalsvenskby, dialecto sueco local: Gammölsvänskbi; literalmente: " Village" sueco viejo;) es una parte del Zmiyivka ( ucraniano de la aldea: Зміївка, ruso: Змеевка) en el Kherson Oblast, Ucrania que tiene un patrimonio cultural sueco.
La fundación de Gammalsvenskby
La
población de Gammalsvenskby rastrea sus orígenes al Hiiumaa (Dagö) en el actual Estonia, una vez una pieza del reino de Suecia . Bajo reinado Catherine II de
Rusia, el sueco - la población de discurso dejó a de la isla en agosto 1781 . Con la promesa de ser concedida la
tierra fértil, fueron vueltos a poner al sur de Ucrania, usado como colonos en el territorio conquistado del imperio del otomano. Algunas
fuentes etiquetan la migración como expulsión absoluta, otras señalan al hecho de que dieron los pobres y los granjeros opresos del siervo qué debe haber parecido como una oferta abundante en ese entonces. El resultado, sin embargo, era ser desastroso. Muchos de los alrededor 1.000 aldeanos murieron durante el marzo a su nuevo hogar. Sobre llegada, encontraron que ninguÌn rastro de las casas que les habían prometido estar listo para ellas. El primer año en
Ucrania una parte incluso más grande del grupo perdió sus vidas. Según expedientes de la iglesia, solamente 135 personas
eran todavía vivas en marzo de 1783.
Tres aldeas vecinas fueron fundadas algunos años más tarde por los colonos alemanes : Schlangendorf, Mülhausendorf y Klosterdorf . Hoy, estas aldeas son toda la parte de Zmiyivka . Como
consecuencia de esto, excedieron en número a los sueco, y en los años siguientes muchos de los sacerdotes y de los profesores que servían el área eran alemanes. Esto, junto con una escasez growing de la
tierra de labrantío causó las relaciones entre Gammalsvenskby y las aldeas alemanas que se filtrarán algo ocasionalmente.
Aunque los contactos con Suecia fueran virtualmente no existentes por alrededor de un siglo, la gente de Gammalsvenskby mantuvo sus tradiciones y su fe del Lutheran (iglesia de Suecia ). Ella también guardó su viejo dialecto sueco. En el final del siglo XIX, algunos lazos fueron restablecidos. Una considerable cantidad de dinero fue levantada en Suecia y el Finlandia para construir una iglesia sueca, inaugurada en 1885. Las visitas de Suecia llegaron a ser algo frecuentes, y algunos aldeanos incluso suscribieron a los periódicos suecos.
La Primera Guerra Mundial cortó de nuevo los canales de comunicaciones.
Después de la revolución rusa, los aldeanos abogados por para que la derecha deje el Unión Soviética y coloque en Suecia, en donde su caso había sido adoptado por un movimiento con un sabor nacionalista, apoyaron por el Nathan Söderblom del arzobispo. El el el
1 de agosto, el 1929, alrededor 900 aldeanos llegó en Suecia. Apenas un puñado había optado permanecer en Gammalsvenskby. Casi ciento pronto movido encendido al
Canadá, había ido un país a el cual emigrantes anteriores de Gammalsvenskby. La mayor parte de colocaron en el Manitoba . Algunos más adelante volvieron a Suecia.
La mayoría de los aldeanos permanecía en Suecia, muchas de ellos que colocaban en el Gotland . A pesar de sus orígenes comunes, a les no se permitió permanecer en un establecimiento solo, común. Los inmigrantes considerados en un país en el medio de una crisis económica severa, los encontraron a veces con hostilidad. Pronto, algunos de los aldeanos comenzaron a hablar de volver a la Unión Soviética. Persuadido activamente por el Partido Comunista sueco, las primeras familias se fueron antes de finales de 1929.
Detrás en la URSS
En total, alrededor 250 aldeanos eligieron volver a la Unión Soviética. Junto con miembros del Partido Comunista sueco enviado por el
Comintern, establecieron una granja colectiva de menor importancia llamada Svjedkompartija - el Partido Comunista sueco.
Pero la vida en la Unión Soviética resultó ser dura. El hambre del interés renovado 1932-1933 en la idea de la vuelta a Suecia - algunos aldeanos firmaron una lista que indicaban que quisieron salir del país. Esto llevó a la detención de 20 personas de la policía secreta, el GPU . Cinco de ellas fueron enviados a la prisión. Mataron a varios aldeanos en la purgación estalinista de los años siguientes.
Cuando el ejército alemán marchó en la aldea el el 25 de agosto, 1941, los soldados fueron dados la bienvenida como libertadores. Con el retratamiento del ejército alemán en 1943, evacuaron a los sueco junto con los alemanes del área. Muchos terminados para arriba en el Krotoschyn en el Warthegau en el ocupado Polonia, y casi 150 fueron cogidos por las autoridades de soviet en el final de la guerra y enviados a los campos de trabajos forzados - los gulag pero fueron permitidos volver a Ucrania desde 1947. Otros manejaron ir a Suecia o directo de nuevo a Gammalsvenskby.
Gammalsvenskby hoy
Después de que la caída de la
Unión Soviética, los contactos con Suecia se hayan restablecido. Una cierta
ayuda económica ha sido dada por la iglesia de Suecia y del municipio de Gotland. En 1994, el Chumak, una compañía Sueco-poseída que produce el aceite, la
salsa de tomate y el alimento conservado, fue establecido en la ciudad próxima Kakhovka . Hoy, la aldea tiene 150-200 personas que comparte un patrimonio cultural sueco. Solamente alguna de ellas todavía hablan el dialecto sueco fluido.
Ver también
sueco estonios
.
ZenithicGammalsvenskby