Los holandeses de Pennsylvania del (quizás más terminantemente Pennsylvania Deitsch o los alemanes de Pennsylvania del o el Pennsylvania Deutsch ) son los descendientes de los inmigrantes alemanes que vinieron al Pennsylvania antes de 1800. Según Don Yoder, experto alemán y profesor jubilado de la Universidad de Pensilvania, el " de Pennsylvania del de la palabra; Dutch" en este caso debe su origen a un significado arcaico donde el " de la palabra; Dutch" grupos señalados que hoy se consideran alemán y holandés. Aunque Yoder rechace otras explicaciones, otras fuentes, tales como Hostetler (1993) dan el origen del " Dutch" como una corrupción o " gente-rendering" del " del término; Deitsch". Vale el observar de eso el " del adjetivo; German" es el " " de Deutsch ; en la lengua alemana y el " Duits " en la lengua holandesa . También algunos dialectos alemanes todavía pronuncian el " Deutsch" como " Deitsch". La dificultad es agrandada por el hecho de que el más viejo término nativo para la lengua holandesa sucede ser Dietsch, un vástago que también aparezca en la derivación Plautdietsch . El Plautdietsch se convirtió en un substrato bajo mezclado del holandés/del alemán, según el anuncio holandés Welschen (2000) del lingüista, que no es ciertamente el caso con el Pennsylvania Deitsch . El Deitsch significa tan “alemán”, mientras que el Dietsch significa “holandés”.

Los holandeses de Pennsylvania eran históricamente locutores de la lengua alemana de Pennsylvania. Son una gente de varias afiliaciones religiosas, la mayor parte de ellas el Lutheran o reformado, pero muchos Anabaptists también. Viven sobre todo en Pennsylvania del sudeste en el área que estira en un arco de Bethlehem y de Allentown a través de la lectura, Líbano, y Lancaster a York y a Chambersburg. Pueden también ser encontrados abajo a través del valle de Shenandoah (el pasillo de un estado a otro moderno 81) en los estados adyacentes Maryland, Virginia, Virginia Occidental y Carolina del Norte, y en las comunidades grandes de Amish y de Mennonite en el condado de Mifflin, el Pennsylvania, en el norte y sur de Ohio de Youngstown y en el Indiana alrededor de Elkhart. Sus tradiciones culturales datan de las inmigraciones alemanas América en el los 17mos siglos XVIII de y. Entonces hizo solamente la inmigración alemana de varias piezas el meridional Renania, Palatinado, la parte meridional de Hesse, Baden, Alsacia y ímpetu del aumento de Suiza, y pronto dominan el área. Pero la lengua del holandés de Pennsylvania es en última instancia un derivado Palatinado alemán.

Holandés de Pennsylvania de la Palatinado del Rin

Muchos holandeses de Pennsylvania son descendientes de refugiados Palatinado del Rin alemán . Por ejemplo, la mayoría Amish y el Mennonite vinieron a la Palatinado y a los alrededores de la parte de habla alemana de Suiza, donde, pues persiguieron a los Anabaptists, ellos, y así que su estancia en la Palatinado estaba de duración limitada. Sin embargo, para la mayoría del holandés de Pennsylvania, sus raíces entran mucho más atrás en la Palatinado. Durante la guerra de la alianza magnífica (1689-97), las tropas francesas, debajo de rey Louis XIV, pillaron la Palatinado, forzando a muchos alemanes a huir. La guerra de la Palatinado (mientras que fue llamada en Alemania), también llamada la guerra de Augsburg, comenzó en 1688 mientras que Louis tomó la demanda Palatinado, y todas las ciudades importantes Colonia eran devastated. Por 1697 la guerra vino a un cierre con el tratado de Ryswick, y la Palatinado seguía siendo libre de control francés. Sin embargo, antes de 1702, la guerra de la sucesión española comenzó, durando hasta 1713. El expansionism francés forzó a muchos Palatines a huir como refugiados. La primera emigración del comandante de los alemanes a América dio lugar a la fundación de la ciudad de Germantown en el condado del noroeste de Philadelphia, Pennsylvania en 1683-1685. La emigración masiva de Palatines comenzó fuera de Alemania en los 1700s tempranos. En el resorte de 1709, la reina Anne había concedido el refugio a cerca de 7.000 Palatines que habían navegado el el Rin al Rotterdam .000 fueron enviados al América directo, o a través Inglaterra, límite para colonia de s de Penn Guillermo '. Enviaron los refugiados restantes a Irlanda para consolidar la presencia protestante en el país. Antes de 1710, los grupos grandes de Palatines habían navegado Londres, el grupo pasado cuyo estuvo limitado para el Nueva York .200 Palatines en 12 naves que navegaron para Nueva York y aproximadamente 470 murieron en el camino a América. En Nueva York, bajo el nuevo gobernador, el cazador de Roberto, los Palatines trabajados para las autoridades británicas y el alquitrán producido y echada para la marina de guerra real a cambio de su paso seguro. También sirvieron como almacenador intermediario entre el francés y los naturales en la frontera y las colonias inglesas. En 1723, unas 33 familias de Palatine, descontentas bajo regla del cazador del gobernador, emigraron de Schoharie, NY, a Tulpehocken, el condado de Berks, PA, en donde otros Palatines habían colocado. Durante la revolución americana la mayor parte de los holandeses de Pennsylvania eran los legitimistas . Temieron que sus concesiones de tierra reales estuvieran en peligro con una nueva forma de gobierno republicana.

Identidad del holandés de Pennsylvania

Recientemente debido a la pérdida de la lengua alemana de Pennsylvania en muchas comunidades, tan bien como a la endogamia y a la movilidad creciente, especialmente en las más comunidades seculares, el sentido étnico del holandés de Pennsylvania es a menudo muy bajo, especialmente entre un holandés de Pennsylvania más joven. Muchos holandeses de Pennsylvania de los jóvenes se consideran solamente los descendientes del holandés de Pennsylvania y no es parte de su identidad personal. Sin embargo muchos de ésos levantados en el área inmediata, o los que tienen lazos cercanos allí, asimiento inmóvil que esos lazos se cierran incluso si sus padres no acentúan esos lazos. En algunas comunidades el nombre del holandés de Pennsylvania se reserva solamente para los miembros Amish y las comunidades tradicionales de Mennonite . La gente de la pendiente del holandés de Pennsylvania se considera simplemente americano algo que el holandés de Pennsylvania.

Ver también

Exilios marianos
Amish
Mennonite
S. de Juan
Schwenkfeldian
Viejos hermanos baptistas alemanes
Rumspringa
Lengua alemana de Pennsylvania
El maleficio firma
País del holandés de Pennsylvania
Cocina del holandés de Pennsylvania
Americano alemán
Texan alemán
Valle, Virginia Occidental de Alemania
Helen Reimensnyder Martin
Ana Balmer Myers
Fraktur (arte popular alemán) de Pennsylvania

.

  • Zenithic
  • Leor Energy
    Random links:Urbana, Ohio | Capellán | Bühler | Salir la estrategia | Hugh O'Conor

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">