Contexto e impacto

Es muy probable que se exageren algunos detalles (por ejemplo una orgía en el cuarto de la resucitación), y hacia el extremo de la toma de los acontecimientos del libro en un tono semi-alucinógeno, que se puede tomar como pintura de los efectos de la privación crónica de la tensión y del sueño. En todo caso, sobre su aspecto, muchos doctores americanos sentían ese " La casa de God" resonado con sus propias experiencias durante su entrenamiento del puesto de interno.

Varios de los términos se convirtieron en el libro han encontrado su manera en la jerga del personal hospitalario menor:
al césped (verbo: para encontrar cualquie excusa para referir un paciente a un diverso departamento o a equipo)
para despedir (verbo: un césped que ha vuelto a su primer departamento)
Gomer (sustantivo: Salir de mi sala de urgencias - paciente que se admita con frecuencia con condiciones complicadas pero nada inspiradoras e incurables)
LOL en NAD (sustantivo: Pequeña señora mayor en ninguna señal de socorro evidente - paciente mayor a que lo que sigue una caída o una enfermedad de menor importancia, sería servido mejor permaneciendo en el país con la buena ayuda social, algo que siendo admitido en un hospital con todos los riesgos yatrogénicos de medicina moderna. Una broma en la abreviatura del “NAD” de “ninguna anormalidad detectada” utilizado al expediente la ausencia de anormal firma en la examinación ).
cebra (sustantivo: una diagnosis muy inverosímil donde estaría más probable una enfermedad más común causar los síntomas de un paciente - de la advertencia común que " si usted oye hoofbeats, no pensar en zebras").