el

l para el río en Alemania, considera el Hönne

El Honne y los tatemae son las palabras japonesas que describen fenómenos sociales reconocidos.

el Honne (本音) del refiere a las sensaciones verdaderas y a los deseos de una persona. Éstos pueden ser contrarios a qué es esperada por la sociedad o a qué se requiere según su posición y circunstancias, y a menudo se mantienen ocultada, excepto con sus amigos más cercanos.

Tatemae (建前), literalmente " del ; façade, " es el comportamiento y las opiniones una exhiben en público. Tatemae es qué es esperada por la sociedad y requerido según su posición y las circunstancias, y fósforo de los estos mayo o mayo no su honne del .

La divisoria de honne/tatemae se considera ser de importancia suprema en cultura japonesa. El mismo hecho que el japonés tiene solas palabras para estos conceptos lleva a algunos especialistas de Nihonjinron a considerar esta conceptualización como evidencia de la mayores complejidad y rigidez japonesas en etiqueta y cultura.

Honne y los tatemae son discutible una necesidad cultural resultando de una gran cantidad de gente que vive en una nación comparativamente pequeña de la isla. Incluso con técnicas agrícolas modernas, Japón produce hoy nacionalmente el solamente 39% del alimento necesario para alimentar a su gente así pues, antes de la era moderna, cooperativo unido y la evitación del conflicto era de importancia vital en vida cotidiana. Por esta razón, los japoneses tienden a hacer grandes esfuerzos evitar conflicto, especialmente dentro del contexto de grupos grandes.

El conflicto entre el honne y el Giri (obligaciones sociales) es uno de los asuntos principales del drama japonés a través de las edades. Stereotypically, el protagonista tendría que elegir entre la realización de sus obligaciones a su familia o señor feudal o perseguir a un romance prohibido. En el extremo, la muerte sería la única salida del dilema.

El phenomenona contemporáneo tal como Hikikomori y parásito escoge se ve como los ejemplos del problema growing de la última cultura japonesa de la nueva generación que crece incapaz de ocuparse de las complejidades de honne/tatemae en una sociedad cada vez más capitalista.