la ISO 639 es el sistema de los estándares internacionales que las listas ponen en cortocircuito los códigos para los nombres de la lengua .

La ISO 639 consiste en diversas piezas, cuyo se han aprobado dos porciones y una tercera parte que está en la etapa de la aprobación final (FDIS). Las otras piezas son obras en fase de creación.
ISO 639-1 : códigos 2002 del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 1: Alpha-2 lista del código de los códigos de la ISO 639-1
ISO 639-2 : códigos 1998 del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 2: Alpha-3 lista del código de los códigos de la ISO 639-2
ISO 639-3 : códigos 2007 del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 3: Código Alpha-3 para la cobertura comprensiva de la lista de las idiomas de los códigos de la ISO 639-3
ISO/CD 639-4 : ¿2008? Códigos del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 4: Pautas de la puesta en práctica y principios generales para la codificación de la lengua
ISO/DIS 639-5 : ¿2008? Códigos del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 5: Código Alpha-3 para las familias de lengua y los grupos
ISO/CD 639-6 : ¿2008? Códigos del para la representación de nombres de idiomas -- Parte 6: Representación Alpha-4 para la cobertura comprensiva de la variación de la lengua

Uso de los códigos ISO-639

Los códigos de lengua definidos en las varias secciones de ISO-639 se utilizan para los propósitos bibliográficos y, en la computación y ambientes del Internet, como elemento clave de los datos de la escena . Los códigos también encuentran uso en varios usos, tales como URL de Wikipedia para sus diversas ediciones de la lengua.

Espacio del código Alpha-2

" Alpha-2" los códigos (para los códigos integrados por 2 letras del alfabeto latino básico ) se utilizan en ISO 639-1 . Así, hay los códigos distintos Alpha-2 de 26^2=676. Esto es claramente escaso para cubrir todas las idiomas, que llevaron a la creación de ISO 639-2 y el uso de los códigos Alpha-3. ¡

Espacio del código Alpha-3

" Alpha-3" los códigos (para los códigos integrados por 3 letras del alfabeto latino básico ) se utilizan en ISO 639-2 e ISO 639-3 y serán utilizados eventual en ISO 639-5 . Matemáticamente, el límite superior para el número de idiomas y las colecciones de la lengua que pueden ser así que representado es 26^3=17,576.

El de uso común de los códigos Alpha-3 por tres porciones de ISO 639 requiere una cierta coordinación dentro de un sistema más grande.

La parte 2 define cuatro códigos especiales mul, und, mis, zxx, una gama reservada qaa-qtz (los códigos de 20 × 26 = 520) y tiene 23 entradas dobles (los códigos de B/T). Esto resume a 520 + 23 + 4 = 547 códigos que no se puedan utilizar en la parte 3 para representar idiomas o en la parte 5 para representar familias o a grupos de lengua. ¡calculado restando los números de colecciones de la lengua de ISO 639-2. Esta oración aparece en el artículo sobre ISO 639-3. Si se conserva aquí, puede ser que sea reescrita para incluir en una descripción más amplia del espacio Alpha-3. En general como la entiendo, la mayoría 639-2 códigos están también en 639-3, así que la matemáticas aquí pudo ser una poco que se engañaba. -->

Hay en alguna parte alrededor seis o siete mil idiomas en la tierra hoy [http://www.com/ethno_docs/distribution.029 códigos son tan adecuados asignar un código único a cada lengua, aunque algunas idiomas puedan terminar para arriba con los códigos arbitrarios que no suenan nada como nombres tradicionales de esa lengua.

Espacio del código Alpha-4

" Alpha-4" los códigos (para los códigos integrados por 4 letras del alfabeto latino básico ) se proponen para ser utilizados en ISO 639-6. Matemáticamente, el límite superior para el número de idiomas y los dialectos que pueden ser así que representado es 26^4=456,976.

Ver también

Lista de los códigos de la ISO 639-1
Lista de los códigos de la ISO 639-2
Lista de los códigos de la ISO 639-3
Código de lengua
Familias de lengua e idiomas
Lista de las idiomas
Lista de las idiomas oficiales
ISO 3166 (códigos para los países)
ISO 15924 (códigos para los sistemas de escritura
Etiquetas de lengua del IETF (basadas en ISO 639)

.

  • Zenithic
  • ISO 639
    Random links:Emoticon | Montañas de Pamir | Yoder | Diesel 50 de Detroit | Toyon

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">