El nombre de pluma de Elyashev era Ba'al Machshavot ( hebreo para (" Thoughts" principal; /" El Thinker"). Lo entrenaron como médico, especializándose en neurología, pero es el más conocido para su trabajo como crítico literario, escribiendo en el jídish. Él tradujo Altneuland del de s de Herzl Theodor ' alemán en Yiddish. Su actitud respecto a la literatura judía y a las dos grandes idiomas judías, el Yiddish y el hebreo es resumida por algo que él escribió en el 1918 :

Elyashev era también político active, estando implicado con un precursor del movimiento sionista, y era un delegado Alemania al primer congreso sionista en el Basilea, 1897 de Suiza en agosto.