CBE ( &ndash de Ian Guillermo Richardson 1934 del 7 de abril ; El el 2007 del 9 de febrero ) era agente escocés más conocido para jugar el conservador Francisco Urquhart del político maquiavélico en la casa de la trilogía de las tarjetas para la BBC . Le hicieron un comandante de la orden del Imperio británico (CBE) en 1989.

Biografía

Vida temprana

Richardson nació en el Edimburgo, el hijo de Margarita (née Drummond) y Juan Richardson. Lo educaban en la escuela primaria y la High School secundaria de Balgreen de Tynecastle en la ciudad, antes del entrenamiento en la universidad de los artes dramáticos en Glasgow. Después de que un período en el teatro de repertorio de Birmingham (en cuál ahora es el representante viejo ), él apareciera posteriormente con el Royal Shakespeare Company (RSC), cuyo él era un miembro fundador, a partir la 1960 a 1975.

Trabajo de la etapa

La demanda de Richardson a la grandeza miente en sus funcionamientos de la etapa. Su primer contrato después de que el entrenamiento estuviera con el teatro de repertorio de Birmingham, en donde su funcionamiento Hamlet llevó a una oferta de un lugar con el RSC. Él era un miembro versátil de la compañía por más de quince años, jugando villanía, comedia y tragedia para igualar efecto. Él hizo a parte de Jean-Paul Marat en producción de s de Peter Brook 'del Marat/Sade en Londres y en Broadway en 1964 y volvería a la pieza para la versión de 1967 películas. Sus papeles del RSC incluyeron el Pericles del en producción 1969 de s de las manos Terry '. En 1974, él jugó Iachimo en producción de s RSC de Barton Juan 'de Cymbeline del . Estaba, sin embargo, para los grandes papeles históricos de Shakespeare que lo recordarán principalmente. Su Richard II del (que alterna a las partes del rey y Bolingbroke con el Richard Pasco ) en 1974, y repetido en Nueva York y Londres en el año siguiente, fijó un estándar sin igual para una generación: más de treinta años más adelante de funcionamientos notables de rey Richard todavía eran comparados con la producción.

En irse el RSC él jugó a profesor Henry Higgins en el renacimiento 1976 de Broadway mi señora justa y recibió un nombramiento de Tony . Él también aparecía en Broadway en 1981 en la producción original de Edward Albee ' Lolita, una adaptación del del juego de s libro de s de Nabokov Vladimir de ', pero esto no se mira como siendo un éxito.

En el 2000s temprano Richardson unido Derek Jacobi del sir, Donald Sinden del sir y Diana Rigg de la dama en un viaje internacional del la corona hueco . Un substituido viaje canadiense Alan Howard para Jacobi y Vanesa Redgrave para Rigg. Él también aparecía en la enredadera por el Paulina Macaulay en el teatro del teatro en Londres, y en viaje.

Películas

Él desempeñó un papel musical en la película - el sacerdote en el hombre de La Mancha, la versión de 1972 pantallas del musical de Broadway del golpe. En el 1987, él jugó una variación en este papel, cuando él retrató a obispo de Motopo en el non-musical Monsignor Quijote telefilm, basado en la toma modernizada s de Graham Greene 'en la historia de Quijote.

Él hizo muchos aspectos de la película, incluyendo el el Brasil (1985), ciudad oscura (1998), Polonius del en el Rosencrantz del y Guildenstern es muerto (1990), el landó de Martin 'mayordomo de s en el B*A*P*S Vil (1997), el abogado de s de Cruella de de del de la película de Halle Berry ', Sr. Torte, en los Dalmatians (2000) 102 del de la película de la acción viva y el del infierno (2001). Él también jugó a juez en 2005 la película familia-basada, las aventuras de Greyfriars Bobby . Su aspecto final de la película estaba como juez Langlois en el Jane que se convertía del, lanzada poco después de su muerte.

Televisión

Durante su carrera Richardson dio muchos funcionamientos memorables de la TV. Sin embargo ciertamente no desconocido antes de tomar la pieza, su primer papel principal era su aspecto como Bill Haydon (" Tailor") en la adaptación de la BBC del chapucero, el sastre, soldado, espía (1979). En los años 80 él hizo bien conocido como Neuheim importante en el premiado Schulz privado del, y más notablemente sir Godber Evans en la adaptación del canal 4 del Porterhouse azul .

Richardson más famoso y la mayoría del papel aclamado estaban como político machievellian Francisco Urquhart en la adaptación de la BBC de la casa de Michael Dobb de la trilogía de las tarjetas. Él ganó la mejor concesión del agente de la televisión BAFTA para su representación en la primera serie, casa de las tarjetas (1990), y fue nominado para ambos de las consecuencias para jugar el rey (1993) y el el corte final (1995). Él también recibió otro nombramiento de la película de BAFTA para su papel como caza de Rex en el de 1992 películas un acto poco caballeroso, y jugó a otro político corrupto, Michael Spearpoint, director británico de la Comunidad Económica Europea en el satírico ambicioso del de la serie el tren de salsa y el el tren de salsa va del este .

En 1999 él se conocía a una audiencia joven como el carácter nominal Stephen Tyler en ambas series la casa (1999-2000) del drama de la familia del mago. Después de esto él jugó el " Señor Groan" en el principal Gormenghast (2000) del de la producción de la BBC, y ese año él starred más adelante en los cuartos del asesinato de la producción de la BBC: ¡Los principios oscuros de Sherlock Holmes (2000-2001) (también defendido en misterio de s de PBS '! serie de en los E. José Bell, el mentor Arthur Conan Doyle, un papel que él dio la bienvenida como oportunidad de jugar un carácter de su nativo Edimburgo . Él había jugado anterior el Sherlock Holmes en dos versiones de la televisión de los años 80 el perro del Baskervilles y la muestra de cuatro . En 2003 él una vez más volvió a la fantasía en el papel que se repetía del negro villano de Canon en el de breve duración extraño del de la serie del culto de la BBC.

En 2005, él adquirió el papel de un canciller curiosamente separado en alto - la casa triste TV del drama acertado del . En ese año él aparecía en el drama principal de la Navidad de ITV “la travesía 2 de los licores”, jugando a Marco adoptivo, un hombre de negocios fangoso de la clase alta forzado a pasar tiempo con “las clases más bajas”. Él volvió a este papel de una consecuencia la Pascua siguiente. En junio de 2006 le hicieron un doctor honorario de la universidad de Stirling . El honor fue conferido a él por el canciller de la universidad, compañero Diana Rigg de la dama del agente. En diciembre de 2006, Richardson starred en adaptación bipartita de s del cielo uno 'del nuevo Hogfather del de Terry Pratchett . Él expresó el carácter principal de la novela, muerte, el segador severo que camina adentro para asumir el control el papel del padre Navidad-como Hogfather. El DVD de ése miniserie, lanzado poco después de su muerte, se abre con un esmero en su memoria.

Él era también familiar a los telespectadores americanos como el hombre en el Rolls Royce que pide el " ¿Pardon me, usted tendría Poupon gris ? " en los anuncios publicitarios para la mostaza gris de Dijon de Poupon. Durante los quince años pasados de su vida Richardson apareció cinco veces en la televisión temporaria enfrente de su hijo, millas de Richardson, aunque éste estaba generalmente con uno u otro en un papel de menor importancia. En el Marple de ITV, las millas uncredited jugaron a hijo de Ian Richardson.

Muerte

Él murió repentinamente en la mañana 2007 del 9 de febrero, envejecida 72. Según su agente, él no había sido enfermo y de hecho había sido debido al comienzo que filmaba un episodio de los asesinatos de Midsomer la semana siguiente. A su esposa, Maroussia Frank, también agente lo sobrevive, y dos hijos, uno de quién, millas, es agente con el Royal Shakespeare Company .

Dama Helen Mirren dedicó su 2007 concesión BAFTA de la “mejor actriz” para su representación de la reina Elizabeth II en el de la película la reina a Ian Richardson. En su discurso de aceptación, ella dijo que Richardson era muy de apoyo hacia ella cuando ella comenzó hacia fuera a actuar, y sin él ella puede ser que no haya sido tan acertada.

Zenithic

Ian Richardson

Random links:

Golpear primero | Diddy Kong | Ed Coode | Asador de Chris de Ruth | Versión parcial de programa (música)