El KOI8-U es una codificación de 8 bits del carácter, diseñada para cubrir el ucraniano, que utiliza el alfabeto cirílico . Se basa en el KOI8-R, que cubre el ruso y el búlgaro, pero substituye ocho caracteres gráficos por el ucraniano Ґ de cuatro letras, el Є, el І, y el Ї en mayúscula y minúsculas.

KOI8 sigue siendo mucho usado más comunmente que la ISO 8859-5, que alcanzó gran popularidad nunca realmente. Otra codificación cirílica común del carácter es el Windows-1251 . En el futuro, ambos pueden llevar eventual al Unicode .

En ruso, KOI8 representa el Kod Obmena Informatsiey, 8 el pedacito (КодОбменаИнформацией, бит 8) que significa el " Código para el intercambio de información, bit" 8;.

Los juegos de caracteres KOI8 tienen la característica que las letras cirílicas rusas están en la orden pseudo-Romana algo que el orden alfabético cirílico natural como en ISO 8859-5. Aunque esto pueda parecer artificial, tiene la característica útil que si se pela el 8vo pedacito, el texto puede todavía ser leída (o por lo menos ser descifrada) en la transcripción caso-invertida en un terminal ordinario del ASCII. Por ejemplo, " РусскийТекст" en KOI8-U se convierte el tEKST (" del rUSSKIJ del ; Text" ruso;) si se pela el 8vo pedacito.

border=" KOI8-U x0x1x2x3x4x5x6x7x8x9xAxBxCxDxExF rowspan=" de 0x inusitado 1x style=" de 2x del del SP ! " del de # % del de $ del de del del & del del de del de '() del de * del de + del de, del de - del de . / del de de 3x: del de ; < ¿ del de = del de > del de ? L O DEL DEL K DEL DEL J DEL DEL I DEL DEL H DEL DE G DEL DEL DEL F DEL DEL E DEL DEL D DEL DEL C DEL DEL B DEL DEL A DEL DEL @ DE 4X DEL DEL N DEL DEL M DEL DE [ DEL DEL Z DEL DEL Y DEL DEL X DEL DEL W DEL DEL V DEL DEL U DEL DEL T DEL DEL S DEL DEL R DEL DEL Q DEL DEL P DE 5X; ] del \ del de ; ^ _ L O DEL DEL K DEL DEL J DEL DEL I DEL DEL H DEL DE G DEL DEL DEL F DEL DEL E DEL DEL D DEL DEL C DEL DEL B DEL DEL A DEL DEL ` DEL DE 6X DEL DEL N DEL DEL M DEL DE DEL DEL Z DEL DEL Y DEL DEL X DEL DEL W DEL DEL V DEL DEL U DEL DEL T DEL DEL S DEL DEL R DEL DEL Q DEL DEL P DE 7X { DEL DE | style=" del del } del de ; fondo-color: #CFC" > 8x─│┌┐└┘├┤┬┴┼▀▄█▌▐ style=" de 9x░▒▓⌠■∙√≈≤≥ del ² de >NBSP⌡°·÷ style=" del Ax═║╒ёє╔ії╗╘╙╚╛ґ╝╞ style=" del Bx╟╠╡ЁЄ╣ІЇ╦╧╨╩╪Ґ╬ © Cx ю а б ц д е ф г х и й к л м н о Dx п я р с т у ж в ь ы з ш э щ ч ъ Ex Ю А Б Ц Д Е Ф Г Х И Й К Л М Н О Fx П Я Р С Т У Ж В Ь Ы З Ш Э Щ Ч Ъ

En la tabla arriba, 20 es el carácter de ESPACIO regular, y 9A es el ESPACIO NO-BREAK.

La diferencia con el KOI8-R consiste en las posiciones 0xA4; 0xA6; 0xA7; 0xAD; y 0xB4; 0xB6; 0xB7; 0xBD; cuáles consisten en las letras adicionales que no existen en ruso.

Aunque el RFC 2319 diga que el carácter 95 debe ser U+2219 (∙), puede también ser U+2022 (•) para emparejar el carácter de la bala en el Windows-1251 .

Algunas referencias tienen un error tipográfico e indican incorrectamente que el carácter B4 es U+0403, algo que el U+0404 correcto. Este error tipográfico está presente en el apéndice A de RFC 2319 (solamente la tabla en el texto principal del RFC da el trazado correcto).

Ver también

.