En lingüística, los llenadores son los sonidos o las palabras que se hablan para llenar boquetes en elocuciones. Diversas idiomas tienen diversos sonidos característicos del llenador; en inglés, los sonidos mas comunes del llenador son " uh" " er" y " um".

Palabras del llenador en diversas idiomas


en el italiano, e es uno de los llenadores mas comunes
En chino de mandarín los locutores dicen a menudo el zhege (" del ; this"), o " neige" (" that").
En el japonés, los llenadores comunes incluyen el ehto del, el ano del y el no .
En el español, los llenadores se llaman los muletillas del ; el mas comunes son el este (" del ; this") y mar (" del o; Mean" I;). * Del francés, el euh del es el más común; otras palabras usadas como llenadores incluyen el quoi (" del ; what"), bah (o ben ), vois (" del del tu del ; usted see"), y el eh bien (áspero " well", como en " bien, no soy sure")
En el ruso, los llenadores se llaman el слова-паразиты (palabras del de los bichos); el mas comunes son " Э-э" (eh), " это" (esto), " того" (que), " ну" (bien), " значит" (significa), " какего" (cuál es él), " типа" (como).
En el danés, “Øh” es uno de los llenadores mas comunes.
En el Urdu, “yani” (significado.), “falan falan” (esto y ése; soso soso), el “umm” y el “aaa” son llenadores comunes.
En el Galés, de o ynde del se utiliza como llenador (libremente el equivalente de " ¿usted sabe? " o " innit"). Ym… y Y… se utilizan semejantemente al " inglés; " del Erm…;.

Una trampa común entre principiantes de lengua está utilizando llenadores de su lengua materna. Por ejemplo, " Quiero una umm. " del quesadilla del ;. Mientras que menos de un santo y seña, sabiendo el Placeholder nombra (a veces llamado Kadigans de una lengua (e. el equivalente de " thingie") puede también ser útil para lograr fluidez, tal como el " francés; truc": El qu'on de Je cherche le truc del utiliza vierte el boîte (" del une del ouvrir; Estoy buscando el thingie que usted utiliza para abrir un can").

Ver también

Interjección
Marcador del discurso
Disfluencies del discurso

.

  • Zenithic
  • Midpoint (astrology)
    Random links:Micky Dolenz | El municipio del lago thunder, Minnesota | Delator | International de la investigación de la horticultura | Tierra (película)

  • © 2007-2008 enciclopediaespana.com; article text available under the terms of GFDL, from en.wikipedia.org
    ="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">