El - o apenas pues la mayoría de la gente le conoce - es un super héroe ofrecido en una película famosa del flash del parodiar, basada en la marca de fábrica japonesa de la salsa de soja de Kikkoman, que emergió en el 2000s temprano y se convirtió en un fenómeno del Internet.
El carácter de Kikkoman fue creado original en Cambia de puesto-JIS de los miembros del tablero de mensaje japonés grande 2channel, pero era la película de destello creada por el Yogatori que le hizo mundial famoso. La película tiene varias referencias al alimento japonés, al Anime y al Tokusatsu . A la gente que no sabe mucho sobre estos temas y cultura japonesa en conjunto, el tono de la película puede sentir divertido e inusual. Es también un buen ejemplo Engrish, según lo visto en su traducción al inglés (" ¡Qué lechones! ", por ejemplo). El estribillo es también un retruécano que pasa probablemente inadvertido a la mayoría de los altavoces no-Japoneses. " Demostrar el you" refiere al " shōyu", el nombre japonés para la salsa de soja. Esto también se ve en la versión original de la película (la película llegó a ser famosa mucho antes una traducción inglesa fue hecha disponible por el autor).
Hay dos versiones del flash que tienen diversas variaciones de escenas, por ejemplo, en la escena donde un gato está comiendo una tortilla de huevos, el gato (gato de Giko) es desconcertado por la estupidez y la variación, donde el gato es colgado por Kikkoman o el gato se cuelga después de que Kikkoman grite en él. También, la escena donde Kikkoman duerme con la muchacha es perceptiblemente diferente entre las dos versiones. Por ejemplo, en la versión con el gato de Giko que se cuelga, la mitad superior de la muchacha no se cubre con una manta, sino con la cubierta del brazo de Kikkoman él, y su brazo izquierdo aparece ser ampliado hacia la entrepierna de Kikkoman debajo de la manta. Obviamente, en la otra versión, la manta está cubierta sobre ambos ellos. En esa escena (en ambas versiones) en la esquina izquierda baja, jocosamente dice el " No intentar esto en el país, Kids." cuál también aparece en la escena donde Kikkoman cuelga encendido a la parte inferior de un dirigible no rígido pescado-shaped en el cielo.
El flash circula a menudo bajo el nombre " Kikkomaso". Esto es un error intencional en la escritura del nombre pues se rinde en las katakanas japonesas -- el carácter para “n” (ン) es muy similar al carácter para “así que” (ソ), y, como en muchas comunidades de Internet americanas, a la versión intencional-deletreada mal vino ser utilizado para el efecto irónico.
| Random links: | Fred Allen | Biblioteca pública de Ottawa | Tejas A& Universidad de M en Galveston | Recopilación Aristotelicum |