Geografía

considera también:

las islas hawaianas

Localización, topografía, y geología

Un archipiélago situó alguno 3.200 kilómetros (aproximadamente 2000 millas) de sudoeste del continente norteamericano, Hawaii es el estado más situado más al sur de los Estados Unidos y el segundo estado westernmost después de Alaska. Solamente Hawaii y Alaska están fuera Estados Unidos contiguos y no comparten una frontera con ningún otro estado de los E.

Hawaii es el único estado de los Estados Unidos ese
es separado del continente por el agua
es rodeado totalmente por el agua
crece continuamente en el área (debido actual - a los flujos de lava activos, especialmente Kilauea ( Kīlauea ).)
está situado enteramente dentro de las zonas tropicales .

Excepto la isla de pascua, Hawaii es más futura de tierra continental que cualquier otra tierra emergida en la tierra. La montaña más alta de Hawaii, Mauna Kea se coloca en 13.205 m) y es más altos que el montaje Everest si están seguidos a la base de la montaña, en el piso del Océano Pacífico .

Todas las islas hawaianas fueron formadas por los volcanes que entraban en erupción del piso de mar de una fuente del magma descrita en teoría geológica como apuroses . La teoría mantiene que como la placa tectónica debajo de mucho del Océano Pacífico se mueve en una dirección northwesterly, el punto caliente sigue siendo inmóvil, lentamente creando los nuevos volcanes. Esto explica porqué solamente los volcanes en la mitad meridional de la isla grande, y la montaña submarina ( Lōihi ) de Loihi profundamente debajo de las aguas de su costa meridional, son actualmente active, con Loihi siendo el volcán más nuevo a formar.

La erupción volcánica pasada fuera de la isla grande sucedió en el Haleakala ( Haleakalā ) en Maui en el último siglo XVIII (aunque la investigación reciente sugiere que la actividad eruptiva más reciente de Haleakala podría ser centenares de años más viejos).

La actividad volcánica y la erosión subsecuente crearon características geológicas impresionantes. La isla grande es notable como isla más alta del mundo la quinta.

Debido a la formación volcánica de las islas, vida nativa antes de que la actividad humana sea dicha para haber llegado por el " 3 W's": El viento (llevado a través del aire), agita (traído por las corrientes de océano), y el se va volando (pájaros, los insectos, y lo que él trajo con él). El aislamiento de las islas hawaianas en el medio del Océano Pacífico, y la amplia gama de los ambientes que se encontrarán en las altas islas localizadas adentro y para acercar al trópico, ha dado lugar a un arsenal extenso de la flora endémica y de la fauna . Hawaii tiene más especie en peligro por milla cuadrada y ha perdido un por ciento más alto de sus especies endémicas que en cualquier otro lugar en la tierra.

Las áreas bajo el control y protección del servicio de parque nacional incluyen:
Rastro histórico nacional de Kahakai del Ala en la isla grande
Parque nacional de Haleakala en Kula
Parque nacional de los volcanes de Hawaii en la isla grande
Parque histórico nacional de Kalaupapa en Kalaupapa
Parque histórico nacional de Kaloko-Honokohau en el Kailua-Kona
Parque histórico nacional ( Puuhonua o Hōnaunau ) de Puuhonua O Honaunau en Honaunau
Sitio histórico nacional ( Puukoholā ) de Puukohola Heiau en Kawaihae
USS Arizona conmemorativo en Honolulu

Islas importantes

Clima

El clima de Hawaii es típico para un área tropical, aunque las temperaturas y la humedad tiendan a ser un poco menos extremo que otras escenas tropicales debido a los vientos comerciales constantes que soplan del este. Los colmos del verano están generalmente en el °F superior 80s, (el °C de alrededor 31 ) durante el día y mediados de 70s, (alrededor 24 °C) en la noche. Las temperaturas del invierno durante el día están generalmente en el punto bajo a los a mediados de los años ochenta, (el °C) alrededor 28 y (en la elevación baja) raramente inmersión debajo del mediados de 60s (°C) 18 en la noche. La nieve, aunque esté asociada no generalmente a las zonas tropicales, cae en las elevaciones más altas de Mauna Kea (13.205 metros) y de Mauna Loa en la isla grande en algunos meses de invierno. La nieve cae solamente raramente en Haleakala de Maui. El montaje Waialeale ( Waialeale ), en la isla de Kauai, es notable para la precipitación, pues tiene la segunda precipitación anual media más alta en la tierra, sobre 460  pulgadas (38 pies 4 adentro.

Los climas locales varían considerablemente en cada isla, grueso divisible en el de barlovento ( Koolau ) y las áreas de sotavento ( Kona ) basadas sobre la localización concerniente a las montañas más altas. Los lados de barlovento hacen frente a los comercios de nordeste y reciben mucho más precipitación; los lados de sotavento son más secos y más asoleados, con menos lluvia y menos cubierta de nube. Este hecho es utilizado por la industria del turismo, que concentra centros turísticos en costas de sotavento asoleadas.
Kona bajo

considera también: Lista de

los huracanes de Hawaii Los huracanes son una ocurrencia rara en Hawaii, aunque sea probable que todas las islas de Hawaii han sido golpeadas por un huracán en el pasado. El huracán peor para golpear Hawaii era el huracán Iniki ( Iniki ) en 1992, que demostró que Hawaii era de hecho vulnerable a un golpe directo de un huracán.

Ciudades importantes

El movimiento de la familia real hawaiana de la isla de Hawaii a Maui, y posteriormente a Oahu, explica porqué existen ciertos centros de población donde lo hacen hoy. La ciudad más grande, Honolulu, era la que está elegida por rey Kamehameha III como el capital de su reino debido a el puerto natural allí, el puerto actual de Honolulu.

Ahora la Capital del Estado, Honolulu está situada a lo largo de la costa suroriental de Oahu. El capital anterior era Lahaina, Maui. Algunas ciudades importantes son Hilo, Kaneohe ( Kāneohe ), Kailua, la ciudad de la perla, Waipahu, Kahului, Kailua-Kona, Kihei ( Kīhei ), y Lihue ( Līhue ).

Características notables

El monumento nacional del noroeste de las islas hawaianas fue proclamado por el George W. Bush del presidente el el 15 de junio, 2006, bajo acto de 1906 antigüedades. El monumento cubre áspero 140,000  millas cuadradas (360,000  el kilómetro ²) de filones, de atolones y del mar bajo y profundo (hacia fuera a costa afuera) en el Océano Pacífico, más grande que todos los parques nacionales de América combinó.

Historia

considera también: Historia Hawaii

La habitación más temprana apoyada por las fechas de la evidencia arqueológica al siglo XI, probablemente por los colonos polinesios Marquesas, Raiatea y Bora Bora . Sin embargo, como con la mayoría de la arqueología mundial, esta fecha es evolutiva pues se descubre la nueva evidencia. El contacto europeo primero registrado con las islas era en 1778 del cocinero británico de James del explorador. La evidencia substancial (alimenta 1932 por ejemplo) existe, sin embargo, de español anterior, y posiblemente del irlandés, visitas a Hawaii. Hawaii es uno de cuatro estados constitutivos Estados Unidos que eran naciones independientes antes de su statehood junto con el California, el Tejas, y el Vermont . Sin embargo, de estos Hawaii era la única internacionalmente - reconocido. El Reino de Hawaii existió a partir de 1810 hasta 1893 en que la monarquía fue derrocada. Era una república independiente a partir de 1894 hasta 1898. Fue adjuntado por los Estados Unidos en 1898, se convirtió en un territorio en 1900, y ha sido un estado desde 1959.

Antigüedad hawaiana

considera también: Hawaii antigua, mitología hawaiana,

polinesio de la mitología

Los antropólogos creen que los polinesios del Marquesas y las islas de sociedad primero poblaron posiblemente las islas hawaianas en algún momento entre el CE 300 y 1000. Hay mucho de conflicto con respecto a estas fechas. Los arqueólogos y los historiadores también diferencian si había uno o dos ondas de la colonización. Es creído por algunos autores que había habido un establecimiento temprano del Marquesas y una onda posterior de los inmigrantes de Tahití, circa 1300, que fueron dichos para haber introducido una nueva línea de altos jefes, de la introducción del sistema de Kapu, de la práctica del sacrificio humano y del inicio del edificio de Hieau. Esta inmigración posterior se detalla en cuentos populares sobre Paao (Pāʻao). Otros autores, sin embargo, han sostenido que no hay evidencia arqueológica o lingüística cualesquiera para una afluencia posterior de los colonos de Tahitian y que Paao se debe mirar como mito. Puesto que todavía hay muchos partidarios de la narrativa de Paao, este asunto todavía se disputa caliente.

Según “la historia hawaiana antigua de ka Lani de Hookumu y de ka Honua de Hookumu”, por Solomon L. Peleioholani; Los antepasados de la raza de Hawai'ian vinieron no de las islas el South Pacific (refiriendo a Pa'ao y a sus hombres) - para los inmigrantes de esa dirección eran llegadas con retraso allí. - pero de la dirección norteña (lani del welau), es decir, de la tierra de Kalonakikeke, ahora conocida como Alaska. Según esta tradición, una gran inundación que ocurrió durante el reinado de Kahiko-Luamea en el continente de Ka-Houpo-o-Kane, (Ta'pen Keng es un nombre dado a un sitio arqueológico importante en Taiwán que sea también el lugar del origen de genes polinesios hace 6.000 años (véase; Origen melanesio de los cromosomas de Y polinesios de Manfred Kayser, y otros).000 años también vio la subida final del nivel del mar después del final de la edad de hielo, agregando el peso a esta historia.) y llevó un registro flotante de Konikonihia nombrado madera. En este registro estaba un cargo humano precioso y vino reclinarse sobre la tierra de Kalonakikeke (Alaska). En este registro estaba el primer hombre y la mujer que vino a Kalonakikeke del continente de Ka-Houpo-o-Kane, eran el Kalonakiko-KE (" Sr. Alaska") y su de Hoomoe-a-pule de la esposa (" Mujer de mi dreams") . Fueron dichos a ambos sean altos jefes de los países del de Kanaka-Hikina (persona del este) y el de Kanaka-Komohana (persona del oeste) y fueron descendidos del gran gran antepasado Huka-ohialaka. (el Tlingit de Alaska, que tiene una leyenda similar ésta, es hermanos de sangre “genéticos” de los Hawaiians. (La colonización del Pacífico - un rastro genético corrigió por Adrian Hill y la prensa 1989 de la Universidad de Oxford de S. Serjeantson 1989 pp 135. El muchas generaciones más adelante, principal Nuu, viajó con su esposa, Lilinoe, sus tres hijos y sus tres esposas en una canoa llamada el de Ka-Waa-Halau-Alii-O-Ka-Moku (la canoa real del continente), y se reclinó sobre el de Mauna Kea (montaña blanca), en la isla de Hawaii. Eran los primeros Hawaiians.

En la genealogía de Kumuhonua (una genealogía real) de Kauai y de Oahu, principal Nuu se menciona, incluyendo su esposa Lilinoe. Nuu habría nacido entre 225 y 75 Solomon Peleioholani eran A. un descendiente de principal Nuu a través de los reyes de Kauai. La llegada de principal Nuu era entre hace 2225 y 2075 años.200 años están interesante los genetistas Bing Su de la fecha y la marca Stoneking (sobre referencia) ha dado para la extensión rápida de la población de polinesios en el aislamiento - claramente en la patria polinesia de la isla, IE Hawai'i. Pues la genética aparece confirmar esta leyenda, sería absurda descontarla es contenido.

Mientras que descienden a la mayoría de los Hawaiians del linaje real antedicho incluyendo rey Kamehameha que parece que aunque Paao pudo haber influenciado grandemente el sistema hawaiano de Kapu con la introducción de una sociedad basada clase, el edificio de templos y el sacrificio humano, parece que Paao y sus llegadas con retraso compañeras del sur ganaron nunca realmente el control de las islas.

Dejando a un lado la cuestión de Paao y la historia del linaje hawaiano real, los historiadores convienen que la historia de las islas fue marcada por un lento pero crecimiento constante en la población y el tamaño de los chiefdoms, que vinieron abarcar las islas enteras. Jefes locales, llamados aliis (aliʻi), gobernados sus establecimientos y de combate para ampliar su sacudimiento y para defender a sus comunidades de rivales rapaces. Esto fue conducida en un sistema de aliis de las varias filas algo similares al feudalismo.67 (charla ), 4 de enero de 2008 (UTC) 124.67 (charla ) 13 de los 24, 29 y de diciembre de 2007 (UTC): 22, 4 y de enero de 2008 (UTC)

Contacto europeo

La llegada 1778 de capitán británico James Cook del explorador se toma generalmente para ser Hawaii primero entra en contacto con con los exploradores europeos. Cocinar trazado y publicado los coordenadas geográficos de las islas hawaianas, de modo que pudieran ser encontrados otra vez. Cocinar nombrado su descubrimiento las islas del emparedado en honor de uno de sus patrocinadores, Juan Montagu, 4to conde del emparedado, y divulgado el el nombre nativo como Owyhee . (El cocinero también dio el nombre del emparedado a algunas islas cerca la Argentina, que todavía conservan el nombre como el territorio de ultramar británico de las islas de emparedado del sur ).

Algunos escritores han demandado que había visitantes europeos ante cocinero, citando leyendas y referencias hawaianas en algunas crónicas españolas en apoyo de su discusión. Mientras que es posible que había visitantes anteriores, esto no es aceptada como hecho por la mayoría de los historiadores.

El cocinero visitó las islas hawaianas dos veces. Durante su segunda visita - en 1779 - él intentó secuestrar a un jefe hawaiano y detenerlo como rescate para la vuelta del barco de una nave que fue robado por un diverso jefe de menor importancia; los partidarios del jefe se defendieron, y mataron al cocinero.

Después de que la visita y la publicación del cocinero de varios libros que relacionaban sus viajes, las islas hawaianas recibieran a muchos visitantes europeos: exploradores, comerciantes, y eventual whalers que encontraron las islas un puerto y una fuente convenientes de alimento fresco. La influencia británica temprano se puede todavía considerar del diseño de la bandera local de Hawaii que tenga la bandera de unión británica en la esquina. Los visitantes presentaron a las enfermedades a las islas antes aisladas, y a la población hawaiana hundida empinado. Los misionarios americanos llegaron adentro 1820 y convirtieron eventual a los jefes y a población restante al cristianismo protestante .

Reino hawaiano

considera también: Reino Hawaii

Durante los 1780s y los 1790s los jefes luchaban constantemente para la energía. Después de que una serie de luche que terminó en 1795 y la cesión forzada de la isla de Kauai en 1810, todas las islas habitadas fueron subyugadas debajo de una sola regla que se conocería como rey Kamehameha el gran . Él estableció la casa de Kamehameha, una dinastía que gobernó sobre el reino hasta 1872.

La muerte del &mdash de rey Kamehameha V del soltero; quién no nombró un &mdash del heredero ; dado lugar a la elección popular de rey Lunalilo sobre Kalakaua ( Kalākaua ). Después de la muerte de Lunalilo, en una elección caliente disputada y alegado fraudulenta de la legislatura en 1874 entre Kalakaua y Emma (que llevaron a los alborotos y al aterrizaje de los E. y de las tropas británicas para guardar la paz), el gobierno fue pasado encendido a la casa de Kalakaua .

En 1887, la influencia Gualterio Murray Gibson, un grupo de hombres de negocios sobre todo americanos y europeos, incluyendo temas del reino y miembros del gobierno hawaiano forzaron a rey Kalakaua a firmar el " burlón apodado; " de la constitución de la bayoneta; cuál peló a rey de autoridad administrativa, eliminó los derechos al voto para los requisitos de los asiáticos y de la renta mínima y de la característica del sistema para los votantes hawaianos del americano, europeos y nativos, esencialmente limitando el electorado a los americanos ricos de la élite, europeos y a Hawaiians nativos. Rey Kalakaua reinó hasta su muerte en 1891. Su hermana, Liliuokalani ( Liliuokalani ), lo tuvo éxito al trono y gobernó hasta su derrocamiento en 1893.

Derrocamiento de la monarquía hawaiana

considera también: Derrocamiento hawaiano de la monarquía En 1893, reina Liliuokalani amenazante para abrogar el " Bayoneta Constitution" y elaboran una nueva constitución que restauraría energía a la monarquía. Los partidarios de la reforma Party (sobre todo de la ascendencia americana y europea, pero de incluir a algunos Hawaiians nativos) organizado en respuesta a esto y asumieron el control a gobierno del Reino de Hawaii . Aterrizaron a las tropas americanas a bordo USS '' Boston '' en Honolulu bajo órdenes terminantes de la neutralidad, para proteger el " vidas y característica de ciudadanos americanos, y asistir a preservar el order" público;, mientras que un consejo del miembro 13 de los hombres de negocios, de los abogados y de los políticos organizó los rifles de Honolulu para deponer a reina Liliuokalani.

La monarquía terminada en enero de 1893, y allí era mucha controversia en los años siguientes como la reina intentada para recuperar su trono. Después de que una tentativa fracasada en la rebelión armada en 1895, un escondrijo de las armas fuera encontrada en los argumentos del palacio y colocaron bajo detención, fueron intentada por un tribunal militar de la República de Hawaii, condenada por el Misprision de la traición y después encarcelada a la reina Liliuokalani en su propio hogar. Pronto después de, Liliuokalani fue dado un documento de la abdicación a la muestra y llevado para creer que, si ella rechazó, varios de sus seguidores debían ser tirados para la traición. Ella escribió, " Para me, habría elegido muerte algo que haber firmadola; pero fue representada a mí a que de este papel mi firma lanzarían todas las personas que habían sido arrestadas, toda mi gente ahora en apuro por causa de su amor y la lealtad hacia mí, inmediatamente… la corriente de la sangre lista para fluir a menos que fuera permanecida por mi pen." La reina abdicó oficialmente en 1896.

En 1993, una resolución común de la apología con respecto al derrocamiento fue aprobada por Congress y firmada por el presidente Clinton, disculpándose por el derrocamiento del reino hawaiano.

República de Hawaii

considera también: República Hawaii La República de Hawaii era el nombre formal de Hawaii a partir de 1894 a 1898 en que fue funcionado como república . El período de la república ocurrió entre la administración del gobierno provisional de Hawaii que terminó el el 4 de julio, 1894 y la adopción de la resolución de Newlands en el congreso en quien la república fue adjuntada a los Estados Unidos y se convirtió en el territorio de Hawaii el el 7 de julio, 1898 . Territorio

considera también: Territorio Hawaii

Cuando el William Mckinley ganó la elección presidencial en noviembre de 1896, la cuestión de la anexión de Hawaii a los E. fue abierta otra vez. El presidente anterior, Grover Cleveland, era un amigo de la reina Liliuokalani. Él había seguido opuesto a la anexión hasta el final de su término, pero McKinley estaba abierto a la persuasión de los expansionista de los E. y por los annexationists de Hawaii. Él acordó hacer frente con a un comité de annexationists de Hawaii, Lorrin Thurston, de la portilla y de Guillermo Kinney de Francisco. Después de negociaciones, en junio de 1897, McKinley convino un tratado de la anexión con estos representantes de la República de Hawaii. El presidente entonces sometió el tratado al senado de los E.

A pesar de una cierta oposición en las islas, la resolución de Newlands fue aprobada por casa el 15 de junio, 1898, por un voto de 209 a 91, y por el senado el el 6 de julio, el 1898, por un voto de 42 a 21, adjuntando Hawaii como territorio de los E. Su legalidad continúa siendo preguntada porque era una resolución del Gobierno de los Estados Unidos, no un tratado de la cesión o conquista como es requerido por derecho internacional. Ambas casas del congreso americano llevaron la medida con mayorías de dos tercios.

En 1900, Hawaii fue concedida uno mismo-gobierno y conservado el palacio de Iolani como el edificio territorial del capitolio. Aunque varias tentativas fueron hechas de alcanzar statehood, Hawaii seguía siendo un territorio por sesenta años. Los dueños de plantación, tales como el cinco grandes, encontraron estado territorial conveniente, permitiéndoles continuar importando el trabajo extranjero barato; tal inmigración fue prohibida en los varios estados de los E.

La energía de los dueños de plantación estaba finalmente quebrada por los descendientes del activista de trabajadores inmigrantes originales. Porque nacieron en un territorio de los E., eran ciudadanos legales de los E. Esperando ganar derechos por completo al voto, hicieron campaña activamente para el statehood para las islas hawaianas. Statehood

En marzo de 1959, ambas casas del congreso pasaron el acto de la admisión y el Dwight Eisenhower del presidente de los E. (El atolón excluido acto del Palmyra, parte del reino y territorio de Hawaii, del nuevo estado.) el 27 de junio de ese año, un plebiscito fue celebrado pedir que los residentes de Hawaii voten sobre aceptar la cuenta del statehood. Hawaii votó en un cociente de 17 a 1 a aceptar. Ha habido críticas, sin embargo, del plebiscito del Statehood, porque las únicas opciones eran aceptar el acto o seguir siendo un territorio, sin abordar las aplicaciones la legalidad que rodeaban el derrocamiento. A pesar de las críticas, el comité de la descolonización de Naciones Unidas quitó más adelante Hawaii de la lista de Naciones Unidas de los territorios no autónomos .

Después del statehood, Hawaii se convirtió en rápidamente un estado moderno con un auge de construcción y una economía rápido cada vez mayor. Votaron al Partido Republicano de Hawaii, que fue apoyado fuerte por los dueños de plantación, fuera de oficina. En su lugar, el partido Democratic de Hawaii dominó las políticas del estado por cuarenta años.

En últimas décadas, el gobierno estatal ha ejecutado programas para promover la cultura hawaiana. La convención constitucional del estado de Hawaii de 1978 incorporados como programas específicos del derecho constitucional del estado tales como la creación de la oficina de los asuntos hawaianos para promover la lengua y la cultura hawaianas indígenas.

Datos demográficos

El en fecha 2005, Hawaii tiene una población estimada de 1.194, que es un aumento de 13.0%, del año anterior y de un aumento de 63.3%, desde el año-2000. Esto incluye un aumento natural puesto que el censo pasado de 48.111 personas (que es 96.028 nacimientos menos 47.917 muertes) y un aumento debido a la migración neta de 16.956 personas en el estado. La inmigración fuera de los Estados Unidos dio lugar a un aumento neto de 30.068 personas, y la migración dentro del país produjo pérdidas netas de 13. El centro de la población de Hawaii está situado directo entre las dos islas de Oahu y de Molokai.

Hawaii tiene una población de hecho de sobre 1.3 millones debido a la presencia militar y a los turistas. Oahu, que conveniente se apoda " El Place" de acopio;, está la isla más populosa (y la que está con la densidad demográfica más alta), con una población residente de apenas debajo de un millón en, cerca de 1.650 personas por milla cuadrada (para la comparación, New Jersey, que tiene 8.925 personas adentro es el estado most-densely poblado con 1.134 personas por milla cuadrada.194 personas de Hawaii, extendieron por 6.423 millas cuadradas (muchas islas despobladas incluyendo) de resultados en una densidad demográfica media de 188.6 personas por la milla cuadrada, que hace Hawaii poblada menos denso que estados como Ohio e Illinois.

Hawaii puede ser un lugar especialmente sano a vivir. La vida útil proyectada media de esos natos en Hawaii en el año-2000 es 79.1 años si el varón, 82.5 si hembra), más de largo que los residentes de cualquier otro estado. los personales militares componen aproximadamente 1.3% de la población total en las islas.

Pertenencias étnicas

considera también: Europeos en el

Oceanía Étnico, Hawaii es uno de solamente cuatro estados en los cuales los blancos el no-Hispanico no formen a mayoría, y tiene el porcentaje más grande de los americanos asiáticos . Hawaii era el estado de la mayoría/minoría del segundo en los Estados Unidos. Hawaii y el New México han sido regiones de la mayoría/minoría desde el siglo a principios de siglo 20, pero New México se convirtió en un estado antes de Hawaii. Hawaii también tiene el porcentaje más grande de las personas de la raza mezclada, que constituyen algún 20% de la población total.

Grupo de la ascendencia

Los grupos más grandes de la ascendencia de Hawaii son:

Religión

de la religión/de los adherentes (el por ciento de población)
Christian/351,000 (28.9%)
Buddhist/110,000 (el 9%) (0.8%)
Jewish/10,000
Other*/750,000 (61.1%)

Otro incluye: agnóstico o ateo, unaffiliated, Bahá'í, confuciano, Daoist, druida, Hawaiian, hindú, musulmán, sikh, sintoísta, Scientologist, Unitarian, Wiccan, Zoroastrian, etc.

; Fuentes:
Estado del libro de datos de Hawaii 2000, población de la sección 1, cuadro 1.47
Centro de investigación de Glenmary
Publicista de Honolulu

Idiomas

considera también:

hawaiano de la lengua

El estado de Hawaii tiene dos idiomas oficiales reconocidas en su constitución adoptada en la convención constitucional 1978: inglés y hawaiano. El artículo XV, sección 4, especifica ese " El Hawaiian será requerido para el de los actos públicos y de las transacciones solamente en la manera prevista por el " de la ley ; agregado. El inglés criollo de Hawaii (localmente designado “Pidgin ") es el dialecto nativo de muchos residentes nato-y-levantados y es un segundo dialecto para muchos otros residentes. Después de las idiomas individuales habladas second-, third- y cuartas-más del inglés, están el tagalogo (la mayoría es bilingüe en filipino de Wikang), el japonés, y el Ilokano respectivamente. Los inmigrantes europeos y los descendientes significativo también hablan sus lenguas maternas; el más numerosos son el español, el alemán, el portugués y el francés.

En fecha el censo de los E.44% de los residentes de Hawaii envejecen 5 y más viejo hablar solamente inglés en el país. Los altavoces del tagalogo componen 5.37% (que incluye altavoces extranjeros del filipino de Wikang, de la lengua Tagalogo-basada co-funcionario nacional), seguido por el japonés en 4.92%, hawaiano chino en 1.61%, y el samoano en 1.

Origen del Hawaiian

El Hawaiian es un miembro de la rama polinesia de la familia Austronesian . Comenzó a desarrollar alrededor 1000 A., cuando Marquesans o Tahitians de esa era colonizó Hawaii. Esos polinesios permanecían en las islas, de tal modo haciendo la gente hawaiana. Por lo tanto, su lengua se convirtió en la lengua hawaiana.

Antes de la llegada de capitán James Cook, la lengua hawaiana nunca fue escrita. La forma escrita de Hawaiian fue desarrollada principalmente por los misionarios protestantes americano durante 1820– 1826. Asignaron letras del alfabeto latino que correspondió a los sonidos hawaianos.

Renacimiento del Hawaiian

El interés en la lengua hawaiana aumentó perceptiblemente del último vigésimo siglo. Con la ayuda de la oficina de los asuntos hawaianos, creada por la convención constitucional 1978, especialmente señalada las escuelas hawaianas de la inmersión de la lengua fueron establecidos donde enseñarían los estudiantes en todos los temas que usan Hawaiian. También, la universidad del sistema de Hawaii desarrolló un programa hawaiano de los estudios del graduado de la lengua. Los códigos municipales fueron alterados a favor de los nombres hawaianos del lugar y de la calle para los nuevos progresos cívicos.

Nota sobre deletreos hawaianos de la lengua

En este artículo, los deletreos modernos de la Hawaiano-lengua se proporcionan en it3alicos, dentro de paréntesis, en el aspecto inicial de la palabra.

El Hawaiian distingue vocales en medio largas y cortas. En Hawaiian escrito moderno, la longitud de la vocal se puede indicar con un Macron ( '' kahakō '' ).

También, el Hawaiian tiene la parada glótica como consonante. En la escritura, puede ser indicado con el apóstrofe, o con el okina '' del apóstrofe de la abertura ( '' {{okina}}).

En Hawaiano-lengua los periódicos publicaron de 1834– 1948, el Hawaii del deletreo fue utilizado. Sin embargo, en los textos escritos principalmente para la pedagogía de la Hawaiano-lengua, especialmente desde 1950, el deletreo moderno de la Hawaiano-lengua usado es el Hawaii, con un okina escrito entre las dos vocales finales. El deletreo moderno es empujado principalmente por los profesores de la lengua hawaiana en la universidad de Hawaii. Sin embargo, los nativos tradicionales del Hawaiian generalmente nunca utilizan okinas ni kahakos en su propia escritura. Por esta razón, algunos profesores de la lengua hawaiana, tales como NeSmith, están abogando el mayor aprecio para los deletreos nativos tradicionales sin okinas ni kahakos.

" Pidgin"

Muchos residentes hablan inglés criollo (HCE) de Hawaii, a menudo llamado " pidgin". El léxico de HCE deriva principalmente de inglés pero también tiene palabras de hawaiano, de chino, de japonés, el tagalogo y el portugués. Durante el siglo XIX, había un gran aumento en la inmigración de los países extranjeros (principalmente China, Japón, Portugal— especialmente del archipelago&mdash de Azores; y España), y un inglés del pidgin se convirtieron que por el siglo a principios de siglo 20 se convirtió en un inglés criollo, pues los altavoces del pidgin tenían los niños que adquirieron el pidgin como su propia lengua materna.

Los altavoces de HCE pueden utilizar algunas palabras hawaianas sin esas palabras que son consideradas arcaicas. La mayoría de los topónimos se conservan de Hawaiian, al igual que algunos nombres para las plantas o los animales. Por ejemplo, los pescados de atún a menudo se llaman " ahi". Los altavoces de HCE han modificado los significados de ciertas palabras inglesas. Por ejemplo, el " de los términos; auntie" y " uncle" puede ser utilizado para referir a cualquier adulto que sea un amigo, o a un amigo a la familia. También se utiliza como una muestra del respecto para las ancianos. A través que practicaba surf el auge de en Hawaii, HCE ha influenciado argot de la persona que practica surf. Las expresiones de algún HCE, tales como brah del y kine de DA del, han encontrado su manera a otros lugares.

Ciertas palabras pueden ser caídas si su significado está implícito. Por ejemplo, en vez de decir el " ¿Es hoy caliente, no es? ", un locutor de HCE es probable decir simplemente el " ¿estancia caliente, eh? "

Discusiones

Un tema político algo divisivo que se ha presentado desde que la constitución del estado de Hawaii agregó Hawaiian pues una segunda lengua oficial del estado es el deletreo exacto del nombre del estado en inglés. Según lo prescrito en la admisión del acto de Hawaii que concedió statehood hawaiano, el gobierno federal reconoce el Hawaii para ser el nombre oficial del estado.

Las publicaciones de gobierno oficiales, así como el departamento y títulos de la oficina, utilizan el deletreo hawaiano tradicional, es decir, sin los símbolos para las paradas glóticas o la longitud de la vocal. En cambio, algunas entidades privadas, incluyendo un diario local, están utilizando tales símbolos.

El título de la constitución del estado es " La constitución del estado de Hawaii". En el artículo XV en esto, la sección 1 utiliza el " El estado de Hawaii", " de la sección 2; la isla de Oahu", " de la sección 3; El flag" hawaiano;, y la sección 5 especifica el lema del estado como " UA del mau de KE ea o de ka de Aina i de pono" de ka;. Observar que no se utiliza ningunos okinas ni kahakos en todos esos casos.

Los matices en el discusión hawaiano de la lengua no son a menudo obvios o bien-apreciados entre personas de habla inglesa fuera de Hawaii. La edición ha sido a menudo una fuente de fricción en las situaciones donde asignan por mandato las convenciones de nombramiento correctas, pues la gente discrepa con frecuencia sobre qué deletreo está correcto o incorrecto, y donde está correctamente o incorrectamente se aplicó.

language#Orthography hawaiano (sistema de escritura)

Educación

considera también:

l Departamento de Educación de Hawaii

Hawaii es actual el único estado en la unión con un sistema escolar unificado a lo largo y ancho del estado. Las decisiones políticas son tomadas por la Dirección de Educación del estado del catorce-miembro, con trece miembros elegidos para los términos de cuatro años y un miembro no electoral del estudiante. La Dirección de Educación fija la política educativa estatal y contrata a superintendente del estado de escuelas, que supervisa las operaciones del Departamento de Educación del estado. Dividen al Departamento de Educación también en siete districtos, cuatro en Oahu y uno para cada uno de los otros condados.

La estructura del Departamento de Educación del estado ha sido un tema de la discusión y de la controversia estos últimos años. El análisis razonado principal para el modelo centralizado actual es equidad en la financiación de la escuela y la distribución de recursos: nivelando las desigualdades que existirían entre Oahu alto poblado y las islas vecinas más rurales, y entre las áreas con ingresos inferiores y más afluentes del estado. Este sistema de financiación de la escuela diferencia de muchos lugares en los Estados Unidos en donde las escuelas se financian de contribuciones territoriales locales.

Las iniciativas de la política se han hecho estos últimos años hacia la descentralización. El gobernador republicano actual Linda Lingle es un autor de substituir al tablero estatal actual por siete tableros elegidos del districto. La legislatura estatal Democratic-controlada se opuso a su oferta, en lugar favorecer la extensión de la energía de toma de decisión a las escuelas y el donante enseña más discreción sobre el presupuesto. El discusión político sobre reforma estructural es probable continuar para el futuro próximo.

Escuelas y academias

Como se declaró anteriormente, el Departamento de Educación del estado de Hawaii funciona todas las escuelas públicas en el estado de Hawaii.

Hawaii tiene la distinción de educar a más estudiantes en instituciones independientes de la enseñanza secundaria que cualquier otro estado en los Estados Unidos. También tiene cuatro de la escuela más grande de Iolani de las escuelas de la independiente, de las escuelas de Kamehameha, del instituto Mediados de-Pacífico, y de la escuela de Punahou, de la High School secundaria del Saint Louis, y de la escuela de Maryknoll. La segunda High School secundaria budista en los Estados Unidos, y primero la High School secundaria budista en Hawaii, academia budista pacífica, fueron fundadas en 2003. (La primera High School secundaria budista en los Estados Unidos era la escuela secundaria de la virtud que se convertía fundada en 1981 en Ukiah, California.)

La independiente y las escuelas autónomas pueden seleccionar a sus estudiantes, mientras que las escuelas públicas regulares deben tomar a todos los estudiantes en su districto. Para una lista comprensiva de escuelas independientes, ver la lista de escuelas independientes en Hawaii . Para una lista comprensiva de escuelas públicas, ver la lista de escuelas públicas en Hawaii .

Las escuelas de Kamehameha son especialmente notables para ser (a) las únicas escuelas en los Estados Unidos que niegan abiertamente la admisión a los estudiantes basados en la raza, y (b) las escuelas más ricas de los Estados Unidos, si no del mundo, teniendo la ayuda sobre seis mil millones dólar americano en activos del estado.

Universidades y universidades

Los graduados de instituciones del aprendizaje secundario en Hawaii entran directo en la fuerza de trabajo o atienden a menudo a universidades y a universidades. Mientras que muchos eligen atender a universidades y a universidades en el continente o a otra parte, la mayoría eligen atender a una de muchas instituciones de un aprendizaje más alto en Hawaii.

El más grande de estas instituciones es la universidad del sistema de Hawaii . Consiste en: (1) la universidad de la investigación del buque insignia en el Manoa ( Mānoa ); (2) comprensivo Hilo de dos campus y Oahu del oeste ; y (7) siete Institutos de Enseñanza Superiores. Los estudiantes que eligen la educación privada atienden a la universidad de Brigham Young Hawaii, a la universidad de Chaminade de Honolulu, a la universidad pacífica de Hawaii, o a la universidad de las naciones .

El centro diocesano de Stephen del santo es un seminario de la diócesis católica de Honolulu . Para una lista comprensiva de universidades y de universidades, ver la lista de universidades y de universidades en Hawaii .

Problemas

Ha sido desafiador para que los educadores aprendan qué constituye la instrucción eficaz para las poblaciones grandes de niños de los inmigrantes de habla inglesa extranjeros, cuyas culturas son a menudo diferentes en gran medida de la del continente los E., de dónde la mayor parte de vienen los materiales del curso, y de donde la mayor parte de los estándares para las escuelas se fijan.

Las cuentas públicas de la High School elemental, media, y secundaria en Hawaii tienden a estar debajo de promedio en pruebas nacionales según lo no asignado bajo ningún niño por mandato dejado detrás del acto . Algo de esto se puede atribuir a la Dirección de Educación del estado de Hawaii que requiere a todos los estudiantes elegibles tomar estas pruebas y que divulga todas las puntuaciones del test del estudiante desemejantes, por ejemplo, Tejas y a Michigan. Los resultados divulgados en agosto de 2005 indican que dos tercios de las escuelas de Hawaii no pudieron alcanzar estándares de funcionamiento mínimos federales en matemáticas y la lectura (de 282 escuelas a través del estado, 185 fallados).

Por una parte, los resultados de las pruebas de colocación de la universidad del ACTO demuestran que clase de Hawaii de 2005 mayores anotados levemente sobre el promedio nacional (21.9) (publicista de Honolulu, el 17 de agosto de 2005, p. Debe ser observado que pocos estudiantes toman la examinación del ACTO que la examinación más extensamente aceptada del SAT . En el SAT, los mayores encuadernados de la universidad de Hawaii tienden a anotar debajo del promedio nacional en todas las categorías excepto matemáticas.

Economía

Localizaciones de Hawaii por renta per cápita La historia de Hawaii se puede remontar con una sucesión de las industrias dominantes : Sándalo, pesca de ballenas, caña de azúcar, piña, militar, turismo, y educación . Desde que el statehood fue alcanzado en 1959, el turismo ha sido la industria más grande de Hawaii, contribuyendo 24.3% del producto grueso del estado (GSP) en 1997. Nuevos esfuerzos están en curso diversificar la economía. La salida gruesa total para el estado en 2003 era US$47 mil millones; el renta per cápita para los residentes de Hawaii era US$30,441.

Las exportaciones industriales de Hawaii incluyen la transformación y la ropa de los alimentos. Estas industrias desempeñan un pequeño papel en la economía de Hawaii, sin embargo, debido a la considerable distancia del envío a los puertos y a la población de la costa oeste de los Estados Unidos. Las exportaciones del alimento incluyen el café, la piña de las tuercas de macadamia, el ganado, y el azúcar de caña . Las ventas agrícolas para 2002, según las estadísticas agrícolas servicio de Hawaii, eran US$370.9 millón de la agricultura diversificada, US$100.6 millón de la piña, y US$64.3 millón de la caña de azúcar.

Hawaii se conoce para su per capita presión fiscal relativamente alta de estado. En los años 2002 y 2003, residentes de Hawaii tenía el impuesto de estado más alto per capita en US$2,757 y US$2,838, respectivamente. Esta tarifa se puede explicar en parte por el hecho de que los servicios tales como educación, cuidado médico y servicios sociales toda están hechos en el nivel de estado, en comparación con el nivel municipal en el resto de los estados.

Millones de turistas contribuyen a la figura de la colección pagando al el impuesto de impuesto sobre art3iculos de comercio interior general y el impuesto de la habitación; así no todos los impuestos recogieron venido directo de residentes. Los líderes de negocio, sin embargo, han considerado a menudo la presión fiscal de estado como siendo demasiado altos, contribuyendo a ambos precios altos más altos y a la opinión de un clima de negocio antipático. Ver la lista de negocios en Hawaii para más información sobre comercio en el estado.

Hasta hace poco tiempo, Hawaii era el único estado en los E. que intentaron controlar precios de la gasolina con una ley del casquillo de gas. La ley fue decretada durante un período cuando los beneficios del aceite en Hawaii en lo referente al continente los E. estaban bajo escrutinio, e intentada para atar precios locales de la gasolina a los del continente. La ley tomó efecto en septiembre de 2005 en medio de las fluctuaciones de precio causadas por Hurricane Katrina. La legislatura estatal de Hawaii suspendió la ley en abril de 2006.

Ley y gobierno

Elección presidencial de Estados Unidos, 2004, en Hawaii

Transporte

Por el camino

Hawaii tiene cuatro carreteras federales: H-1, H-2, H-3, y H-201, situado todo en Oahu y toda la parte del sistema de la carretera nacional. A excepción de H-201, que comienza y termina en H-1, todas las carreteras tienen por lo menos una punto final en o cerca de una instalación militar actual o anterior. Un sistema de las carreteras de estado cerca las otras islas principales así como Oahu. El recorrido puede ser lento debido a los caminos de bobina estrechos en las costas costas. El recorrido se puede congestionar perceptiblemente durante mañana y la tarde conmuta épocas dentro y fuera de Honolulu, particularmente en el lado de sotavento. H1 fue construido después de que Honolulu fuera establecida, y las rampas con. se divierten en la ciudad.

Hawaii tiene uno de los mejores sistemas de transporte públicos en los Estados Unidos conocidos como TheBus con sobre 4. Era el número alineado uno en el país para 1994-1995 y otra vez en 2000-2001 por la asociación americana del transporte público.

Por Air

¡La aviación es partes importantes de la red del transporte de Hawaii, pues la mayoría del recorrido del interisland ocurre usar el comercial Hawaiian Airlines, Aloha Airlines de las líneas aéreas, y va el ! el uso de echa en chorro para viajar entre los aeropuertos comerciales más grandes en Honolulu, Lihue, Kahului, Kona, e Hilo, mientras que el aire de la isla y las alas del Pacífico sirven aeropuertos más pequeños. Estas líneas aéreas también proporcionan servicio del flete aéreo entre las islas.

En nave o transbordador

Un transbordador ligado al TheBus comenzó servicio en septiembre de 2007 conocido como TheBoat. El precio para TheBoat es $2.00, y funciona del punto del peluquero Aloha al mercado de la torre diario. Se espera que el lazo a TheBus y la entrega de viajeros del sotavento a Honolulu aliviarán tráfico.

Las líneas de travesía noruegas proporcionan servicio Americano-señalado por medio de una bandera de la travesía del pasajero entre las islas. Una compañía llamada Hawaii Superferry ahora está conectando Maui y Oahu con un sistema del transbordador capaz de los vehículos de transporte. El servicio fue programado para comenzar por la mitad segundo de 2007 con las rutas de Oahu a Kauai y a Maui. Las cuestiones legales sobre declaraciones de consecuencias para el medio ambiente y las protestas de residentes de Maui y de Kauai retrasaron temporalmente la puesta en práctica de este servicio, pero del servicio a Maui comenzado en diciembre de 2007, y el servicio a Kauai todavía se retrasa.

Asuntos misceláneos

Etimología

El hawaiano Hawaii de la palabra de la lengua deriva del polinesio Proto * Sawaiki, con el " reconstruido del significado de ; homeland" ; las palabras cognadas se encuentran en otras idiomas polinesias, incluyendo el Māori ( Hawaiki ), Rarotongan ( Avaiki ), y el samoano ( Savaii ). (Véase también el Hawaiki ).

Según Pukui y Elbert (1986: ) " 62; A otra parte en Polinesia, Hawaii o un cognado es el nombre del mundo terrenal o del hogar ancestral, pero en el de Hawaii el nombre no tiene ningún significado; ven Pukui, Elbert, y Mookini, 1974." (énfasis agregado)

Medios

Periódicos

Dos servicio Honolulu-basado competente importante todo de los periódicos de Hawaii. El publicista de Honolulu es poseído por el Gannett Pacific Corporation mientras que el Estrella-Boletín de Honolulu es poseído por la prensa del negro de la Columbia Británica en el Canadá . Ambos están entre los periódicos más grandes de los Estados Unidos en términos de circulación. Otros periódicos localmente publicados están disponibles para los residentes de las varias islas.

La revista comercial de Hawaii sirve la comunidad empresarial de Hawaii las noticias de negocio pacíficas y . El Hawaii Herald católico del sirve la comunidad religiosa más grande de Hawaii. el compartimiento de Honolulu es un compartimiento popular que ofrece noticias y los documentales locales del interés.

Fundado en 2002, el reportero en línea de Hawaii del diario ha hecho un recurso significativo a los residentes y los mainlanders que ofrece específicamente el no-publicista basado, información investigador en local y gobierno estatal y negocios.

Aparte de la prensa de corriente, el estado también disfruta de una presencia étnica vibrante de la publicación con los periódicos para las comunidades hawaianas chinas, filipinas, japonesas, coreanas y nativas. Además, hay un semanario alternativo, el Honolulu semanal del .

Televisión

Todos los canales de televisión americanos importantes de la difusión se representan en Hawaii a través KHON-TV (Fox, El CW en despegue 2), KITV (ABC ), KFVE ( MyNetworkTV ), KGMB (CBS ), KHET ( PBS ), KHNL (NBC ), y KPXO (televisión del ION), entre otros. Dos estaciones, KIKU-TV y independientes KBFD, se especializan en los programas multiculturales que sirven a audiencias asiáticas. De Honolulu, la programación en estas estaciones se puede ver en las otras islas vía las redes de transmisores basados en los satélites y a través del cable oceánico de Time Warner. Hasta el advenimiento del satélite, la mayoría de la programación de red era difusión a la semana detrás de la previsión del continente.

Desemejante de la mayoría de las estaciones de televisión importantes en la mayoría (si no todo el) de las otras áreas de los Estados Unidos, ninguna de la red principal se afilía en el aire de Honolulu un noticiario de la tarde. Esto permite el d3ia de las redes que programa para ser ventilado sin el derecho preferente de compra.

Las varias compañías de la producción que trabajan con las redes principales han producido serie de televisión y otros proyectos en Hawaii. La mayoría de la persona notable era dramas de la policía como la botella doble P. y el Hawaii Five-O del . Actual, el golpeado perdido de las demostraciones de la TV y pronto ser perro cancelado el cazador de generosidad se filma en las islas hawaianas. Una lista comprensiva de tales proyectos se puede considerar en la lista de la serie de televisión de Hawaii.

Película

considera también: Lista de sistema de las películas en el

Hawaii Hawaii tiene una industria del cine growing administrada por el estado a través de la oficina de la película de Hawaii. Produjeron a varios programas de televisión, películas, y otros proyectos de los medios en las islas hawaianas, aprovechándose de los paisajes escénicos naturales como contextos. Las películas notables produjeron en Hawaii o inspiraron por Hawaii incluyen el Hawaii, Hawaii azul, filón, del de Donovan del de aquí a la eternidad, de la manera, South Pacific, asaltantes entrenados para la lucha cuerpo a cuerpo del daño del de la arca perdida, Jurassic Park, novia, Lani Loa, brote, Waterworld, del cuadro del del del seis días siete noches, George del de la selva, primer 50 del fechan, Pearl Harbor, agolpamiento azul, incluso la película de Stevens, raza el Sun y Lilo del y puntada . Las serpientes de la película en un plano ocurren en un vuelo Hawaii de salida para el continente de los E. Hawaii es casera a un festival de película prominente conocido como el festival de película internacional de Hawaii .

Cultura

considera también: Cultura Hawaii

La cultura aborigen de Hawaii es que polinesio Hawaii representa la extensión más situada más al norte del triángulo polinesio extenso del Océano Pacífico del sur y central. Mientras que sigue habiendo la cultura hawaiana tradicional solamente como vestigios que influencian a sociedad hawaiana moderna, hay repromulgaciones de las ceremonias y de las tradiciones en las islas. Algunas de estas influencias culturales son bastante fuertes haber afectado a la cultura de los Estados Unidos at large, incluyendo el renombre (en forma grandemente modificada) Luaus y Hula . style=" del
Aduanas y etiqueta en Hawaii
Folklore en Hawaii
Mitología hawaiana
Lista de los parques de estado hawaianos
Lista de los asuntos Hawaii-relacionados
Literatura en Hawaii
Música de Hawaii
Mitología polinesia
Turismo en Hawaii
Museo de arte de Hilo
Centro cultural del este de Hawaii
Centro cultural polinesio