el la casa de las bebidas espirituosas es un starring dramático Jeremy Irons de la película 1993, Meryl Streep, Glenn Close, Winona Ryder, y Antonio Banderas . El molde de apoyo incluye el Vanesa Redgrave y el Maria Conchita Alonso . Fue dirigido por el Bille agosto, y basado en el nuevo La Casa de los Espíritus del de Isabel Allende .

La fotografía principal ocurrió en el Dinamarca, pero algunas escenas fueron filmadas en el Lisboa y el Alentejo, Portugal . Ganó concesiones en las concesiones bávaras de la película, la pantalla de oro alemana de las concesiones de la película ( Alemania ), el festival de película de La Habana, y el festival de Roberto ( Dinamarca ), tan bien como de la academia alemana de Phono y del gremio de los cines alemanes de la casa del arte.

Diagrama

Prólogo

Al principio de la película, vemos a mujer joven llegar una casa con un viejo hombre. Ella lo lleva en la casa y lo sienta en una silla, donde él pide ser solo. La mujer joven se sienta en las escaleras, cerca de donde una niña está jugando. La mujer joven comienza a reflexionar sobre vida, y pronto comienza a narrar una historia.

Clara y Esteban

La mujer indica su madre sabía que ella estaba en amor con su padre tan pronto como ella lo viera. Sin embargo, el padre de la mujer, Esteban Trueba ( Jeremy Irons ), había venido proponer a Rosa el hermoso, la tía de la mujer. Clara (la madre de la mujer), que sigue siendo un niño joven, se sienta además de Esteban y mueve el pedazo de la tabla con su mente. Se indica que la familia intentó ocultar las energías de Clara, pero todos sabía sobre ellas.

Mientras que dice a gente sobre su futuro, Clara tiene un ataque de asma y grita. Ella dice a su hermana Rosa que ella predijo que habrá otra muerte en la familia. El día siguiente, el criado indio encuentra Rosa muerto en la cama. Es hacia fuera figuered Rosa muerto del envenenamiento, después de beber una bebida envenenada significada para Severo. Mientras que Severo se culpa, la madre de Clara intenta convencer a su hija que no era su avería Rosa muerto, que ella puede predecir solamente cosas, para no hacer que suceden. Sin embargo, después de que accidentalmente atestigüe una autopsia para confirmar el envenenamiento de su hermana, Clara nunca decida hablar otra vez.

Esteban llega afligido el entierro. En el país, su hermana Férula ( Glenn Close ) lo enfrenta que dice que él tiene que trabajar para apoyar a la y a su madre enferma. Los estados de Esteban él compró un hácienda nombrado Três Marias. Él se va para su hácienda, era él encuentra la vida de muchos naturales. Él befriends a su líder, nombrado Segundo. Él dice a criados que si permanecen ellos tendrá alimento y abrigo, pero tendrán que trabajar. Por los veinte años próximos, Esteban hace Três Marias un ejemplo de un hácienda acertado. Sin embargo, él también viola a mujer del criado, fuera de la desesperación. Mientras tanto, Clara vive en su propio mundo de la fantasía, en su casa.

Un día, veinte años más adelante, Esteban recibe una letra que indica que su madre ha muerto. Después de su entierro, Esteban decide a casar y a tener a niños del legimate. Él decide pedir la mano de Clara, a pesar de Férula que dice le la está a enfermo y no tomará el cuidado de él. Cuando él aparece en la casa de la familia de Del Valle, Clara ( Meryl Streep ) le pregunta enseguida si él está aquí pedir que ella lo case, así hablando otra vez por primera vez en veinte años. A pesar de la observación y la cara fea de Severo, Clara indica que ella no quiere perder tiempo. Esteban lo confirma está aquí casar a Clara, y los dos salen para una caminata.

Férula es preocupante ahora que Esteban está consiguiendo casado, pues ella ahora no tiene ningún propósito en el mundo. Ella encuentra a Clara en una cafetería para hablar con ella, y Clara, sabiendo ya sobre las preocupaciones de Férula, le promete que ella puede vivir con su y Esteban, y que serán como hermanas. Clara da a Férula un beso en la mejilla, y Férula es stunned, nadie había demostrado nunca tanto el afecto para ella.

Después del partido, Clara y Esteban van a vivir en Três Marias, donde Férula, junto con los criados y el Segundo, los está esperando. Férula intenta con impaciencia hablar con Clara, pero Esteban la corta precipitado.

Supuesto una cierta hora más adelante, Férula va a la iglesia a confesar que ella tiene sensaciones extrañas para Clara. Ella divulga intranquilidad cuando Clara duerme con Esteban, y también el esmero feroz a su cuñada. Férula dice a sacerdote que ella era una vez tan inquieta sobre Clara que dormía con Esteban que ella caminó a través de la casa y miró furtivamente en los pares a través de la puerta. Ella dice que hacían los pecados causados ciertamente por el diablo, pero que Clara no debía culpar, ella era inocente como niño, Esteban la conduce a él. Mientras que Férula narra las prácticas sexuales del par, podemos ver la visión de Férula de la puerta. Clara pega repentinamente su cabeza para arriba y dice el " ¡Será una muchacha, y su nombre será Blanca! "

La escena corta a los padres de Clara que suben en un coche. El coche resbala abajo el camino y hay un accidente de tráfico terrible. La escena corta otra vez a Três Marias, donde una policía sirve está diciendo Clara y el Esteban embarazados sobre el accidente. La policía sirve informes que la cabeza de la madre de Clara fue cortada durante el accidente, y que no podían encontrarlo. Clara quiere ir le ayuda a encontrarlo, pero Esteban no la deja. Más adelante, Clara vuelve detrás de su marido junto con Férula. Ella dice el conductor debía tomarlos, y después de bajar, ella dice a conductor satisfacer toma la cabeza de la mujer que él encontrará detrás de ese arbusto y toman su hogar, pues ella está a punto de dar a luz.

Clara da a luz a una muchacha, nombrada Blanca, como ella predijo. Mientras que Clara, Esteban, Férula y poco Blanca están jugando en la yarda, la mujer que Esteban violó antes aparece, con su hijo adolescente, Esteban García, hijo híbrido de Esteban Trueba. Ella pide dinero y dice que Esteban Trueba no puede conseguir lejos de ellos, y no de su propio hijo. Esteban Trueba vuelve jugar con el Blanca, y es molestado por interferencia de Férula en su familia. También lo molestan cuando Férula intenta dar a Clara un baño, indicando ella no es un bebé.

Esteban García entra a la casa principal en Três Marias cuando nadie está mirando. Él encuentra el Blanca el jugar de hopscotch en la sala de estar. El Blanca investiga quién él es, pero él no contesta. Él mira el Blanca y la llama a su regazo. Él pregunta por su vestido y le dice que ella huele buena. El Blanca dice a su madre hecha el vestido, y ése su madre y tía la baña en un baño de burbuja diario. Esteban García pregunta si ella puede creer que tienen la misma sangre en sus venas. El Blanca es confuso y pregunta lo que él dijo. Esteban García pone su mano debajo del vestido del Blanca, y ella pregunta lo que él está haciendo. Él no contesta, pero Férula llama el nombre del Blanca y Esteban García sale del funcionamiento.

Han dado Clara clases como profesor a los niños y al Blanca campesinos. Clara llama a muchacho joven llamado Pedro Tercero para leer su historia sobre los pollos y el zorro. El Blanca mira endearingly Pedro Tercero, y después de escuela, ella sale jugar con él. Los dos se van para la preocupación de las horas, y del comienzo de Esteban Trueba, de Férula y de Clara. Aunque Clara tiene energías paranormales, ella no puede utilizarlas en alguien que no quiere ser encontrada. Férula y Segundo encuentran eventual el Blanca el jugar en la laguna con Pedro Tercero, hijo de Segundo. Esteban Trueba no tiene gusto que el Blanca jugaba con un muchacho campesino, y no quiere a su natural que va de la hija. Él decide enviar el Blanca a un colegio de internos. Férula está contra él, pero Esteban Trueba nunca le dice interferir con su familia. El Blanca se envía a un colegio de internos.

Que noche, después de que Esteban vaya a un partido político, hay un terremoto, y subidas de Férula en cama con Clara. Cuando Esteban ve esto, él está tan enojado que él golpea Férula con el pie fuera de la casa, y le dice nunca caminar cerca de su familia otra vez. Clara se siente mal sobre esto, y cuando Esteban intenta seducirla, ella no ahora indica eso.

Blanca y Pedro Tercero

La escena siguiente tiene hablar del Blanca. Ella dice que ella había estado partida de Pedro Tercero un rato largo, pero ahora ella había graduado, ellos puede finalmente ser junta. Vemos crecido el Blanca ( Winona Ryder ) el volver a casa a Três Marias en un coche, con los chalecos de la graduación encendido. Después de cena, el Blanca sale al patio trasero, donde ella encuentra crecido a Pedro Tercero ( Antonio Banderas ). Se besan, charla y las hojas del Blanca. El día siguiente, Esteban Trueba coge a Pedro Tercero que predica ideas revolucionarias a la gente campesina. Él lo castiga haciendo a su padre lo detiene mientras que él azota el suyo detrás. Funcionan con a Pedro Tercero del Três Marias.

En la cena, como la familia de Trueba está comiendo, Férula aparece. Ella camina en la casa, y a pesar de los impulsos del Blanca de hablar con ella, Clara la retiene. Férula besa a Clara y sale la puerta. Clara dice que Férula es muerto. La familia funciona hacia fuera a la calle para ver si ella está allí pero ella no es. Van a la iglesia a preguntar al sacerdote acerca de ella. El sacerdote dice que Férula nunca tomó el dinero Esteban la envió, y demuestra a familia dónde vivía Férula. Entran la casa pobre, pequeña, y encuentran Férula muerto en la cama. Clara pide ser sola con ella. Ella habla con ella, la baña y finalmente compensa todo el amor Férula la ha dado. Férula tiene un entierro espléndido. El Blanca continúa encontrando a Pedro Tercero.

Una cuenta extranjera, Jean de Satigny llega en la región, y él permanece en Três Marias. Clara no puede encontrar la cuenta en sus tarjetas de Tarot, y ella no puede pronunciar su apellido. El pasado de la cuenta es extraño, y él pide eventual la mano del Blanca en la unión. Aunque su padre quisiera que ella aceptara, el Blanca rechaza a Jean. La cuenta es intrigada por el comportamiento extraño del Blanca, y la sigue mientras que ella sube hacia fuera en la noche y va a encontrar a Pedro Tercero en el río. Los relojes de la cuenta como hacen el amor, y entonces van a revelar al amante del Blanca a su padre. Cuando él descubre, él entra en su caballo al río, y resuelve el Blanca caminando de nuevo a la casa. Él azota a su hija, hasta que ella se caiga. Él trae el hogar del Blanca y la castiga, prometiendo matar a Pedro Tercero para conducir a su hija a esto. Sobre la audición de esto, Clara dice Esteban Trueba que Pedro Tercero no hizo cualquier cosa que él (Esteban) no había hecho, sólo él lo había hecho para el amor y no el deseo. Esteban es así que irritado él perfora a Clara en la cara. Cuando se levanta Clara, ella frío le dice que ella nunca le hablará otra vez, entonces yéndose. Más adelante, Pedro Segundo, ayudante leal de Esteban, hojas, indicando él no quiere ser aquí cuando Esteban Trueba encuentra a su hijo (Pedro Tercero).

Clara se traslada con el Blanca a su casa de padres en el capital. El Blanca encuentra eventual que hacia fuera ella está embarazada. Esteban entonces intenta forzar una boda entre Jean de Satigny y Blanca, para no tener ningunos bastardos en la familia. Él anima a su hija que ella dice de que Pedro Tercero es muerto. El Blanca rechaza airadamente, y va a su sitio, en donde ella grita por horas. Clara viene eventual confortar el Blanca, le dice que ella es orgullosa de su decisión no casar a Jean, y finalmente le dice que no gritar, Pedro que Tercero es todavía vivo, ella vio esto en un sueño. El Blanca no lo verá durante mucho tiempo ahora, él tiene que ocultar. El Blanca para el gritar y abraza a su madre.

Mientras tanto, Esteban es solo en Três Marias. Él culpa a Pedro Tercero por todo, y está ofreciendo una recompensa por quienquiera puede llevarlo al lugar de ocultación de Pedro. Esteban García, hijo híbrido de Esteban Trueba, estados él puede llevarlo al lugar de ocultación de Pedro. A este punto, aparece Trueba no recuerda que García es su hijo híbrido. García lleva Esteban Pedro, y Esteban intenta matar a Pedro, sin éxito. Cuando García pide su recompensa, Esteban Trueba dice airadamente que los traidores no consiguen recompensas. García camina lejos airadamente gritando en rabia.

Revolución

La escena siguiente demuestra Esteban que llega la casa de Clara y del Blanca. Él habla con Clara, que le contesta silenciosamente. Él dice que él no quiere vivir en Três Marias más, y pregunta si él puede permanecer en su casa. Él también dice que ocurrió a él que él nunca ha visto a su nieta. Clara entonces lo lleva al dormitorio, en donde está durmiendo una niña.

Entonces vemos Alba en su cumpleaños, soplando feliz las siete velas en ella torta. Vemos los cuidados de cuánto Esteban sobre Alba, y también cómo él guarda constantemente el feuding con el Blanca. Alba también se revela para tener mismas energías paranormales de su abuela del telekinessis. Clara comunica con Esteban diciendo el " Usted diría a mi marido que… ". Mientras que la familia está celebrando cumpleaños Alba, Esteban García golpea en la puerta. Respuestas del Blanca, no reconociendo al hombre que abusó de ella como niño. García pide hablar con Esteban Trueba. Esteban Trueba es pedido por su hijo híbrido para ayudarle a conseguir en la academia militar. García trata Trueba como otro trabajador campesino de Três Marias, que es lo que cree Trueba que él es. Trueba dice que él le ayudará, y le da un resbalón de la recomendación. García deja, y tira un vistazo en la familia, celebrando feliz.

Esteban va a funcionar para el senador por el partido conservador. Cuando él va a Clara a preguntarle que si ella piensa él ganará, ella dice sí. Esteban es muy feliz sobre esto, y él y Clara hacen buenos amigos, aunque ella todavía no hable con él, en lugar comunicando a través de otros miembros y muestras de familia.

Una cierta hora después de, el Blanca y su padre discuten delante de la TV sobre el partido el popular, que parece estar en el borde a la victoria en la elección presidencial. Mientras tanto, Alba y su abuela Clara están fijando un árbol de navidad. Clara siente que ella está dejando este mundo, y decide prepararse para la muerte. Ella da los cuadernos y la joyería Alba para dar al Blanca. El besarse Alba adiós, dados de Clara. Cuando el Blanca y Esteban llegan en un coche, Alba salen decirles que la abuela es muerta. Los tres abrazo y grito junto.

Después, el partido el popular gana la elección. Mientras que Esteban se aflige, el Blanca sale en la calle celebrar y encuentra a Pedro Tercero. Los dos beso y celebran juntos para el resto de la noche.

Algunos días más adelante, Pedro está esperando en una tienda de helado, en donde el Blanca trae Alba. Los susurros Alba jovenes algo en el oído del Blanca, y ella dejan su hija sola con su padre. El Blanca y Pedro pueden ahora encontrarse regularmente, y las cosas parecen ser perfectas. Sin embargo, la conspiración en la parte del partido conservador conduce eventual a los golpes de estado . Aunque Esteban parezca feliz, la creencia de él está para el bueno del país y que los militares devolverán la energía al partido conservador, él se prueba mal. El militar no devuelve la energía, y se comienza una dictadura militar. Todo el ésos relacionados con otros movimientos socialistas y comunistas de la gente el partido o se capturan, se torturan y se matan.

El Blanca está alto implicado, y la policía política viene eventual arrestarla para estar con Pedro Tercero. El Blanca pide solamente su padre tomar cuidado que no cogen a Pedro Tercero, ahora ocultando en su casa. Ella dice necesidades Alba su padre, y pide Esteban para encontrar una manera de salirlo con seguridad.

El Blanca es torturado y abusado por su hemanastro Esteban García, ahora miembro de los militares. Ella sin embargo rechaza revelar donde está Pedro. La ponen en una célula, donde el alcohol de Clara aparece decirle no desear para la muerte.

Esteban atiende a los deseos de su hija y ayuda a Pedro Tercero a encontrar el exilio en Canadá, a pesar de la repugnancia de Pedro. En el extremo, los pares finalmente reparan su relación, y Esteban pide que Pedro tome el buen cuidado de Alba y del Blanca. Después de una época larga en la cual el Blanca no se lance, Esteban llega a ser desesperado, y pide que un viejo amigo el suyo, ahora señora influyente de la prostitute, ayude a salir el Blanca. Ella tiene éxito, y en la mañana un Blanca batido y sucio llega la casa, para besar a su hija agradecido y para encontrar a su padre ansiosamente el aguardar de ella. Él le dice que sobre Pedro que la esté esperando en Canadá, y ella lo abraza feliz.

Epílogo

El Blanca lleva a su padre a la casa vieja en Las Tres Marías. Ésta es la misma escena del principio de la película. Esteban, salido solamente en lado la casa. El alcohol de Clara viene ayudarle a morir.

El Blanca se sienta afuera y reflexiona en su vida. A ella, la vida ahora es Pedro, Alba y apenas la vida ha llegado a ser tan importante. Se están yendo para Canadá el día siguiente. Mientras que son Alba los juegos en la puerta principal con las hojas que remolinan en el viento, la película terminan.

Diferencias entre la película y la novela

Clara no cayó en amor con Esteban la primera vez que ella lo vio. En el libro, de hecho, dice que ella nunca lo amó en absoluto.
En la novela, se indica que Clara era el décimo quinto niño de sus padres, cuyo once eran vivos. Sin embargo, en la película, la única hermana mencionada de Clara es Rosa.
No nombran ni se mencionan a la niñera de Nana, de Clara como niño y a la niñera posterior a sus niños, en la película. El criado indio innomado de Del el Valle desempeña algunos de sus papeles en el libro.
No mencionan tío Marcos del ídolo de Clara también en absoluto en la película.
La hacienda de Esteban fue nombrada Las Tres Marías en el libro, y era una herencia de la familia.
En el libro, Esteban permanece en Las Tres Marías 9 años, algo que 20.
Pancha García, la mujer Esteban violado, era hermana a Pedro Segundo en el libro. Esto no se menciona en la película. Esteban también violó a muchas otras mujeres durante su estancia en Las Tres Marías, e incluso después su unión. Esto no se menciona tampoco.
Las energías de Clara en la película diferencian del libro, donde ella puede también hablar con los fantasmas.
En el libro, Esteban y Clara entran en una luna de miel después de casarse, y del movimiento una casa en el capital, no Las Tres Marías. Más adelante, al ir a pasar un verano en Tres Marías, Clara tiene gusto de él y decide permanecer.
No suponen a Clara saber sobre la muerte de su padre en la película, pues Esteban cree que amenazará a su embarazo, pero ella descubre en un sueño, mientras que en la película le dicen rápidamente.
Clara también tiene dos hijos gemelos en el libro, el Jamie y el Nicolás.
Nicolás tenía un amante en el libro nombrado Amanda, con quien Jaime estaba también en amor. Amanda era ausente de la película.
En el libro, el nombre de Segundo era Pedro Segundo (Pedro en segundo lugar), pues el nombre de su padre era también Pedro. Nombraron al amante del Blanca Pedro Tercero, pues él era el tercer Pedro en la familia.
Esteban García, hijo híbrido de Esteban, tiene apenas un papel en la novela. Es el nieto híbrido de Esteban (también nombrado Esteban García) que tiene el papel importante.
Pedro Tercero toca la guitarra en el libro, y canta una canción sobre los pollos y el Fox. En la película, la canción se transforma en una historia que él cuenta en la escuela de Clara, y él no toca la guitarra.
El Blanca no se envía a un colegio de internos en el libro: en lugar, Esteban y Clara se mueven de nuevo al capital, donde el Blanca pasa el año, yendo a Las Tres Marías para el verano. Durante sus años adolescentes, después de un terremoto que le haga padres permanecer en Las Tres Marías, Blanca, ahora en un colegio de internos, falsifica una enfermedad así que la puede resultar útil en Las Tres Marías también.
El enorme terremoto que sucede en Tres Marías y causa unas 10000 muertes en el país entero es ausente de la película.
En el libro, el movimiento a la casa capital después de que Esteban golpee a Clara, no casa de Clara y del Blanca de padres de Clara.
La venganza de Esteban hacia Pedro Tercero en el libro es parcialmente acertada: él maneja cortar tres de los dedos de Pedro.
El Blanca todavía casa realmente la cuenta Jean de Satigny en el libro, pero hojas su casa embarazada cuando ella descubre su amor hacia la pornografía, especialmente usar los criados indios.
Alba nace en la casa capital de Clara, y Clara predice buena suerte y felicidad en su futuro.
Es Alba y no el Blanca que es cuidado en exceso por Esteban.
Los abusos de Esteban García del Blanca como niño suceden a Alba en la novela real. Él también la besa poderosamente en la boca en su catorceno cumpleaños, al venir pedir Esteban darle una referencia para conseguir en los militares.
El Blanca y Pedro manejan encontrarse antes de que el triunfo del partido el popular en el libro.
En el libro, Alba se introduce a su padre anterior, pero le conoce solamente como el amante y buen amigo de su madre, creyendo la cuenta para ser su padre.
En el nuevo, Alba es un adolescente durante el golpe, y va a la universidad, mientras que en la película ella es un niño.
El hermano de Miguel, de Amanda y el amante Alba posterior, que es revolutionist, es ausentes en la película.
Alba participa en varias manifestaciones del revolutionist antes y después del golpe, debido a su acoplamiento con Miguel. El Blanca, en la novela, tiene poco interés en éstos.
Alba es arrestado por la policía política para fechar a Miguel, y torturado y abusado por Esteban García en la novela. Ella entonces desea para la muerte, y el alcohol de Clara viene decirle no a. La lanzan más adelante con la ayuda de una vieja prostitute. Esta secuencia entera sucede al Blanca en la película, con la diferencia que la arrestan para la datación Pedro Tercero.
En la novela, el Blanca y Pedro que Tercero deja para Canadá solo, Alba no viene con ellos.
En la novela, Esteban muere en la casa capital, con Alba por su lado, confundiéndola con Clara y Rosa, en vez solamente adentro de Las Tres Marías con el alcohol de Clara.
Alba está embarazado en el extremo de la novela, pero ella no sabe si el niño es Miguel o Esteban García.

La diferencia principal es que el papel Alba está reducido al mínimo, y el Blanca asume el control la mayor parte de ese papel, como:
Siendo cuidado en exceso por Esteban Trueba como niño.
Siendo abusado por Esteban García como niño.
Estando implicado en las demostraciones del rebelde y del revolutionist debido a un acoplamiento romántico.
Siendo arrestado debido a el acoplamiento romántico dicho.
Siendo torturado y abusado por Esteban García, para ser lanzado más adelante con la ayuda de la vieja prostitute. Sin embargo, el Blanca también desempeña su papel nuevo en la película por ejemplo:
Su implicación con Pedro.
La lucha que ella tiene con su padre y ése le hace la palmada Clara.
El niño híbrido que ella tiene.
Reunión Pedro como amante.
Pedro de ocultación durante el golpe, y más adelante entrar exilio con él. Esta combinación de dos papeles en el Blanca fue hecha probablemente para acortar la película en longitud.

  • Zenithic
  • Egyptian Nationality Law
    Random links:Walt Kelly | Santo-Agustín (París Métro) | Provincias de la Guinea Ecuatorial | 46 más sucios | Bahía de Santa Mónica

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">