Una lengua artificial construida - sabido familiar o informal de o del como conlang - es una lengua cuya fonología, la gramática, y/o el vocabulario han sido ideados por un individual o un grupo, en vez de desarrollar el allí es naturalmente muchas razones posibles para crear una lengua construida: para facilitar la comunicación humana (véase la lengua auxiliar internacional y el cifrar ); para traer la ficción o un mundo construido asociado a la vida; experimentación lingüística ; celebración de sus gustos estéticos en lengua; y juegos de lengua

La lengua prevista del del sinónimo es utilizada a veces para referir a idiomas auxiliares internacionales, y por los individuos que pueden discrepar con el " más común del término; artificial". Por ejemplo, pocos locutores de la interlingua consideran su lengua artificial, puesto que no tiene ningún contenido inventado. Mientras que esto no es verdad del esperanto y Ido, algunos altavoces de estas idiomas también evitan el " del término; language" artificial; porque niegan que hay cualquier cosa " unnatural" sobre el uso de su lengua en la comunicación humana.

Llamada del " de las idiomas; planned" también trata una dificultad con el " del término; language" construido;: algunas idiomas se agrupan libremente bajo este título como resultado de la historia y de las aplicaciones compartidas pero ellos mismos no se ven según lo construido. La interlingua tiene un vocabulario y una gramática naturales que han sido catalogados y estandardizados por un cuerpo de investigación lingüística . Mientras que la estandardización se pudo considerar planeamiento de una clase, es difícil caracterizar como construyó una lengua cuyo contenido se ha convertido naturalmente.

Semejantemente, el seno Latino Flexione (LsF) es una simplificación del latín de la cual se han quitado las inflexiones . Como con la interlingua, es difícil explicar cómo LsF se pudo ver según lo construido. LsF y la interlingua se consideran las idiomas auxiliares importantes, aunque solamente la interlingua se hable extensamente hoy.

Fuera de la comunidad del esperanto, el planeamiento de lengua del término refiere a las medidas preceptivas tomadas con respecto a un de lenguaje natural. A este respecto, incluso " languages" natural; puede ser artificial en algún sentido. En el caso de las gramáticas preceptivas donde existen enteramente las reglas artificiales, la línea es difícil de dibujar. Por ejemplo, la regla en la lengua inglesa que prohíbe un infinitivo partido es artificial. " Glossopoeia, " acuñado por el J. Tolkien, también se utiliza para referir a la construcción de lengua.

Descripción

Las idiomas construidas se dividen a menudo en las idiomas '' as priori '' del, en las cuales mucho de la gramática y del vocabulario se crea de rasguño (usar la imaginación o los medios de cómputo automáticos del autor), y las idiomas a posteriori, donde la gramática y el vocabulario se derivan de uno o más idiomas naturales.

Alternadamente, a posteriori las idiomas se dividen en las idiomas esquemáticas del, en las cuales un vocabulario natural o en parte natural se altera para caber reglas preestablecidas, y las idiomas naturalistas del, en las cuales un vocabulario natural conserva su sonido y aspecto normales. Mientras que el esperanto generalmente se considera diagrama esquemático, la interlingua se ve como naturalista. Ido se presenta vario como lengua esquemática o como compromiso entre los dos tipos.

Las idiomas ficticias y experimentales pueden también ser naturalistas en el sentido que están significadas para sonar naturales y, si está derivado el a posteriori, ellas intenta seguir reglas naturales cambio gramatical fonológico de, léxico y . Al contrario de interlingua, estas idiomas no se piensan generalmente para el aprendizaje o la comunicación fácil. Así, una lengua ficticia naturalista tiende a ser más difícil y compleja, no menos. Mientras que la interlingua tiene una gramática, un sintaxis, y una ortografía simples, algunas idiomas ficticias naturalistas intentan mímico tales comportamientos de idiomas naturales como los verbos irregulares y los sustantivos, reglas fonológicas complicadas, y similares.

En términos de propósito, la mayoría de las idiomas construidas se pueden dividir amplio como:
dirigido de las idiomas del del

( de los engelangs de /ˈendʒlæŋz/ ), subdividido más lejos en idiomas filosóficas de, las idiomas lógicas (loglangs del del ) y las idiomas experimentales ; ideado con el fin de la experimentación en la lógica, la filosofía o la lingüística
&mdash auxiliar del de las idiomas del ( de los auxlangs de ); ideado para la comunicación internacional (también IALs, para la lengua auxiliar internacional)
&mdash artístico de las idiomas (artlangs de del ); ideado para crear placer estético o efecto chistoso

Pero los límites entre estas categorías están de ninguna manera claros, y una lengua ideada para más de un propósito podría bajar fácilmente en más de uno, o aún todas las, categorías antedichas. Una lengua lógica creada por razones estéticas también sería clasificable como lengua artística, que se pudo crear por alguien con los motivos filosóficos que pensaban para que el conlang dicho sea utilizado como lengua auxiliar. No hay reglas, inherentes en curso de construcción de lengua o externamente impuestas, que limitaría una lengua construida a caber solamente uno de las categorías antedichas.

Una lengua construida puede tener nativos si los niños la aprenden en una edad temprana de los padres que han aprendido la lengua. El esperanto se dice para tener un considerable número de los nativos, puesto vario entre 200 y 2000 por los abogados de la lengua como medio de comunicación. La interlingua e Ido tienen nativos también, aunque sus números sean actual desconocido. Un miembro del instituto de lengua de Klingon, D'Armond Speers, intentó criar a su hijo como (bilingüe con inglés) altavoz nativo de Klingon . Evan Robertson, el creador Mosro, enseñó con éxito a la lengua a sus cuatro niños más jovenes.

Pero tan pronto como una lengua construida tenga un número de nativos, comienza a desarrollarse, y así que pierde su estado construido en un cierto plazo. Por ejemplo el hebreo moderno fue modelado en hebreo bíblico algo que dirigido de rasguño, y ha experimentado considerables cambios puesto que el estado Israel fue fundado en 1948 (1990:693 de Hetzron).

Los autores de idiomas construidas particulares tienen a menudo muchas razones de usarlas. Entre éstos, la hipótesis famosa pero disputada de Sapir-Whorf se cita a veces; esto demanda que la lengua una habla influencias la manera en cuál piensa. Así, un " better" la lengua debe permitir que el locutor alcance un cierto nivel elevated de inteligencia, o abarque puntos de vista más diversos. Una lengua construida se podía también por esta hipótesis utilizar al restringe pensamiento de, como en Newspeak de s de Orwell George ', o al simplifica pensamiento de, como en los Pona de Toki. En cambio, algunos lingüistas tales como Stephen Pinker sostienen que las ideas existen en la mente en un formato independiente del lenguaje, tales que los niños reinventan espontáneo argot e incluso la gramática con cada generación. (Véase el el instinto de la lengua.) Si esta discusión es verdad, cualquier tentativa de controlar la gama de pensamiento humano con la reforma de la lengua sería condenada solamente a la falta, como conceptos como " freedom" reaparecerá en nuevas palabras si las viejas desaparecen.

Algunos autores pueden demandar una lengua particular hacen más fácil expresar y entender conceptos en una área, y también lo hacen más difícil expresar y entender ideas en otras áreas (los varios lenguajes de programación se pueden considerar como esta clase de lengua construida).

Otros razonan algunos citan para usar una lengua construida son la regla del telescopio; esto demanda que lleva menos tiempo primero aprende una lengua construida simple y después aprende un de lenguaje natural, que aprender solamente eso de lenguaje natural. Así, si alguien quiere aprender inglés, algunos sugieren el aprender del inglés básico primero; si alguien quiere aprender una cierta otra lengua europea, algo sugiere el que aprende el esperanto primer .

El estándar de la ISO 639-2 reserva el " del código de lengua; arte " del ; para denotar idiomas artificiales. Sin embargo, algunas idiomas construidas tienen sus propios códigos de lengua de la ISO 639 (e. " eo" y " epo" para el esperanto, o el " ia" y " ina" para la interlingua y el " qny" para el Quenya ).

En la lista de personas a quienes se mandan propaganda de CONLANG, una comunidad de Conlangers se ha convertido, que tiene sus propias aduanas, tales como relais (Higley 2000) de la traducción.

Historia

La especulación gramatical se documenta de la antigüedad clásica, con Cratylus del de s de Platón '. Sin embargo los mecanismos sugeridos de la gramática fueron diseñados para explicar las idiomas existentes ( latino, griego, sánscrito), algo que construyendo nuevas gramáticas. Áspero el contemporáneo a Platón, en su gramática descriptiva de sánscrito, el Pāṇini construyó un sistema de las reglas para explicar lengua, para poder considerar el texto de su gramática una mezcla de lengua natural y construida.

Las idiomas non-natural más tempranas tanto no eran consideradas " constructed" como " estupendo-natural" o místico. La lengua Ignota, registrado en el siglo XII por el Hildegard del St. de Bingen es un ejemplo de esto; es al parecer una forma del canto místico privado (véase también la lengua de los ángeles ). Un ejemplo importante de la cultura de Oriente Medio es el Balaibalan, inventado en el siglo XVI. La especulación gramatical de Kabbalistic fue dirigida en la recuperación de la lengua original hablada por el Adán y Eva en el paraíso, perdido en la confusión de las lengüetas . El proyecto cristiano del primer para una lengua ideal se contornea en eloquentia de s De vulgari de Dante Alighieri ', donde él busca para el vernáculo italiano ideal adecuado para la literatura. magna del ARS del de s de Llull Ramón el 'era un proyecto de una lengua perfecta con la cual los infieles podrían ser convencidos de la verdad de la fe cristiana. Era básicamente un uso de la combinatoria en un sistema dado de conceptos. Durante el renacimiento, las ideas de Lullian y de Kabbalistic fueron dibujadas extensivamente sobre en un contexto mágico, dando por resultado usos criptográficos . El manuscrito de Voynich puede ser un ejemplo de esto.

El interés del renacimiento en el Egipto antiguo, notablemente el descubrimiento Hieroglyphica Horapollo, y primeros encuentros con la escritura china dirigió esfuerzos hacia una lengua perfecta de carácteres escritos. El Juan Trithemius, en su Steganographia de los trabajos y el Polygraphia, intentó demostrar cómo todas las idiomas se pueden reducir a una. En el siglo XVII, el interés en idiomas mágicas fue continuado por el Rosicrucians y los alquimistas (como el Juan Dee ). El Jacobo Boehme en 1623 habló de un " " de lenguaje natural; ( Natursprache ) de los sentidos.

Las idiomas musicales del renacimiento fueron implicadas con la alquimia del misticismo, de la magia y, a veces también designada la lengua de los pájaros . El proyecto de Solresol de 1817 reinventó el concepto en un contexto más pragmático.

El siglo XVII también consideró la subida de los proyectos para el " philosophical" o " " a priori; idiomas. Fue iniciado por de Lodwick Francisco filosófico verdadero 'de s una escritura común (1647) y la base o la fundación puso (o así que pensó) para el capítulo nueva de la lengua perfecta y de un común universal de la escritura (1652), del sir de un George Dalgarno (signorum, 1661 de Thomas Urquhart ('' de Logopandecteision '', 1652) del ARS del ) y de Juan Wilkins (ensayo del hacia un carácter, y de una lengua, 1668) produciendo los sistemas de clasificación jerárquica que fueron pensados para dar lugar a la expresión hablada y escrita. El Gottfried Leibniz con los generalis de la lengua del en 1678 persiguió un extremo similar, teniendo como objetivo un léxico de los carácteres sobre los cuales el usuario pudo realizar los cálculos que rendirían asuntos verdaderos automáticamente, como cálculo binario del efecto secundario que se convertía. Estos proyectos no sólo fueron ocupados con la reducción o el modelado de la gramática, pero también con el arreglo de todo el conocimiento humano en " characters" o jerarquías, una idea que con la aclaración llevaría en última instancia al Encyclopédie del .

Leibniz y los encyclopedists realizaron que es imposible organizar conocimiento humano inequívoco en un diagrama de árbol, y por lo tanto construir una lengua a priori del basada en tal clasificación de conceptos. Bajo Charactère, D'Alembert de la entrada repasó críticamente los proyectos de idiomas filosóficas del siglo precedente. Después del Encyclopédie, proyectos para las idiomas as priori del se movió cada vez más a la franja loca. Los autores individuales, típicamente inconscientes de la historia de la idea, continua para proponer idiomas filosóficas taxonómicas hasta el siglo a principios de siglo 20 (e. Ro ), solamente la mayoría de las idiomas dirigidas reciente han tenido metas más modestas; algunos se limitan a un campo específico, como formalismo o cálculo matemático (e. el Lincos y los lenguajes de programación, otros se diseña para eliminar la ambigüedad sintáctica (e., Loglan y Lojban ) o maximizar la concisión (e., Ithkuil, Ygyde) y el polysyntetism Arahau.

Ya en Encyclopédie del la atención comenzó a centrarse en idiomas del auxiliar del a posteriori . El Joaquín Faiguet en el artículo sobre el Langue escribió ya un asunto corto de un " laconic" o gramática regularizada francés. Durante el siglo XIX, una variedad desconcertante de tales idiomas auxiliares internacionales (IALs) fue propuesta, de modo que el Louis Couturat y el Leopold Leau en el universelle (1903) de Histoire de la langue del repasaran 38 proyectos.

El primer de éstos eso hecha cualquier impacto internacional era Volapük, propuesto en 1879 por el Juan Martin Schleyer ; dentro de una década, contaron a 283 clubs de Volapükist all over el globo. Sin embargo, esta lengua por su mismo éxito perdió su unidad, y dentro de algunos años, bajó en la oscuridad, haciendo la manera para el esperanto, propuesta en 1887 por el Ludwik Lejzer Zamenhof . El Ido, hecho público en 1907, era una reforma del esperanto. Finalmente, la interlingua emergió en 1951, cuando la asociación auxiliar internacional de la lengua publicó su diccionario Interlingua-Inglés y una gramática de acompañamiento .

El Loglan (1955) y sus descendientes constituyen una vuelta pragmática a las punterías de las idiomas as priori del, templadas por el requisito de la utilidad de una lengua auxiliar. Hasta el momento, estas idiomas as priori modernas han almacenado solamente a pequeños grupos de altavoces.

Las idiomas artísticas, construidas por el disfrute literario o razones estéticas sin ninguna demanda de la utilidad, comienzan a aparecer en literatura moderna temprana (en el Pantagruel, y en contextos utópicos ), pero parecen solamente ganar a notabilidad como proyectos serios a partir del vigésimo siglo. el una princesa de Marte por el arroz Burroughs de Edgardo era posiblemente la primera ficción del vigésimo siglo para ofrecer una lengua construida. Tolkien era el primer para desarrollar una familia de idiomas ficticias relacionadas y era el primer academic para discutir público las idiomas artísticas, admitiendo al un vicio secreto el suyo en 1930 en un congreso del esperanto. (Newspeak de Orwell se debe considerar un parodiar de un IAL algo que una lengua artística apropiada.)

Por la vuelta del siglo XXI, había llegado a ser común para la ciencia-ficción y los trabajos de la fantasía fijados en otros mundos para ofrecer construyeron idiomas, o más comunmente, un vocabulario extremadamente limitado pero definido que el sugiere la existencia de una lengua completa, y las idiomas construidas son una parte regular del género, incluyendo el Star Wars, Star Trek, Stargate SG-1, Atlantis del del del del : El imperio perdido, o las series de Myst de computadora se aventura juegos. El más famoso de estos ejemplos es la lengua de Klingon de Star Trek, que tiene un vocabulario auténtico y un sistema completo de reglas funcionales de la gramática.

Idiomas construidas de colaboración

Mientras que la mayoría de las idiomas construidas han sido creadas por una sola persona, algunos son los resultados de las colaboraciones del grupo; los ejemplos son la interlingua, que fue desarrollada por la asociación auxiliar internacional de la lengua, y Lojban, que fue desarrollado por un grupo disidente de Loglanists.

La colaboración del grupo ha llegado a ser al parecer más común estos últimos años, mientras que los diseñadores construidos de la lengua han comenzado a usar las herramientas del Internet para coordinar esfuerzos del diseño. El Tokcir de NGL/era una lengua dirigida de colaboración del Internet temprano cuyos diseñadores utilizaron una lista de personas a quienes se mandan propaganda para discutir y voto en ediciones de diseño gramaticales y léxicas. Más recientemente, el proyecto de las versiones parciales de programa IAL está desarrollando una lengua auxiliar internacional con métodos de colaboración similares.

Varias idiomas artísticas fueron desarrolladas en diverso construido Wikis de la lengua que implicaba la discusión y que votaba generalmente sobre la fonología, reglas gramaticales y así sucesivamente. Una variación interesante es el acercamiento de la recopilación, ejemplificado por Madjal y más recientemente el Kalusa, donde los contribuidores leen simplemente la recopilación de oraciones existentes y agregan sus propias oraciones, quizás reforzando tendencias existentes o agregando nuevas palabras y estructuras. El motor de Kalusa agrega la capacidad para los visitantes a las oraciones de la tarifa como aceptables o inaceptables. No hay declaración explícita de reglas gramaticales o de la definición explícita de palabras en este acercamiento de la recopilación; el significado de palabras se deduce de su uso en las varias oraciones de la recopilación, quizás en maneras diferentes de los diversos lectores y contribuidores, y las reglas gramaticales puede ser deducido de las estructuras de las oraciones que han sido clasificadas lo más arriba posible por los contribuidores y otros visitantes.

Un ejemplo especial para esta clase de lengua es Simplish [HTTP //purwin.CFM]: el artista alemán Ulli Purwin intentó fijar un foco en que qué alemanes llaman “Anglicisms” - de una manera chistosa. Se invita a cada uno que aumente el vocabulario: de “ââtist” al “ørn”…

Ver también

Lista de las idiomas construidas
Lengua universal
Construcción de lengua Conlanger
Regulador de la lengua
Langmaker
Kit de construcción de lengua
Juego de lengua (lingüística)
Escritura artificial
Los ensayos en lengua diseñan, por Rick Morneau
Modelado y traducción de la lengua Traducción de lengua
Representación de conocimiento
Gramática universal
Metalenguaje
Gramática preceptiva Planeamiento de lengua
Proteccionismo lingüístico
Lista de los reguladores de la lengua
Reforma del deletreo
Pāṇini
Duden, reforma alemana del deletreo de 1996
Aparición espontánea de la gramática Origen de la lengua
Pidgin
Poto y Cabengo
junio y Jennifer Gibbons
Idiomas místicas Glossolalia
Lengua de los pájaros

.

  • Zenithic
  • Buffalo Narrows Water Aerodrome
    Random links:Gettysburg, Pennsylvania | Prueba del concepto | Saxe-Coburg y Gotha | Nanbu, Yamanashi | Eutropius (funcionario bizantino)

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">