griego (EL ελληνική γλώσσα eliniˈkʲiˈɣlosa o simplemente EL ελληνικά eliniˈka - " Hellenic") tiene una historia documentada de 3.400 años, el más largo de cualquier solo de lenguaje natural en la familia de lengua indoeuropea . Es también una de las idiomas indoeuropeas lo más temprano posible atestiguadas, con los expedientes fragmentarios en el Mycenaean que data del décimo quinto o del siglo XIV A., haciéndole la más vieja lengua viva registrada del mundo. Hoy, es hablado por aproximadamente 17-25 millones de personas de en el Grecia (funcionario), el Chipre (funcionario), el Albania, el Bulgaria, el Republic Of Macedonia yugoslavo anterior (FYROM), el Italia, el Turquía, el Armenia, el Georgia, el Ucrania, el Moldova, el Rumania, el Rusia, el Egipto, el Jordania y las comunidades emigrantes en todo el mundo, incluyendo el Australia, Estados Unidos, Canadá, Alemania y a otra parte. El Griego se ha escrito en el alfabeto griego (el primer para introducir las vocales desde el siglo IX A. en Grecia (antes que en el B linear ), y siglo IV A. en Chipre (antes de que en el silabario chipriota ). La literatura griega tiene una historia continua de casi tres mil años.
considera también: Historia griego de la lengua El este artículo no cubre la historia reconstruida del Griego antes del uso de la escritura. Para más información, ver el artículo principal sobre la lengua Proto-Griega .
El Griego se ha hablado en la península balcánica desde el 2do milenio A. La evidencia más temprana de esto se encuentra en las tabletas de B linear en el " Sitio del carro Tablets", un LMII - la región del contexto (C.) Knossos, en el Crete, haciendo el Griego uno muy del pocos idiomas de vida (junto con el las idiomas semíticas chinas de y al oeste) descendió directo de un de la lengua registrado en la edad de bronce . Entre sus idiomas indoeuropeas compañeras, la fecha del Griego de la atestiguación más temprana es emparejada solamente por las idiomas de Anatolia extinto y el sánscrito védico. El alfabeto griego cuanto posterior es sin relación a B linear, y se deriva del alfabeto fenicio ( Abjad ); con modificaciones de menor importancia, todavía se utiliza hoy. El Griego se divide convencionalmente en los períodos siguientes:
Griego Mycenaean del : la lengua de la civilización Mycenaean . Se registra en la escritura de B linear en las tabletas que fechan del décimo quintas o del siglo XIV A.
Griego clásico del (también conocido como griego clásico): En sus varios dialectos estaba la lengua los períodos clásicos arcaicos de y de civilización griega. Era sabido extensamente en el imperio romano. El Griego clásico cayó en dejar de usar en Europa occidental en las Edades Medias, pero seguía siendo oficialmente funcionando en el mundo bizantino, y fue reintroducido al resto de Europa con la caída de Constantinople y migración griega al Italia .
Griego helenístico del (también conocido como Koine griego): La fusión de los varios dialectos del griego clásico con el ático (el dialecto de Atenas) dio lugar a la creación del dialecto griego común del primer, que se convirtió en una lingua franca a través de la región mediterránea . El Griego de Koine puede ser remontado inicialmente dentro de los ejércitos y de los territorios conquistados Alexander el gran, pero después de la colonización helenística del mundo sabido, fue hablado Egipto a las franjas la India . Después de la conquista romana de Grecia, establecieron un diglossy oficioso de griego y al latín en la ciudad Roma y el Griego de Koine hizo una primera o segunda lengua en el imperio romano . Con Koine el Griego también se remonta el origen del cristianismo, como los apóstoles lo utilizaron para predicar en Grecia y el mundo de Griego-discurso. También se conoce como el dialecto Alexandrian, el Griego posclásico o aún testamento griego del nuevo (después de su trabajo más famoso de la literatura).
Griego medieval del : La continuación del Griego helenístico durante la historia griega medieval como la lengua oficial y vernácula del imperio bizantino, y continuado siendo utilizado hasta, y después de la caída de ese imperio en el siglo XV. También conocido como Griego bizantino .
Griego moderno del : Proviniendo independiente del Griego de Koine, los usos del Griego moderno se pueden remontar en el último período bizantino (desde el siglo XI).
Dos formas principales de la lengua han sido funcionando desde el final del período del Griego medieval: Dhimotikí (EL Δημοτική), la lengua (vernácula) demótica, y Katharévusa (EL Καθαρεύουσα, significando el " purified"), una imitación del Griego clásico, que fue utilizado para los propósitos literarios, jurídicos, administrativos y científicos durante los diecinueveavo y los siglos a principios de siglo 20. Este problema de Diglossia fue traído a un extremo en 1976 (acto - νόμος del EL - 306/1976), cuando Dhimotikí fue declarado la lengua oficial de Grecia.
Mientras tanto, ambas formas de Griego habían convergido naturalmente y el Griego moderno estándar (EL Κοινή Νεοελληνική - Griego moderno común) del, la forma de Griego usada para todos los propósitos del funcionario y en la educación en Grecia hoy, emergido.
Se ha demandado que un " educated" el locutor de la lengua moderna puede entender un texto antiguo, pero éste es seguramente tanto una función de la educación en fecha la semejanza de las idiomas. No obstante, Koinē, la versión del Griego usada para escribir el el nuevo testamento y al Septuagint, es relativamente fácil de entender para los altavoces modernos.
Las palabras griegas se han pedido prestadas extensamente en las idiomas europeas: astronomía del, democracia del, filosofía del, thespian del, etc. Por otra parte, las palabras y los elementos de palabra griegos continúan siendo productivos como base para las invenciones: antropología del, fotografía del, isómero del, biomecánica etc. del y forma, con las palabras latinas, la fundación del vocabulario científico y técnico internacional. Ver las palabras inglesas del origen griego, y la lista de palabras griegas con los derivados ingleses .
Como la mayoría de las idiomas indoeuropeas, el Griego se desciende alto. La gramática griega ha bajado con las edades bastante intacto, aunque con algunas simplificaciones. Por ejemplo, el Griego moderno ofrece dos singular y plural de los números . El número dual de épocas antiguas fue abandonado en un primero tiempo muy. El caso instrumental del Griego Mycenaean desapareció en el período arcaico, y el dativo-locative del griego clásico desapareció en el último helenístico. Cuatro casos, nominativo, genitivo, acusativo y vocativo, permanecen en Griego moderno. Las tres categorías antiguas del sustantivo del género (masculino, femenino y neutral) nunca bajaron de uso, mientras que los adjetivos convienen en género, número, y caso con sus sustantivos respectivos, al igual que sus artículos . Los verbos griegos tienen formas inflexionales sintéticas para:
humor - griego clásico : indicativo, subjuntivo, imperativo, y optative; Griego moderno: indicativo e imperativo (otras funciones modales son expresadas por las construcciones perifrásticas)
número - singular, plural (el Griego arcaico también tenía un dual)
voz - griego clásico: activo, medio, y voz pasiva; Griego moderno: active y medio-pasivo
tenso - griego clásico: presente, último, futuro; Griego moderno: último y no-más allá de (el futuro es expresado por una construcción perifrástica)
persona - primero, segundo, tercer
aspecto - griego clásico: imperfective, perfective (tradicionalmente llamado aoristo del ), perfecto (a veces también llamado perfective del, ven la nota sobre la terminología ); Griego moderno: perfective e imperfective
Antiguo tenía varios infinitivos; en moderno, el infinitivo de verbos ha sido substituido por un subjuntivo perifrástico . Antiguo tenía un sistema de participio complejo; Moderno tiene más simple.
Una reforma sintáctica del gran ocurrió durante épocas helenísticas, con el resultado que último Koine está ya como Griego moderno. Sin embargo, puesto que las relaciones sintácticas griegas se expresan por medio de terminaciones del caso, el orden de las palabras griego ha estado siempre relativamente libremente. En el ático griego la disponibilidad del artículo definido y de las cláusulas de participio del infinitivo y permite la construcción de muy de largo, complejo con todo las oraciones claras. Esta técnica de la prosa del ático (conocida como estilo periódico) es incomparable en otras idiomas. Puesto que el Griego helenístico de las épocas ha tendido a ser más perifrástico, pero mucho de la energía sintáctica y expresiva de la lengua se ha preservado.
El Griego es una lengua distinguida por un vocabulario extraordinario rico . Por lo que se refiere a las raíces de palabras, el vocabulario del griego clásico estaba esencialmente de origen indoeuropeo, pero con un número significativo de préstamos de los idiomas de las poblaciones que habitaron Grecia antes de la llegada de Proto-Griegos. Las palabras del origen no-Indo-Europeo se pueden remontar en Griego a partir desde de épocas Mycenaean; incluyen una gran cantidad de griego Toponyms que heredan a la gran mayoría de vocabulario del Griego moderno directo de griego clásico, aunque en ciertos casos las palabras hayan cambiado significados. Las palabras del origen extranjero han incorporado la lengua principalmente latino, italiano y del otomano turco. Durante más viejos períodos de la lengua griega, palabras de préstamo en las inflexiones griegas adquiridas griegas, dejando así solamente una palabra de raíz extranjera. Los préstamos modernos (a partir del vigésimo siglo encendido), especialmente francés y inglés, no se descienden típicamente.
Con todo la característica más distintiva de la lengua griega es su compuesto de gran alcance - construir capacidad. El altavoz puede combinar términos básicos o derivados para construir los compuestos nuevos, con todo perfectamente comprensibles que expreso en una palabra qué otras idiomas expresarían en una cláusula entera, o aún una oración entera. Esta movilidad lingüística es en gran parte ausente de latín y de sus idiomas del descendiente. En la lengua homérica, Thetis - describen a la madre Achilles, como " grc δυσαριστοτόκεια", dysaristotokeia del, significando el " ella, que a su propia mala fortuna, dio a luz al best", en Griego moderno - " puro; EL πικρολεβεντομάνα", pikroleventomana del . Algunas idiomas pueden expresar un significado tan complejo naturalmente en una palabra, otras tienen diversos mecanismos (pero ver las idiomas polisintéticas para los ejemplos extremos). Componer la capacidad de la construcción, como se encuentra en griego, es imitado con frecuencia por idiomas modernas tales como francés y inglés para producir compuestos monolectic; esto es hecha a menudo por realmente usar las raíces griegas (e. biología < biologie < bíos + insignias, Micromégas < los mikros + los megas) o aplicando reglas griegas importadas a las palabras extranjeras (e. los anglosajones < pescan con caña + los sajones). Por esa razón Griego-derivada redacta predominan en la lengua de ciencias, particularmente de las ciencias naturales, e. la física, química, biología, geografía, medicina etc. Ha sido especulado por los eruditos que debido a esta flexibilidad, Griego y alemán específicos han sido las idiomas de la filosofía, y que los pensamientos de s de Platón las 'ideas de s habían preexistido en griego, de la misma manera que Eckhart Meister 'del tenían en alemán.
Debido a la historia larga de la lengua griega, es duro precisar diferencias lingüísticas específicas entre los períodos distantes, tales como " ancient", y " modern", Griego. Por ejemplo la pronunciación de beta, de la gamma y del delta se mira comúnmente como diferencia fonética importante entre los períodos antiguos y modernos; no obstante la evidencia sugiere una pronunciación fricativa de la gamma desde el siglo IV A. en Boeotian, Elean, el Pamphylian, y posiblemente incluso el ático vulgar, y la pronunciación moderna se pueden derivar de esto (este punto se discute entre eruditos). La única manera de analizar la evolución del Griego hasta tiempos modernos, es ver la lengua en conjunto. Esto es hecha examinando todos sus cuatro períodos, cuyos límites cronológicos son simbólicos.
El desarrollo del griego clásico al Griego moderno ha afectado a la fonología, a la morfología, y al vocabulario .
Los cambios fonológicos principales ocurrieron durante el período helenístico y romano (véase la fonología griega de Koine para los detalles), e incluido:
reemplazo del acento de echada con un acento de tensión
la simplificación del sistema de pone vocales y los diptongos (pérdida de distinción de la longitud de la vocal, de monophthongization de la mayoría de los diptongos, y de algunos pasos significativos Iotacism )
desarrollo de la phi aspirada sordo de las consonantes de parada y de la theta a las fricativas sordas (el desarrollo similar de la ji pudo haber ocurrido más adelante)
el desarrollo expresó posiblemente el &mdash de las consonantes de parada de ; delta, beta y &mdash gamma ; a las fricativas expresadas (la fecha se discute entre eruditos)
Los cambios morfológicos afectaron a los sustantivos y los verbos algunos de los cambios a los verbos son paralelos a los que afectaron a las idiomas románticas mientras que se convirtieron de &mdash del latín vulgar ; por ejemplo la pérdida de ciertas formas históricas del tiempo y su reemplazo por el &mdash de las nuevas construcciones; pero los cambios a los sustantivos han sido menos de gran envergadura. El Griego nunca ha experimentado la pérdida al por mayor de palabra-conclusiones y los casos del sustantivo que tiene por ejemplo hechos español, el portugués, el francés y el italiano separan idiomas de latín.
considera también: Alfabeto griego,
griego de la ortografía El Griego se ha escrito en el alfabeto griego desde aproximadamente el siglo IX A. En Griego clásico, como en latín clásico, solamente las letras mayúsculas existieron. Las letras griegas minúsculas fueron desarrolladas mucho más adelante por los escribanos medievales para permitir un estilo de escritura cursivo con el uso de la tinta y una canilla más rápidos, más convenientes . La variante del hoy funcionando del alfabeto es esencialmente la variante iónica del último, introducida para el ático clásico de la escritura en 403 A.
El alfabeto griego moderno consiste en 24 letras, cada uno con ( minúsculo) una forma capital ( Majuscule) y minúscula. La sigma de la letra tiene una forma minúscula adicional () usada en la posición final.
considera también: Griegos,
griego de la diáspora El Griego moderno es hablado por cerca de 15-25 millones de personas de, principalmente en el Grecia, el los E. También Griego-está hablando el población en el Australia, el Armenia, el Alemania, el Reino Unido, el Canadá, la Federación Rusa, el Ucrania, el Albania y otros países.
| Random links: | Kurt Waldheim | ERCO Ercoupe | Tubbercurry | Albert Pasillo, Canberra | Barrio hispano Adentro de la misión |