El Inés Bernelle ( Inés Elizabeth Bernauer, del B. el 1923 del 7 de marzo, Berlín - D. el 1999 del 15 de febrero ) era actriz y cantante basados en el Reino Unido para mucha de su carrera, aunque ella colocó más adelante en el Republic Of Ireland . Su familia huyó de Berlín en 1936. Ella apareció adentro sobre 20 películas y también hizo aspectos de la televisión del amd del teatro.

Bernelle era el tiempo de guerra “propaganda negra OSS ” que el anunciador de radio “Vicki codenamed” famoso por desmoralizar a un capitán alemán del U-Barco en la rendición con uno de ella apuntó difusiones. Éste era el tema de la bomba documental reciente del sexo del del canal 4 .

Bernelle estuvo casado (1945-69) con el Desmond Leslie (1921-2001) que llegaron a ser breve notorios para asaltar el Bernard Levin durante una transmisión viva que era la semana que era en 1962 para escribir una revisión hostil de uno de los funcionamientos de su esposa.

Como un cantante internacional del cabaret ella colaboró en expediente con los artistas tales como almendra del orujo, Elvis Costello, Tom Waits, y los radiadores . Ella lanzó tres álbumes. El primer, el Bernelle en Brecht y… fue producido por el Philip Chevron de los radiadores y lanzado en números limitados por el Midnite Music Company en 1977. Ofrece a lumbreras irlandesas Louis Stewart y Peter O'Brien del jazz. En 1985 ella lanzó a padre del que mentía absolutamente en el tablero que planchaba . Esto fue seguida en 1988 por la madre del, el guardarropa es lleno de los soldados de infantería . Los primeros dos álbumes se llenan de canciones del cabaret de Weimar (su padre funcionaron un cabaret en Berlín) y el tercero tiene actualizaciones más modernas en la forma con canciones Tom Waits y Rogelio McGough . Ella también cantó a dúo con la almendra del orujo en su las estrellas que somos álbum de .

El el palacio, su autobiografía de la diversión, fue publicado en 1995.

Años de guerra

Durante la Segunda Guerra Mundial Inés hizo implicada con emisiones de radio secretísimas de OSS. Difundir de la abadía junto al proyecto secretísimo del enigma, Inés de Woburn fue introducido a la propaganda negra. Reclutaron para su alemán perfecto y fueron sugerida a Inés por su padre Rudie Bernaur que él sí mismo era originario para sus conexiones de teatro y alemanas. Ella funcionó bajo " del código; Vicky", sus emisiones de radio fueron despedidas encima a Alemania y dirigidas sobre todo que separaban el confustion y que disminuían moral entre fuerzas alemanas, junto con ser dejado en desorden con los mensajes del código para los soldados de la resistencia en el continente disfrazado como etiquetas y números de registro. La historia más notoria de su tiempo con el OSS ofreció la hazaña impresionante de convencer un U-barco alemán entregarse difundiendo un mensaje congratulatorio compuesto al capitán. La declaración de su esposa había dado a luz a los gemelos, él por supuesto no había estado en la licencia por más entonces dos años. Ella aprendió más adelante que el responsable del hombre sabido a ellos solamente como " el beard" estaba de hecho el Sefton Delmer su jefe oficioso, y ése las operaciones que ella estuvo implicada en pavimentó la manera para una organización que sería conocida más adelante como el Cia .

Vida familiar

Shaun Rudolf Christopher Leslie (B. 1947 ), Charlotte casada Bing del 4 de junio ; ningún descendiente.
La marca Leslie (B. 1952 del 7 de diciembre ), Cliona casado Manahan de Christopher y tenía dos niños, Leah Leslie y Lucas Leslie.
Antonia Kelvey Mirador Leslie ( 1963 del B.), Colm casado Nolan, y levantado una hija, Lola Leslie.

Ella pasó los años posteriores de su vida con su segundo socio, Mauricio Craig historiador y autor, en el Sandymount, condado Dublín .