l este artículo está sobre el libro al lado de Dante Alighieri . Para la compañía británica de la tecnología, ver las tenencias de Vita Nuova.
La Vita Nuova ( inglés del del : La nueva vida del ) es un libro del verso escrito por el Dante Alighieri alrededor del año 1293 . Es una expresión del género medieval del amor cortés en un estilo de Prosimetrum .
Historia y contexto del La Vita Nuova
Designado por Dante su libello del, o el " poco book", el la nueva vida es el primer de dos colecciones de verso escritas por Dante en su vida; el otro ser el Convivio del . El La Vita Nuova del es un Prosimetrum del, al igual que el Convivio, significando que es un pedazo que se compone de verso y de prosa.Dante utilizó cada prosimetrum del como los medios para combinar los poemas escritos durante períodos de áspero diez años - el La Vita Nuova del contiene sus trabajos a partir antes de 1283 a áspero 1293, donde como el Convivio contiene sus trabajos a partir de 1294 hasta la época del La Divina Comedia .
La estructura del La Vita Nuova del
Un trabajo notable, La Vita Nuova del contiene 42 breves capítulos con comentarios en 25 el Ballata del de los sonetos uno, y el canzoni de cuatro ; un Canzone es dejado inacabado, interrumpido por la muerte Beatriz Portinari, amor de por vida de Dante.Los comentarios de Dante exponen cada poema, colocándolo dentro del contexto de su vida. Es decir que presentan una historia del capítulo, que no es evidente de los sonetos ellos mismos. La historia del marco es bastante simple: cuenta de nuevo la vista de Dante primero Beatriz cuando él era nueve y ella ocho hasta el final a Dante que estaba de luto después de su muerte y de su determinación para escribir de su " el que nunca se ha escrito de cualquier woman".
Cada uno sección separada del comentario más futura refina el concepto del poeta de amor romántico como el paso inicial en un desarrollo espiritual que dé lugar a la capacidad para el amor divino (véase el amor cortés ). El acercamiento inusual a su pedazo - dibujo de Dante sobre acontecimientos personales y la experiencia, dirigiéndose a los lectores, y escribiendo en el italiano algo que el latino - marcó un momento crucial en la poesía europea, donde muchos escritores abandonaron formas alto estilizadas de escritura para un estilo más simple.
Personalidad en el La Vita Nuova
Dante escribió el trabajo a sugerencia de su amigo, el Guido Cavalcanti del poeta, como medio para: primero, recogiendo y publicando las líricas que se ocupan del amor de Dante para Beatriz; en segundo lugar, explicando el contexto autobiográfico de su composición; tercero, precisando la estructura expositiva de cada uno lírico como ayuda a la lectura cuidadosa. Por consiguiente, cada capítulo consiste en típicamente tres porciones: la narrativa autobiográfica, la lírica que resultaron de esas circunstancias, y un análisis del tema de la lírica.Aunque el resultado es una señal en el desarrollo de la autobiografía emocional (el avance más importante desde las confesiones de de St Augustine en el siglo V), como toda la literatura medieval se quita lejos del impulso autobiográfico moderno. Moderns piensa que sus propias personalidades son interesantes, sus acciones es interesante, y sus conocidos son interesantes. Nada de ése se refirió a Dante. Cuál era interesante él, y a su audiencia, eran las emociones del amor cortés y cómo se convierten, cómo ellas se expresan en verso, cómo revelan las verdades intelectuales permanentes del mundo divino creado, y cómo el amor puede conferir bendición al alma y traerla más cercano a dios.
Los nombres de la gente en el poema, incluyendo Beatriz misma, se emplean sin el uso de los apellidos o de cualquier detalle que asistieran a lectores para identificarlos entre la mucha población de Florencia: solamente el " conocido; Beatrice" se utiliza, porque ése era su nombre real y su nombre simbólico como el conferrer de la bendición. En última instancia los nombres y la gente trabajan como metáforas.
En el capítulo XXIV, " Sentía mi corazón Awaken" (" Dentro svegliar del senti del Io MI' un core" del lo;, también traducido como " Sentía un alcohol cariñoso Suddenly"), Dante considera una reunión con el amor, que pregunta a poeta hace su mejor para honrarlo.
En los artes
La línea de abertura de la introducción del trabajo fue utilizada en el " del programa de televisión; Star Trek: " del viajero ; en el " del episodio; " de la imagen latente ; (1999). El doctor olográfico, se había permitido que desarrollarse más allá de su programación médica original, era forzado, con volver a allanar de una memoria recuperada, enfrentar el dilema ético de elegir que de dos miembros de equipo ahorrar, cuando cualquiera podría sobrevivir pero no ambos. Su inhabilidad subsecuente de venir a los términos con esa decisión split-second y su consecuencia, o de parar el obsesionar en ella, causó un lazo de regeneración en sus subrutinas al punto que comenzó a analizar su programa. Capitán Janeway se ocupa original de la situación quitando el incidente de su memoria, basada en su preconcepción que él es más una máquina que ser vivo, pero ella reconsidera eventual, permitiendo que él trabaje con el problema mientras que el ser humano. Mientras que guarda vigilia con él como él lo hace así pues, ella lee el La Vita Nuova del, aunque ella es febril y agotada. Tratado para su salud, el doctor aboga por con ella para ir. Ella deja su libro detrás y el doctor lee en voz alta las primeras líneas, parafraseadas liberalmente por Star Trek: Escritores del viajero como sigue: " En ese libro que sea mi memoria, en la primera página del capítulo que es el día en que primero le encontré, aparecen las palabras, 'aquí comienzan una nueva vida. '" La traducción inglesa real (© 2001 del A. Kline) debe leer: " En esa parte del libro de mi memoria antes de el cual poco puede ser leído, hay un título, que dice: Nova del vita de Incipit del `: Aquí comienza la nueva vida'. Bajo ese título encuentro escrito las palabras que es mi intención copiar en este pequeño libro: y si no todos, por lo menos su essence." (véase el acoplamiento externo abajo)
En el Hannibal, el Dr. Hannibal Lecter e inspector Pazzi del de la película ver una ópera al aire libre en Florencia basada en el " de Dante; Nuova" del vita del La;, llamado " " del meum del corazón de Vide;. Esto fue compuesta especialmente para la película. Se basa específicamente en el " del soneto; Un presa" del ciascun'alma;, en el capítulo 3 del Vita Nuova.
| Random links: | Fortaleza McHenry | Alianza conservadora (Fiji) | Margaretta Schwartz | Anacoenosis | Resaltar a coches |