Rosenberg (&ndash 1850 del CA de Israel (también Yisroel o Yisrol ) del ; 1903 o 1904; jídish/ hebreo: ישראלראָזענבערג) fundado la compañía jídish del teatro del primer en el Rusia imperial .

Un " bien parecido; lawyer" hole-and-corner; (es decir, uno sin un diploma) y el estafador en el Odessa, Rosenberg era parte de la migración de comerciantes y de intermediarios al Bucarest, Rumania al principio de la guerra Russo-Turca en 1887. Estos comerciantes e intermediarios probarían un componente crucial de la audiencia para el teatro profesional naciente de la Jídish-lengua, consistiendo en aquel momento solamente en una sola compañía, que Abraham Goldfaden . Desemejante del resto de los nómadas, Rosenberg ensambló la compañía y sintió bien realmente a un agente.

Como muchos que trabajaron con Goldfaden, él pronto frotó bajo estilo imperioso de este 3ultimo y con su Jacob Spivakovsky del paisano, juntado su propia compañía que viajaba y precisado para las zonas orientales de Rumania. Al principio ellos hicieron bien, pero con el final de la guerra de su audiencia volvió mucho a Rusia; después de funcionar a través de su dinero que jugaba en las provincias, dieron vuelta para arriba adaptaron casi Odessa, donde había una audiencia pre-hecha de los que habían visto ya el teatro jídish en Rumania durante la guerra reciente.

Allí, en el resorte 1878, Rosenberg obtuvo un cierto pequeño forro y formó una compañía incluyendo Spivakovsky; " de los cantantes de Broder; Schmul con el Throat" ronco;, " Boris Budgoy" (Boris Holtzerman), duque de Laizer, Aaron Schrage; Jacob Adler, en aquel momento nuevo a la ejecución; Sophia (Sonya) Oberlander, que Adler casado posterior; y Masha Moskovich, que Adler en su memoria describe como " un beauty" rojo-oro-cabelludo; ; y varios otros, incluyendo cantantes de un coro local de la sinagoga . Su primer funcionamiento estaba en el restaurante de Akiva, y consistido en dos vodeviles ligeros y el " muy temprano del juego de Goldfaden; El Recruits". El molde era todo el varón, porque las dos mujeres consideraban esto un lugar escaso respetable; eso pronto fue remediada alquilando al club de Remesleni, un teatro de 800 asientos que había recibido muchos funcionamientos de lengua alemana. Allí jugaron el " de Goldfaden; Abuela y Granddaughter" con otro más cantante de Broder, nombrado Weinstein, clean-shaven por primera vez en su vida adulta, como la abuela y el Masha Moskovich como la nieta.

Después de varios más éxitos en Odessa, especialmente de una producción del Cossack de Breindele starring Jacob Adler y Sonya Oberlander (entonces que se realiza bajo el nombre Sonya Michelson), su funcionamiento fue puesto fin por las noticias que Goldfaden, cuyos juegos utilizaban sin el permiso, venían con su compañía a Odessa, y que él había reservado a club de Remesleni hacia fuera de debajo ellos. Propia cuenta de Goldfaden es que él era el venir su en la impulsión de su padre; Adler la atribuye al " de Rosenberg y de Spivakovsky; enemies". Rosenberg, nunca el más ético de hombres, hermano Naphtal del relojero de Goldfaden empleado, retitulado su " de la compañía; el Goldfaden Company", y se retiró de Odessa para viajar el Hinterland, con el hermano Alexander de Sonya como hombre anticipado.

En el Kherson, un granero fue adaptado en un teatro por un soldado jubilado rico, Lipitz Beygun, que incluso importó paisaje de primer orden de España. Aquí adquirieron un nuevo promotor, Avrom Zetzer— quién Adler describe como " learned" servir quién había satisfecho previamente la misma función para Goldfaden en Romania— y el Zorach Vinyavich del virtuoso sintió bien al líder de su orquesta; La hija Bettye de 16 años de Vinyavich también ensambló la compañía para desempeñar papeles juveniles.

Volviendo a Odessa, encontraron el " de Goldfaden; tan difícil acercarse como emperor". 1999, 114 cuando finalmente manejaron conseguir a una audiencia, Goldfaden acordó permitir que la compañía de Rosenberg funcione como una compañía que viajaba provincial, pero con un diverso hermano de Goldfaden, Tulya, no simplemente a bordo pero oficialmente jefe de la compañía. Goldfaden también snagged Spivakovsky para su propia compañía de Odessa.

Con Tulya responsable había, como Adler escribió, " no más de partes comunistas, no más de comradeship" idealista;. Jugaron un mes en el Chişinău, donde la gente durmió en el patio para ser la primera para conseguir boletos, y un David Kessler de 16 años casi fue aceptado para ensamblar a la compañía como adicional, pero prevenido de hacer tan por su padre. Viajaron más adelante a Yelizavetgrad (ahora Kirovohrad ), donde el Annetta Grodner los ensamblaron el Israel y, que habían contestado Goldfaden en Odessa, pero por otra parte tenían caer.

Cuando sus agentes pegaron en el Kremenchuk sobre paga baja, Rosenberg mismo desempeñó triunfante el papel principal juvenil en el Shmendrik del, rompiendo con eficacia la huelga. Las cercas fueron reparadas, y uno de sus funcionamientos siguientes, en el Poltova, se convirtió en una ventaja como regalo de boda a los jugadores Adler y Oberlander. Viajaron encendido a través de Ucrania, lionized en algunas ciudades, acosadas por la policía en otras, hasta que Goldfaden los llamara de nuevo a Odessa, una llamada que la mayor parte de su compañía obedeció, dejando a Rosenberg y al contingente de Adler-Oberlander (irónico, los líderes de la huelga reciente) en el Smila, sin una compañía.

Allí, tenían la buena fortuna para oír por casualidad la voz de canto de una mujer que hicieron más adelante famosa bajo el nombre el Keni Liptzin, pero quién en este tiempo se llamó Keni Sonyes, que se convirtió en su nuevo prima donna del . Viajaron encendido al Spolya, una ciudad que perteneció en ese entonces al Alexander A. Abaza de la cuenta, probablemente el philo-Más semítico Tsar consejeros de s de II Alexander los '. La ciudad careció un teatro, pero en el orden de Abaza un almacén fue dado vuelta en un espacio excelente del funcionamiento, equipado en parte de propia dacha de la cuenta. Continuaron encendido con éxito al Zlatapolya, al Novomirgorod, y al Bogoslav, alrededor de el cual el tiempo Alexander Oberlander encontró a mujer, casado, colocada abajo, y fueron substituidos como hombre anticipado por un patrón anterior de Cheikel nombrado Bain de Adler.

Aunque el su viajar los mantuvo el vivir estilo decente, las cosas no eran todo atractivas. En el Pereyaslav, Adler divulga, jugaron en un pequeño teatro fino, pero el jefe de policía local intentado para tratar a las actrices como prostitutes. Goldfaden hacía las demandas imposibles para los derechos; en un punto Sonya Adler lo dio casi todo de su joyería para aplacarlo; poco después de que, en finales de 1880, Goldfaden reclutó breve el Adlers lejos de Rosenberg, pero él los trató tan gravemente que terminaron encima de demandarlo para sus salarios y de contestar Rosenberg en el Nezhin, donde su compañía se realizaba en un teatro de la tienda.

El período después del asesinato de febrero de 1881 Alexander de Tsar II era mán para los judíos. Los provocadores viajaban alrededor del imperio, pogromes ascendentes stirring uno cuyo pronto estuvieron barridos sobre la compañía en el Nezhin . La compañía manejó evitar daño físico por en parte convenciendo los alborotadores que eran una compañía francesa del teatro y haciendo uso juicioso del dinero el Adlers había ganado en parte ante el tribunal de Goldfaden.

Hicieron su manera al Łódź, donde manaron bastante para pagar apagado algunas deudas. Oyendo que en el de Odessa Osip Mikhailovich Lerner y Goldfaden eran cada presente sus versiones respectivas Uriel Acosta del de s de Gutzkow Karl de ', Rosenberg y compañía decididos para hacer iguales. Rosenberg tradujo; con Spivakovsky ducked hacia fuera solamente tres días antes de abrir, Adler desempeñó el papel protagonista; Liptzin jugó a madre de Uriel; Sonya Adler jugó a Judith. La producción era un triunfo, pero tenían sobre realizado Łódź. Spivakovsky volvió, y robó casi la compañía hacia fuera de debajo Rosenberg; en el extremo, unido todo otra vez, y ellos se encendió al Zhytomyr con un nuevo director responsable, hombre al parecer rico nombrado Hartenstein que parecía querer invertir en ellos.

Adler, en su memoria, indica que él era algo poco impresionado con Hartenstein, describiéndolo como " un hombre joven Galicia con el pelo largo y los cerebros cortos, educados a medias en el Viena, y mitad de un actor." Pensaron que habían encontrado el " un corner" reservado; del imperio ruso en el cual " para hacer un pedacito de un livelihood", pero de hecho Hartenstein funcionaba simplemente a través de su dinero.

En Zhytomyr, habían compartido un teatro con una compañía rusa, que eran comprensivos a sus trevails. Dos agentes rusos acordaron participar en una serie de ventajas en nombre su; una de ellos, a que Adler identifica solamente como " Mademoiselle Kislova", casi destruido les haciendo un discurso de la etapa excoriating la audiencia y la sociedad rusa en general para su carencia de la ayuda para lo que ella consideraba ser buen teatro.

La encarnación siguiente de la compañía fue organizada realmente por Adler, aunque Rosenberg fuera de nuevo un socio. Con Keni Liptzin, viajaron al Rostov, Taganrog, alrededor Lituania, y a Dünaburg (ahora Daugavpils, Latvia ). Apuntando traer la compañía al St Petersburg, trajeron detrás a su alguna vez encargado Chaikel Bain. Estaban en el Riga en agosto de 1883 cuando llegaron las noticias que una interdicción total estaba a punto de ser colocada en teatro jídish en Rusia.

La compañía fue dejada trenzada en Riga. Chaikel Bain tomó enfermo y muerto. Con una cierta dificultad, el paso al Londres para la compañía fue arreglado en ganado envía, a cambio de entretener al equipo. Sin embargo, sobre este tiempo el Grodners reapareció. Adler quiso incluirlos en el grupo dirigido hacia Londres. Según Adler, Rosenberg, que desempeñó muchos de los mismos papeles que Israel Grodner, esencialmente dijo el " de Adler; es él o me". Adler intentó convencerlo que para cambiar su mente, pero insistió en incluir Grodner en el partido del recorrido: Adler lo consideraba uno de los mejores agentes del teatro jídish, un gran activo a cualquier funcionamiento que dieran en Londres, mientras que él sentía profundidad carecida Rosenberg como agente. Él intentó conseguir Rosenberg para venir con ellos a Londres, pero Rosenberg no bulliría.

Ése es el final de la historia de la carrera de Rosenberg en teatro.

Adler en su memoria da una cuenta que cuando él volvió en Europa en 1903 como consecuencia del pogrom de Kishinev (Chişinău), en una tentativa fracasada de convencer a algo de su familia ensamblarlo en el Estados Unidos, él encontró Rosenberg mientras que un mendigo de la calle e intentado sin éxito darle el dinero. Poco después de, él oyó que Rosenberg era muerto.